Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
• Нажатие qвключает камеру и запускает ее в режиме просмотра. НЕТ Питание не включено. Чтобы включить камеру, нажмите кнопку POWER. s.............................................................................................. Регулировка яркости монитора ЯРКОСТЬ/ НОРМАЛЬНО ЗВУК.......................... Регулировка громкости операционных звуков при нажатии кнопок ОТКЛ. (без звука) / НИЗКИЙ / ВЫСОКИЙ 8............................................... Регулировка громкости предупреждающего звука камеры ОТКЛ. (без звука) / НИЗКИЙ / ВЫСОКИЙ ЗВУК ЗАТВОР. ....... Регулировка громкости звукового сигнала кнопки спуска затвора ОТКЛ. (без звука) / НИЗКИЙ / ВЫСОКИЙ ГРОМКОСТЬ .....................................Регулировка громкости во время воспроизведения Работа меню OKMENU 2 1 3 НАСТРОЙКА ЗВУК ЗВУК ЗАТВОР. ГРОМКОСТЬ УСТАН НАЗАД • Кнопками ONнастройте уровень громкости. • Можно выбрать один из пяти уровней громкости либо отключить звук. RU 27 X...................................................................................................... Установка даты и времени Дата и время сохраняются вместе с каждым снимком и используются в имени файла. Если дата и время не установлены, при каждом включении камеры будет отображаться экран [X]. Г-М-Д • Первые две цифры [Г] не изменяются. Часы • Время отображается в 24-часовом Минуты формате. Форматы даты • Для точной установки времени установите курсор на “минуты” или “Г/М/ (Г-М-Д, М-Д-Г, Д-М-Г) Д”, и во время передачи сигналов точноговремени(00 секунд) нажмите.. Отмена установки ВИДЕОВЫХОД........................................................... Воспроизведение снимков через ТВ NTSC /PAL Настройки изготовителяпо умолчанию различаются в зависимости от места продажи фотокамеры. Длявоспроизведенияизображенийкамеры черезтелевизорустановитевидеовыход всоответствиис типом видеосигнала вашего телевизора. • Типы телевизионных видеосигналов в разных странах/регионах различны. Прежде чем подсоединять камеру к телевизору, проверьте тип видеосигнала. NTSC: Северная Америка, Тайвань, Корея, Япония PAL: Европейские страны, Китай Просмотр снимков на экране телевизора Перед подсоединением выключите камеру и телевизор. Крышка разъема Подсоединитесь к видеовходу (желтый) и аудиовходу (белый) телевизора. MENU -------- Г ОТМЕНА Работа меню Универсальныйразъем Кабель AV (входитвкомплект) Настройки фотокамеры Настройки телевизора Включитекамеруинажмитеq, чтобывыбрать Включите телевизор и установите его на режим воспроизведения. прием видеосигнала. • На экране телевизора отобразится • Информация об установке телевизора на последний сделанный снимок. С помощью прием видеосигнала приведена в клавиш курсора выбирайте снимки для инструкции по эксплуатации телевизора. просмотра. • При некоторых настройках телевизора изображения и сведения, отображаемые на экране, могут оказаться обрезанными. ЭКОН. ЭНЕРГИИ.............................. Переключение камеры в режим экономии энергии ОТКЛ. /ВКЛ. Если в режиме съемки камера бездействует в течение приблизительно 10 секунд, монитор автоматически выключается. Нажатие рычаг зума или других кнопок выводит камеру из режима энергосбережения. 28 RU ВыводснимковнапечатьВыводснимковнапечать Прямаяпечать (PictBridge) Использование функции прямой печати Если подключить фотокамеру к PictBridge-совместимому принтеру, можно печатать снимки прямо с фотокамеры. Выберите снимки, которые следует печатать, а также количество экземпляров на мониторе фотокамеры. Чтобы узнать, является ли ваш принтер PictBridge-совместимым, сверьтесь с руководством по эксплуатации принтера. Что такое PictBridge? Стандарт, предназначенный для соединения цифровых фотокамер и принтеров различных производителей, с целью прямой печати фотоснимков. • Доступные режимы печати, размеры бумаги и т.д. зависят от используемого принтера. См. руководство по эксплуатации принтера. • Информация о типах фотобумаги, картриджах с чернилами и т.д. приведена в руководстве по эксплуатации принтера. УДОБ ПЕЧАТ Функцию [УДОБ ПЕЧАТ] можно использовать для печати снимка, отображаемого на мониторе. Выбранный снимок печатается с использованием стандартных настроек принтера. Дата и имя файла не печатаются. СТАНДАРТ Все принтеры, поддерживающие PictBridge, имеют стандартные настройки печати. Если на экранах настройки выбран [СТАНДАРТ] (стр.31), снимки будут печататься в соответствии с этими настройками. Найдите стандартные настройки вашего принтера в его руководстве по эксплуатации или проконсультируйтесь у изготовителя принтера. 1 В режиме просмотра отобразите на ЖК-мониторе снимок, который следует напечатать. Выводснимковнапечать2Включитепринтеривставьтекабель USB, поставляемыйсфотокамерой, вуниверсальныйразъемфотокамерыивпорт USB принтера. УниверсальныйразъемКабель USB • Отображается экран [УДОБ ПЕЧАТ СТАРТ]. • О включении питания принтера и местоположении порта USB см. в руководстве по эксплуатации принтера. 3 Нажмите OF/<. • Начинается процесс печати. OKPC / НАСТР ПЕЧАТИ УДОБ ПЕЧАТ СТАРТ RU 29 • По окончании печати от...