Évaluations - 1, GPA: 5
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
For more detailed information about recycling of this product or battery, please contact your local Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Notice for customers in the United Kingdom A moulded plug complying with BS 1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience. Should the fuse in the plug supplied need to be replaced, a fuse of the same rating as the supplied one and approved by ASTA or BSI to BS 1362, (i.e., marked with an or mark) must be used. If the plug supplied with this equipment has a detachable fuse cover, be sure to attach the fuse cover after you change the fuse. Never use the plug without the fuse cover. If you should lose the fuse cover, please contact your nearest Sony service station. GB Refer to “Cyber-shot Handbook” (PDF) on supplied CD-ROM Refer to “Cyber-shot Handbook” (PDF) on supplied CD-ROM Insert the CD-ROM into the CD-ROM drive. GB For Windows users: 1 Click [Handbook] t [Install]. 2 Start “Handbook” from the shortcut on the desktop. For Macintosh users: 1 Select the [Handbook] folder and copy “Handbook.pdf” stored in the [GB] folder to your computer. 2 After copying is complete, double-click “Handbook.pdf”. Checking the accessories supplied • Battery charger BC-CSN/BC-CSNB (1) • Power cord (mains lead) (not supplied in the USA and Canada) (1) • Rechargeable battery pack NP-BN1 (1) • USB, A/V cable for multi-use terminal (1) • Wrist strap (1) •CD-ROM (1) – Cyber-shot application software – “Cyber-shot Handbook” • Instruction Manual (this manual) (1) GB Identifying parts Identifying parts A ON/OFF (Power) button B Shutter button C Flash D Self-timer lamp/Smile Shutter lamp/AF illuminator E Lens F Microphone G LCD screen H For shooting: W/T (Zoom) button For viewing: (Playback zoom) button/ (Index) button I Mode switch J Hook for wrist strap K (Playback) button L / (In-Camera Guide/Delete) button M MENU button N Control button Menu on: v/V/b/B/z Menu off: DISP/ / / O Speaker P Tripod receptacle • Use a tripod with a screw less than 5.5 mm (7/32 inches) long. Otherwise, you cannot firmly secure the camera, and damage to the camera may occur. Q Battery/memory card cover R Memory card slot S Access lamp T Multi connector (Type3a) U Battery insertion slot V Battery eject lever GB Charging the battery pack Charging the battery pack GB Plug CHARGE lamp Power cord (Mains lead) Lit: Charging Off: Charging finished (normal charge) 1 Insert the battery pack into the battery charger. • You can charge the battery even when it is partially charged. 2 Connect the battery charger to the wall outlet (wall socket). • If you continue charging the battery pack for about one more hour after the CHARGE lamp turns off, the charge will last slightly longer (full charge). x Charging time Full charge time: approx. 245 min. Normal charge time: approx. 185 min. Notes • The above charging times apply when charging a fully depleted battery pack at a temperature of 25°C (77°F). Charging may take longer depending on conditions of use and circumstances. • Connect the battery charger to the nearest wall outlet (wall socket). • When charging is finished, disconnect the power cord (mains lead) from the wall outlet (wall socket), and remove the battery pack from the battery charger. • Be sure to use the battery pack or the battery charger of the genuine Sony brand. GB x Battery life and number of images you can record/ view x Battery life and number of images you can record/ view Number of images Shooting (still images) Approx. 115 min. Approx. 230 images Viewing (still images) Approx. 260 min. Approx. 5200 images Shooting (movies) Approx. 80 min. — Notes • The number of images that can be recorded is an approximate number when shooting with a fully charged battery pack. The number may be less depending on the circumstances. • The number of images that can be recorded is when shooting under the following conditions: – Using Sony “Memory Stick PRO Duo” (Mark2) media (sold separately). – When a fully charged battery pack (supplied) is used at an ambient temperature of 25°C (77°F). • The number of still images that can be recorded is based on the CIPA standard, and is for shooting under the following conditions. (CIPA: Camera & Imaging Products Association) – DISP (Screen Display Settings) is set to [Normal]. – Shooting once every 30 seconds. – The zoom is switched alternately between the W and T ends. – The flash strobes once every two times. – The power turns on and off once every ten times. • The battery life for movies is when shooting under the following conditions: – Recording mode: 720 FINE – When continuous shooting ends because of set limits (page 19), press the shutter button down again and continue shooting. Shooting functions such as the zoom do not operate. GB Inserting the battery pack/a memory card (sold separately) Ensure the notched corner faces correctly. Eject lever Inserting the battery pack/a memory card (sold separately) Ensur...