|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
RU Автоматическая фокусировка При съемке объектов, фокусное расстояние до которых автоматически установить не удается, индикатор фиксации AE/AF будет мигать редко. Функция автоматической фокусировки работает недостаточно эффективно в следующих условиях. В таких случаях отпускайте кнопку спуска затвора, меняйте ракурс или иначе располагайте объекты съемки и фокусируйте объектив снова. Если при помощи функции автоматической фокусировки так и не удается установить фокусное расстояние Нажмите кнопку спуска затвора Подсветка LCD-дисплея Для включения и выключения подсветки LCD-дисплея можно использовать [LCD LIGHT] в меню [ ] с MENU и кнопками управления v/V. Эта функция позволяет увеличить срок службы батарей. При использовании щелочных батарей рекомендуется установить [LCD LIGHT] на [OFF]. • Фотоаппарат оборудован гибридным LCDдисплеем, позволяющим видеть LCD-дисплей даже при выключенной LCD-подсветке, пока существует какое-нибудь окружающее освещение. 4 2M2M2M Съемка неподвижных изображений , до объекта, воспользуйтесь функцией • Даже если для LCD-подсветки установлено до упора. Раздастся звуковой сигнал. Исчезновение предварительной установки фокуса значение [OFF], LCD-подсветка включится при (стр. 30). работе с меню. После завершения работы с LCD-дисплея “RECORDING” означает, что запись завершена. Изображение будет сохранено в памяти “Memory Stick Duo”, можно снимать новое изображение. • Если вы при записи или воспроизведении не пользуетесь фотоаппаратом около трех минут, фотоаппарат автоматически отключается, что предотвращает разрядку батарей (стр. 15). • Объект темный и расположен на большом расстоянии от фотоаппарата. • Объект, который недостаточно контрастно выделяется на фоне. • Объект, фотографируемый через стекло (например, оконное стекло). • Быстро движущийся объект. • Глянцевый объект или объект, отражающий свет, например, зеркало или светящийся предмет. • Мерцающий объект. • Объект, освещенный контурным светом. с меню LCD-подсветка снова выключится. RU Использование таймера автоспуска LCD-дисплей во время съемки Для включения и выключения дисплея можно использовать [DISPLAY] в меню [ ] с MENU и кнопками управления v/V. Эта функция удобна при записи в условиях, когда трудно оценить изображение на LCD-дисплее. • Более подробное описание индикаторов приведено на стр. 87. • Индикаторы на LCD-дисплее не записываются. 2M2M2M 10 101 Если параметр [DISPLAY] установлен в положение [OFF] Отображаются предупреждающие сообщения и т.д. Если параметр [DISPLAY] установлен в положение [ON] Отображаются все индикаторы. , Установите переключатель режимов в положение и нажмите MENU. На LCD-дисплее появится меню. • Эту операцию также можно выполнить, когда переключатель режимов установлен в положение . RU 1 RETURN FOCUS SELFTIMER WHITE BAL AUTO OFF AUTO SIZE BURST•2M2M2M MENU 2 SIZE BURST• RETURN FOCUS SELFTIMER WHITE BAL AUTO OFF AUTO 2M2M2M EXEC/ , Выберите [ ] с помощью кнопки управления v, затем нажмите EXEC. Выберите [SELFTIMER] при помощи кнопок управления v/V, затем нажмите EXEC. • Если переключатель режимов установлен в положение ] при помощи кнопки v. , выберите [ Выбор режима фотовспышки Съемка неподвижных изображений 3 10 101SELFTIMER ON OFF 2M2M2M EXEC/ 4 10 1012M2M2M Индикатор таймера автоспуска 10 1012M2M2M , Выберите [ON] с помощью кнопки управления v, затем нажмите EXEC. При нажатии MENU исчезнет меню, а на LCD-дисплее появится индикатор (таймер автоспуска). , Наведите фотоаппарат на объект таким образом, чтобы объект располагался в центре LCD-дисплея, а затем нажмите кнопку спуска затвора до упора. Индикатор таймера автоспуска загорится красным светом, раздастся продолжительный звуковой сигнал. Снимок будет сделан приблизительно через 10 секунд. Отмена съемки кадра с использованием таймера автоспуска после того, как таймер запущен Для выключения питания закройте крышку объектива или нажмите POWER. • Если вы встанете перед фотоаппаратом и нажмете кнопку спуска затвора, есть вероятность, что резкость и экспозиция будут установлены неверно. , Установите переключатель режимов в положение , а затем выберите режим вспышки, нажимая кнопку управления v (). При каждом нажатии кнопки v () индикатор изменяется следующим образом. Без индикации (Авто): На основе данных об освещении необходимость использования вспышки определяется фотоаппаратом автоматически. (Подавление эффекта “красных глаз”): Установлено автоматическое использование фотовспышки, подавление эффекта “красных глаз” осуществляется только при срабатывании вспышки. (Принудительное использование фотовспышки): Вспышка срабатывает независимо от внешнего освещения. (Фотовспышка отключена): RU Вспышка не срабатывает. • В режиме мультикадровой съемки вспышкой пользоваться нельзя. • Если на дисплее отображается меню, нажмите сначала кнопку MENU, чтобы скрыть его. • Рекомендуемое расстояние до объекта съемки при использовании вспышки составляет примерно от 0,5 м до 1,8 м. Рекомендуемое расстояние до объекта съемки для (подавления эффекта “красных глаз”) сос...