|
Photos et spécifications Nikon COOLPIX S4000 |
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Datum Stellen Sie die Kamera auf das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit ein. Tippen Sie im Bildschirm »Datum« auf die gewunschte Option (Anzeigemuster von Tag, Monat und Jahr; Tag, Monat, Jahr, Stunde oder Minute). • Andern der markierten Option: Tippen Sie auf A oder B. • Ubernehmen der Einstellung: Tippen Sie auf I (A23). Zeitzone Im Menu »Zeitzone« kann die w »Wohnort-Zeitzone« festgelegt und die Sommerzeit aktiviert bzw. deaktiviert werden. Wenn Sie x (Zeitzone des Reiseziels) auswahlen, wird der Zeitunterschied zur Wohnort-Zeitzone (A143) automatisch berechnet. Alle neu aufgenommenen Bilder werden dann mit Datum und Uhrzeit der ausgewahlten Reiseziel- Zeitzone gespeichert. Diese Funktion empfiehlt sich vor allem auf Reisen. Einstellen der Zeitzone des Reiseziels 1 Tippen Sie auf »Zeitzone«. Das Menu »Zeitzone« wird geoffnet. ZeitzoneDatumDatum153015052010 Grundlegende Kameraeinstellungen 2 Tippen Sie auf x »Zeitzone Reiseziel«. Die Anzeige von Datum und Uhrzeit am Monitor andert sich automatisch entsprechend der gewahlten Zeitzone. ZeitzoneReisezieWohnort- ZeitzoneLondon,CasablancaZeitzone153015052010 141 Systemmenu 3 Tippen Sie auf o. Der Bildschirm »Zeitzone« wird angezeigt. London,Casablanca153015052010ZeitzoneReiseziel Wohnort- ZeitzoneZeitzone 4 Tippen Sie auf C oder D, um die Zeitzone des Reiseziels auszuwahlen, und anschlie.end auf I. Wenn gerade die Sommerzeit gilt, tippen Sie auf p, um die Sommerzeitfunktion zu aktivieren. Am oberen Monitorrand wird W eingeblendet und die Uhr der Kamera wird um eine Stunde vorgestellt. Tippen Sie erneut auf p, um die Sommerzeit zu deaktivieren. TokyoSeoul 01 30+1000 Grundlegende Kameraeinstellungen Solange die Zeitzone Ihres Reiseziels aktiviert ist, wird im Aufnahmemodus das Symbol Z am Monitor angezeigt. B Hinweis zum Kondensator fur die Uhr Die Uhr der Kamera wird von einem Kondensator mit Strom versorgt. Der Kondensator fur die Stromversorgung der Uhr wird aufgeladen, wenn der Kameraakku eingesetzt oder ein Netzadapter angeschlossen ist. Nach einem etwa 10-stundigen Ladevorgang ist dadurch die Stromversorgung fur mehrere Tage gesichert. C w Wohnort-Zeitzone • Um wieder die Zeitzone Ihres Wohnorts zu aktivieren, wahlen Sie in Schritt 2 die Option w »Wohnort- Zeitzone«. • Um die Wohnort-Zeitzone zu andern, tippen Sie in Schritt 2 auf w »Wohnort-Zeitzone« und fuhren dann die Schritte 3 und 4 aus. C Sommerzeit Wenn die Sommerzeit beginnt oder endet, aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Sommerzeit im Auswahlmenu fur die »Zeitzone« wie in Schritt 4 gezeigt. D Einbelichten des Datums auf Bildern Aktivieren Sie die Option »Datum einbelichten« (A144) im Systemmenu, nachdem Sie das Datum und die Uhrzeit eingestellt haben. Wenn die Option »Datum einbelichten« aktiviert ist, werden Bilder mit einbelichtetem Aufnahmedatum gespeichert. 142 Systemmenu D Zeitzonen Die Kamera unterstutzt die im Folgenden aufgefuhrten Zeitzonen. Bei Zeitzonen, die im Folgenden nicht aufgefuhrt sind, stellen Sie die Kamera im Menu »Datum« auf die lokale Zeit ein. UTC +/– Ort –11 Midway, Samoa –10 Hawaii, Tahiti –9 Alaska, Anchorage –8 PST (PDT): Los Angeles, Seattle, Vancouver –7 MST (MDT): Denver, Phoenix –6 CST (CDT): Chicago, Houston, Mexico City –5 EST (EDT): New York, Toronto, Lima –4.5 Caracas –4 Manaus –3 Buenos Aires, Sao Paulo –2 Fernando de Noronha –1 Azores ±0 London, Casablanca UTC +/– Ort +1 Madrid, Paris, Berlin +2 Athens, Helsinki, Ankara +3 Moscow, Nairobi, Riyadh, Kuwait, Manama +4 Abu Dhabi, Dubai +5 Islamabad, Karachi +5.5 New Delhi +6 Colombo, Dhaka +7 Bangkok, Jakarta +8 Beijing, Hong Kong, Singapore +9 Tokyo, Seoul +10 Sydney, Guam +11 New Caledonia +12 Auckland, Fiji Grundlegende Kameraeinstellungen 143 Systemmenu Monitor Tippen Sie auf F Mz (Systemmenu) (A139) MMonitor Legen Sie die nachfolgend aufgefuhrten Optionen fest. Bildkontrolle »Ein« (Standardeinstellung): Bild wird automatisch nach Aufnahme eingeblendet und der Monitor wechselt zuruck zum Aufnahmemodus. »Aus«: Bild wird nach Aufnahme nicht eingeblendet. Helligkeit Stellen Sie die Helligkeit des Monitors ein (es stehen funf Helligkeitsstufen zur Auswahl). Die Standardeinstellung ist »3«. Grundlegende Kameraeinstellungen Datum einbelichten (Einbelichten von Datum und Uhrzeit) Tippen Sie auf F Mz (Systemmenu) (A139) MDatum einbelichten Datum und Uhrzeit einer Aufnahme konnen bei Aufnahmen fest in das Bild einbelichtet werden, etwa um die Angaben auch auf Druckern auszugeben, die den Datumsdruck nicht unterstutzen (A95). 15.05.201015.05.201015.05.2010 Aus (Standardeinstellung) Datum und Uhrzeit werden nicht in Bilder einbelichtet. f Nur Datum Das Datum wird in Bilder einbelichtet. S Datum & Uhrzeit Datum und Uhrzeit werden in Bilder einbelichtet. Bei einer anderen Einstellung als »Aus« wird das Symbol fur die gewahlte Einstellung am Monitor angezeigt (A11). 144 Systemmenu B Hinweise zur Datumseinbelichtung • Die Datumseinbelichtung bildet einen festen Bestandteil des Bildinhalts und kann nicht ruckgangig gem...