Évaluations - 3, GPA: 4.3
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Bitte machen Sie sich zunachst mit dem Gerat vertraut und lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch. n (S. xx) verweist auf die Seite mit weiterfuhrenden Informationen. Die Hauptmerkmale und -funktionen des SB-80DX: • Das SB-80DX ist ein Hochleistungs-Blitzgerat mit Leitzahl 38 (in Stellung 35 mm des Zoomreflektors, bei ISO 100/21°, m und 20°C). Je nach der mit dem Gerat verwendeten Kamera und dem Objektiv sind verschiedene Formen der TTL-Blitzautomatik (S. 35), Computer-Blitzautomatik (S. 40) sowie manuelle Blitzsteuerung (S. 44) moglich. In Verbindung mit digitalen Nikon SLR-Kameras ist D-TTL-Blitzautomatik (S. 35) und AA-Blitzautomatik (S. 42) moglich. • Der automatische Zoomreflektor stellt sich kontinuierlich auf die Aufnahmebrennweite ein (mit einigen Kameras und Objektiven nicht kompatibel, siehe S. 24). Die eingebaute Weitwinkel-Streuscheibe fachert den Blitz bis zur Brennweite 14 mm/17 mm auf (S. 25). • Der Blitzreflektor ist bis 90° nach oben und –7° nach unten neigbar. In der horizontalen Ebene kann er um 180° nach links und 90° nach rechts gedreht werden, so dass indirektes Blitzen (S. 66) bzw. Nahaufnahmen (S. 70) moglich werden. • Wird der Nikon Diffusor zusammen mit der eingebauten Weitwinkel- Streuscheibe (S. 69) beim indirekten Blitzen (S. 66) oder Nahaufnahmen (S. 70) verwendet, wird das Blitzlicht bis auf eine weiche Schattenwirkung abgemildert, so dass die Bilder ausgewogener und naturlicher wirken. • Auch die drahtlose Steuerung mehrerer Blitzgerate (S. 82) ist moglich. • Fur den Einsatz bei schwachem Licht ist das LCD-Feld beleuchtbar (S. 10). • Dank zahlreicher Einstellmoglichkeiten konnen Werte den jeweiligen Bedurfnissen angepasst werden. Je nach Erfordernis konnen Funktionen aktiviert bzw. grundsatzlich abgeschaltet werden (S. 12). Hinweise • Die Nikon Kameras N90s, N90, N70, N60, N55, N50, N8008, N8008s, PRONEA 6i, N6006, N6000, N5005, N4004 und N4004s wurden bzw. werden ausschlie.lich in den USA vertrieben. • Die Nikon Kamera-Serien N80 und N65 werden nur in den USA sowie Mittel- und Sudamerika verkauft. • Die Nikon Kameras N2020 und N2000 wurden ausschlie.lich in den USA und Kanada vertrieben. Hinweise zum Gebrauch des Blitzgerats Machen Sie Probeaufnahmen Vor wichtigen Aufnahmen wie auf Hochzeiten oder bei Abschlussfeiern empfehlen sich Probeaufnahmen. Lassen Sie das Gerat regelma.ig von Nikon durchsehen Wir empfehlen, das Gerat mindestens alle zwei Jahre vom Nikon Kundendienst warten zu lassen. Verwenden Sie das Gerat sachgerecht Die Leistung des SB-80DX ist auf Nikon Kameras und Zubehor (einschlie.lich der Objektive) abgestimmt. Fremdkameras und -zubehor haben unter Umstanden nicht das Nikon Qualitatsniveau und konnen die Bauteile des SB-80DX beschadigen. Nikon ubernimmt keine Haftung fur das einwandfreie Funktionieren des SB-80DX in Verbindung mit Fremdprodukten. Im Lieferumfang enthaltenes Zubehor Vorbereitungen Nikon Diffusor Weichtasche SW-10H (S. 69) SS-80 Kameragruppen und verfugbare Blitzbetriebsarten In dieser Bedienungsanleitung sind die Nikon SLR-Kameras in acht Gruppen unterteilt (I bis VII und digitale SLR-Kameras), sofern nicht anders angegeben. Sehen Sie bitte zuerst in der folgenden Tabelle nach, zu welcher Gruppe Ihre Kamera gehort. Sie sind dann beim Durchlesen der Bedienungsanleitung stets im Bilde, welche Informationen zum SB-80DX sich auf Ihre Kamera beziehen. TTL-Blitzautomatik (S. 35) Gruppe Digitale SLR- Kameras Kameramodell F5, F100, F90X/ N90s, F90-Serie/ N90, F80-Serie/ N80-Serie, F70-Serie/ N70 F4-Serie, F65-Serie/N65-Serie, F-801s/N8008s, F-801/N8008, Pronea 600i/6i F-601/N6006, F-601M/N6000 F60-Serie/N60, F50-Serie/N50, F-401x/N5005 F-501/N2020, F-401s/N4004s, F-401/N4004, F-301/N2000 FM3A, FA, FE2, FG, Nikonos V (mit TTL-Adapter), F3-Serie (mit AS-17) FM2, FM10, FE10, F3-Serie (mit AS-4/AS-7), F55/N55 D1-Serie, D100 3DMultisensor- Aufhellblitz – – – – – – – Multisensor- Aufhellblitz – – – – – – – Matrixgesteuerter Aufhellblitz – – – – – Mittenbetonter/ Spot- Aufhellblitz .1 .2 – – – Normale TTL-Blitzautomatik – – – .1 Mittenbetonter/Spot-Aufhellblitz bei der Pronea 600i/6i nicht moglich. .2 TTL-Blitz-Programmautomatik. .3 Betriebsart TTL-Blitzautomatik fur digitale SLR-Kameras von Nikon. .4 Nur moglich, wenn ein Objektiv ohne CPU verwendet wird. .5 Bei Kameras der F3-Serie ist Stroboskop-Blitzbetrieb nicht moglich (bei Verwendung des AS-17). .6 Bei Kameras der F80-Serie/N80 sowie F70-Serie/N70 ist die FP-Kurzzeitsynchronisation nicht moglich. D-TTL-Blitzautomatik.3 (S. 35) 3DMultisensor- Aufhellblitz fur digitale SLR-Kameras – – – – – – – Multisensor- Aufhellblitz fur digitale SLR-Kameras – – – – – – – Mittenbetonter Aufhellblitz fur digitale SLR-Kameras – – – – – – – Normale TTL-Blitzautomatik fur digitale SLR-Kameras – – – – – – – Computer- Blitzautomatik (S. 40) .4 Manuelle Steuerung AA-Blitz-Manueller automatik Blitz (S. 42) (S. 46) – – – – – – – Stroboskop- Blitzbetrieb (S. 48) .5 FP- Kurzzeitsynchronisation (S. 51) .6 – – – –...