Fabricant : Sony
Taille : 3.63 mb
Nom Fichier :
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
• Archivo de imagen fija grabada en modo E-MAIL (pagina 36). • Archivo de imagen fija grabado en modo VOICE (pagina 36). TXT0ssss.GIF • Archivo de imagen fija grabada • en modo TEXT (pagina 37). Imcif 100 DSC0ssss.JPG • Archivo de imagen de tamano pequeno en modo E-MAIL (pagina 36). Moml0001 MOV0ssss.MPG • Archivo de imagen en movimiento. Momlv100 DSC0ssss.MPG • Archivo de audio grabado en modo VOICE (pagina 36). La parte numerica es la misma para los archivos siguientes. — Un archivo de imagen grabado en modo VOICE y su correspondiente archivo de audio. — Un archivo de imagen grabado en modo E-MAIL y su correspondiente archivo de imagen de tamano pequeno. 27-ES B BBBB Reproduccion Operaciones especiales Antes de realizar operaciones especiales En este apartado se describen los metodos de control basicos que se usan con mas frecuencia en las “Operaciones especiales” (pagina 35). Uso del selector PLAY/STILL/MOVIE PLAY STILL MOVIE PLAY: Para reproducir o editar imagenes STILL: Para grabar imagenes fijas y mensajes de voz MOVIE: Para grabar imagenes en movimiento Uso del mando de control El mando de control se usa para seleccionar los botones, las imagenes y los menus que se visualizan en la pantalla de cristal liquido de la camara y modificar los ajustes. A continuacion se describen los metodos que se usan frecuentemente para las “Operaciones especiales”. Seleccionar Ajustar (introducir) 28-ES Activacion/desactivacion de los botones de operacion (barra de menus) de la pantalla de cristal liquido Pulse v para visualizar la barra de menus en la pantalla de cristal liquido. Pulse V para suprimir la barra de menus de la pantalla de cristal liquido. FILE SETUPTOOL Nota No podra suprimir la barra de menus de la pantalla INDEX (pagina 42). SELECT OK MENU BAR OFF DELETEINDEX Barra de menus Seleccion de elementos o imagenes en la pantalla de cristal liquido 1 Pulse v/V/b/B en el mando de control para seleccionar el elemento que quiere ajustar o la imagen que quiere visualizar. El color del elemento seleccionado o del fotograma de la imagen seleccionada cambia de azul a amarillo. SELECT OK DELETEINDEX FILE SETUPTOOL MENU BAR OFF Pulse en el centro z para introducir el elemento. 2 Repita los pasos 1 y 2 para ejecutar cada una de las funciones. LCD BRIGHT BEEP CLOCK SET VIDEO OUT /LANGUAGE SELECT CLOSE DELETEINDEX FILE SETUPTOOL En el apartado “Operaciones especiales” de este manual, la seleccion y la introduccion de elementos mediante el procedimiento anterior se denomina “Seleccionar [nombre del elemento].” 29-ES Antes de realizar operaciones especiales Como cambiar los ajustes de los menus Algunas de las operaciones especiales de la camara se ejecutan mediante la seleccion de los elementos de menu que se visualizan en la pantalla de cristal liquido con el mando de control. 1–3Selector PLAY/STILL/MOVIE Mando de control 1 Pulse v en el mando de control para visualizar la barra de menus. Segun la posicion del selector PLAY/STILL/ MOVIE, la barra de menus aparecera con la forma siguiente. MOVIE/STILL PLAY (modo normal) PLAY (modo INDEX) EFFECT FILE SETUPCAMERA SELECT OK MENU BAR OFF SELECT OK MENU BAR OFF DELETEINDEX FILE SETUPTOOL 2000 7 4 10:30PMMVC–001F SELECT SINGLE DISPLAY DELETE FILE SETUPTOOL 2 Seleccione el elemento que desee con v/V/b/B en el mando de control y, a continuacion, pulse en el centro z. El color del elemento seleccionado cambia de azul a amarillo y, cuando pulse en el centro z, se visualizaran los ajustes que pueden efectuarse en este elemento. LCD BRIGHT BEEP CLOCK SET VIDEO OUT /LANGUAGE SELECT OK DELETEINDEX NTSC FILE SETUPTOOL 3 Seleccione el elemento que desee con v/V/b/B en el mando de control y, a continuacion, pulse en el centro z. Para cancelar la configuracion Pulse V varias veces en el mando de control hasta que en la pantalla de cristal liquido vuelva a aparecer la visualizacion de la barra de menus del paso 1. Para suprimir la barra de menus, vuelva a pulsar V. 30-ES Ajustes de menus Los elementos de los menus que se pueden modificar varian segun la posicion del selector PLAY/ STILL/MOVIE. La pantalla de cristal liquido solo muestra los elementos que se pueden controlar en cada momento. Los ajustes iniciales se indican mediante x. (autodisparador) Graba con el autodisparador (pagina 18). EFFECT Elemento Ajuste Descripcion Selector PLAY/ STILL/ MOVIE P. EFFECT SOLARIZE B&W SEPIA NEG.ART x OFF Ajusta los efectos especiales de la imagen (pagina 41). MOVIE STILL DATE/ TIME DAY & TIME DATE x OFF Establece si hay que insertar la fecha y la hora en la imagen (pagina 41). STILL FILE Elemento-1 Elemento-2 Ajuste Descripcion Selector PLAY/ STILL/ MOVIE DISK TOOL FORMAT OK CANCEL Formatea un disquete (pagina 52). Cancela el formateo de un disquete. MOVIE STILL PLAY DISK COPY OK CANCEL Copia todos los datos almacenados en un disquete en otro disco (pagina 50). Cancela la copia del disco. CANCEL Vuelve al elemento [DISK TOOL]. 31-ES Antes de realizar operaciones especiales Elemento Ajuste Descripcion...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméras - MVC-FD90 (3.63 mb)