Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
2 Um den Film wiederzugeben, klicken Sie auf „Wiedergabe“ am unteren Rand des Bildschirms. Ubertragen und Speichern von Bildern auf einen Computer ohne die OLYMPUS Master-Software Diese Kamera ist mit der USB-Massenspeicherung kompatibel. Sie konnen die Kamera mit dem beiliegenden USB-Kabel an Ihren Computer anschlie.en und Bilder ohne die OLYMPUS Master-Software herunterladen und speichern. Die nachfolgende Umgebung wird zum Anschlie.en der Kamera an Ihren Computer mit einem USB- Kabel benotigt. Windows: Windows 98SE/Me/2000 Professional/XP Home Edition/XP Professional/Vista Macintosh: Mac OS 9.0 bis 9.2/X Hinweis • Wenn Ihr Computer unter Windows 98SE betrieben wird, mussen Sie den USB- Treiber installieren. Bevor Sie die Kamera mit dem USB-Kabel an Ihren Computeranschlie.en, doppelklicken Sie auf die Dateien der folgenden Ordner, die Sie auf der beiliegenden OLYMPUS Master-CD-ROM finden. (Laufwerkname): \win98usb\INSTALL.EXE DE 43 • Wenn der Computer unter Windows Vista lauft, wahlen Sie [PC] in Schritt 3 auf S. 40, drucken Sie Y und wahlen Sie [MTP], um die Windows-Fotogalerie zu verwenden. • Die Datenubertragung wird fur die folgenden Umgebungen nicht gewahrleistet, selbst wenn Ihr Computer mit einem USB-Port ausgestattet ist. • Windows 95/98/NT 4.0 • Windows 98SE Upgrades von Windows 95/98 • Mac OS 8.6 oder alter • Computer, bei denen der USB-Anschluss durch eine Erweiterungskarte usw. hinzugefugt wurde. • Computer ohne ein werkseitig installiertes Betriebssystem und selbst gebaute Computer Hinzufugen zusatzlicher Sprachen Verwenden der OLYMPUS Master- Software Vergewissern Sie sich, dass der Akku vollstandig geladen ist. 1 Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist. 2 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-Anschluss des Computers. 3 Stecken Sie das andere Ende des USB-Kabels in den USB- Anschluss der Kamera. • Die Kamera schaltet sich automatisch ein. • Der LCD-Monitor schaltet sich ein und das Auswahlmenu fur die USB- Schnittstelle wird angezeigt. 4 Wahlen Sie [PC] und drucken Sie H. 5 Wahlen Sie im Durchsuchen-Fenster im Menu „Kamera“ die Option „Kamera aktualisieren/Anzeigesprache hinzufugen“. • Das Bestatigungsfenster fur die Aktualisierung wird angezeigt. 6 Klicken Sie auf „OK“. • Das Fenster fur die Aktualisierung der Kamera wird angezeigt. 7 Klicken Sie auf „Sprache hinzufugen“ im Fenster Kameraaktualisierung. • Das Fenster „Anzeigesprache der Kamera hinzufugen“ wird angezeigt. 8 Klicken Sie auf und wahlen Sie eine Sprache. 9 Klicken Sie auf „Hinzufugen“. • Die neue Anzeigesprache wird auf Ihre Kamera geladen. Entfernen Sie wahrend des Ladevorgangs weder das Kabel noch den Akku. 10Nach Abschluss des Ladevorgangs erscheint im Kamera-Display„OK“. Sie konnen jetzt die Kabel entfernen und die Kameraausschalten. Nach dem Wiedereinschalten der Kamera konnen Sie die neue Sprache unter [EINRICHTEN] auswahlen. 44 DE Lernen Sie Ihre Kamera besser kennen Lernen Sie Ihre Kamera besser kennen Aufnahmetipps und Informationen Tipps vor dem Aufnehmen von Bildern Die Kamera lasst sich nicht einschalten, obwohl die Batterien geladen sind Die Batterien sind nicht richtig eingesetzt • Nehmen Sie die Batterien heraus, und setzen Sie sie richtig ein. Der Ladezustand der Batterien ist zu niedrig • Legen Sie neue Batterien ein. Oder laden Sie sie auf, wenn Sie die wiederaufladbare Batterie verwenden. Es ist zu kalt fur die Akkus, so dass sie zeitweise nicht funktionieren • Die Akkuleistung nimmt bei niedrigen Temperaturen ab, so dass sie eventuell zu schwach geladen sind, um die Kamera einzuschalten. Nehmen Sie die Akkus heraus, und erwarmen Sie sie, indem Sie sie fur eine Weile in Ihre Tasche stecken. Trotz Drucken des Auslosers erfolgt keine Aufnahme Die Kamera befindet sich im Sleep-Modus • Wenn die Kamera nach dem Anschalten nicht benutzt wird, geht sie automatisch in den Sleep-Modus und schaltet den LCD-Monitor ab, damit sich bei eingeschalteter Kamera (wenn das Objektiv ausgefahren und der LCD-Monitor eingeschaltet ist) die Batterie oder Akkuleistung nicht so schnell erschopft. Es erfolgt keine Aufnahme, selbst wenn der Ausloser in diesem Modus ganz durchgedruckt wird. Betatigen Sie den Zoomregler oder andere Tasten, bevor Sie ein Bild aufnehmen, damit die Kamera aus dem Sleep- Modus aufwacht. Wenn die Kamera 12 Minuten lang nicht benutzt wird, schaltet sie sich automatisch aus (das Objektiv fahrt ein und der LCD-Monitor schaltet sich aus). Wenn die Kamera im Wiedergabemodus eingeschaltet ist, wechselt die Kamera nicht in den Sleep-Modus, sondern schaltet sich nach etwa drei Minuten automatisch aus. Drucken Sie o, um die Kamera einzuschalten. Die Programmwahlscheibe steht auf g • Wahrend der Anzeige der Aufnahmehinweise konnen keine Aufnahmen gemacht werden. Fotografieren Sie, nachdem Sie Einstellungen gema. Aufnahmeanleitung vorgenommen haben, oder wahlen Sie im Aufnahmemodus eine andere Einstellung als g. Der Blitz wird geladen • Warten Sie, bis das Symbol # (Blitz ladt) aufhort zu ...