Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
“Para tomar imagenes mas grandes” (p. 19) ES 37 Reduccion de la borrosidad causada por el movimiento indeseado de la camara durante la toma [Estabil Imag] (imagenes fijas)/ [Modo Video IS] (peliculas) z(Menu Camara 1) . Estabil Imag (imagenes fijas)/ A (Menu Video) . Modo Video IS (peliculas) Submenu 2 Aplicacion Off Se desactiva el estabilizador de imagen. Se recomienda para disparar cuando la camara esta situada sobre un tripode u otra superfi cie estable. On Se activa el estabilizador de imagen. Ajustes predeterminados [Estabil Imag] [On], [Modo Video IS] [Off] Puede que desde el interior de la camara se emita un ruido al presionar el boton disparador con la funcion [Estabil Imag] (imagenes fi jas) ajustada en [On]. Las imagenes pueden no estabilizarse si el movimiento de la camara es demasiado fuerte. Cuando la velocidad del obturador es extremadamente lenta, como por ejemplo cuando se toman fotos por la noche, la funcion [Estabil Imag] (imagenes fijas) puede no ser tan eficaz. Visualizacion de la imagen inmediatamente despues de la toma [Visual Imag] z(Menu Camara 2) . Visual Imag Submenu 2 Aplicacion Off La imagen que se esta grabando no aparece en pantalla. Esto permite al usuario prepararse para la proxima toma a la vez que sigue al objeto por el monitor despues de disparar. On La imagen que se esta grabando aparece en pantalla. Esto permite al usuario realizar una sencilla comprobacion de la imagen que se acaba de tomar. Giro automatico durante la reproduccion de las imagenes tomadas con la camara en posicion vertical [Orientar Img] (TG-820 solamente) z(Menu Camara 2) . Orientar Img Durante la toma, el ajuste [y] (p. 43) del menu de reproduccion se ajusta automaticamente. Es posible que esta funcion no funcione correctamente si la camara esta mirando hacia arriba o hacia abajo durante la toma. 38 ES Submenu 2 Aplicacion Off La informacion sobre la orientacion vertical/horizontal de la camara durante la toma no se graba con imagenes. Las imagenes tomadas con la camara en posicion vertical no se rotan durante la reproduccion. On La informacion sobre la orientacion vertical/horizontal de la camara durante la toma se graba con imagenes. Las imagenes se rotan automaticamente durante la reproduccion. Submenu 2 Aplicacion Off La informacion sobre la orientacion vertical/horizontal de la camara durante la toma no se graba con imagenes. Las imagenes tomadas con la camara en posicion vertical no se rotan durante la reproduccion. On La informacion sobre la orientacion vertical/horizontal de la camara durante la toma se graba con imagenes. Las imagenes se rotan automaticamente durante la reproduccion. Visualizacion de las guias de los iconos [Icono Guia] z(Menu Camara 2) . Icono Guia Submenu 2 Aplicacion Off No se muestra ninguna guia de icono. On La explicacion del icono seleccionado se mostrara cuando se seleccione un modo de toma o un icono del menu de funciones (coloque momentaneamente el cursor en el icono para mostrar la explicacion). Guia del icono PP 0.00.0 AUTOWBAUTO WB AUTOISOAUTO ISO MENUMENU 12M Progr. Auto Funciones se pueden cambiar manualmente. Impresion de la fecha de grabacion [Anadir Fecha] z(Menu Camara 2) . Anadir Fecha Submenu 2 Aplicacion Off No imprime la fecha. On Sella las fotografias nuevas con la fecha de la grabacion. Si la fecha y la hora no estan ajustadas, el ajuste [Anadir Fecha] no puede establecerse. “Idioma, fecha, hora y zona horaria” (p. 16) La fecha anadida no puede borrarse. La funcion [Anadir Fecha] no esta disponible en el modo [Panorama] (p. 28) o [Foto 3D] (p. 25). Cuando los ajustes de unidad (p. 33) estan establecidos en un valor distinto de [o], la funcion [Anadir Fecha] no puede configurarse. Toma de imagenes mas grandes que con el zoom optico sin apenas degradacion de la calidad de imagen [Zoom Alta Resoluc.] z(Menu Camara 2) . Zoom Alta Resoluc. Submenu 2 Application Off Desactiva el zoom de alta resolucion. On Activa el zoom de alta resolucion. El [Zoom Alta Resoluc.] solo esta disponible cuando el [Tamano] (p. 33) esta ajustado en [5]. ES 39 Seleccion del tamano de la imagen del video [Tamano] A (Menu Video) . Tamano Submenu 2 Aplicacion 1080p 720p VGA (640.480) Seleccione la calidad de imagen basandose en el tamano de la imagen y la frecuencia de fotogramas. “Numero de fotografias almacenables (imagenes fijas)/duracion de la grabacion continuada (videos) en la memoria interna y en las tarjetas de memoria” (p. 67, 68) Grabacion de sonido durante la toma de videos [R RR] ]] A (Menu Video) • R Reduce el ruido del viento en la grabacion de video [Reduccion del ruido del viento.] A (Menu Video) . Reduccion del ruido del viento. Submenu 2 Application Off Desactiva la Reduccion del ruido del viento. On Usa la Reduccion del ruido del viento. Submenu 2 Aplicacion Off No se graba ningun sonido. On Se graba el sonido. 40 ES Menus para las funciones de reproduccion, edicion e impresion Los ajustes predeterminados de la funcion aparecen resaltados en . Antes de usar algun...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméras - TG-820 (2.68 mb)
Caméras - TG‑620 (2.68 mb)
Caméras - TG‑820 (2.68 mb)