Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
• The focusing ring can be rotated slightly past the infi nity to provide accurate focusing under various operating temperatures. Do not rotate the focusing ring all the way to the end when focusing manually even at infi nity. Look through the viewfi nder and set the focus precisely. (Sonnar T 135mm F1.8 ZA only) Focus-hold button (See illustration .–..) While the focus-hold button is pressed, auto focus function is suspended and the focus is fi xed for shooting. • The function of the focus-hold button can be changed on cameras with custom function capability. Refer to the camera manuals for details. Depth-of-fi eld scale When focus is set on a subject, anything at that same distance will appear sharp, and anything within a certain range before and beyond the subject will also appear in focus; this is called depth of fi eld. Depth of fi eld depends on the subject distance and aperture you choose and is indicated by the lines on the depth-of-fi eld scale corresponding to the aperture. • The depth-of-fi eld scale is for 35mm-format cameras. The depth-of-fi eld is shallower when you use Digital Single Lens Refl ex Cameras equipped with an APS-C sized image sensor. Specifi cations Name (Model name) Equivalent 35mm-format focal length*1 (mm) Lens groupselements Angle of view 1*2 Angle of view 2*2 Minimum focus*3 (m (feet)) Maximum magnifi cation (.) Minimum f-stop Filter diameter (mm) Dimensions (maximum diameter . height) (mm (in.)) Mass (g (oz.)) Planar T 85mm F1.4 ZA (SAL85F14Z) 127.5 7-8 29° 19° 0.85 (2.8) 0.13 f/22 72 Approx. 81.75 (3 1/4.3) Approx. 640 (22 5/8) Sonnar T 135mm F1.8 ZA (SAL135F18Z) 202.5 8-11 18° 12° 0.72 (2.4) 0.25 f/22 77 Approx. 88.114.5 (3 1/2.4 5/8) Approx. 995 (35 1/8) *1 The value for equivalent 35mm-format focal length is based on Digital Single Lens Refl ex Cameras equipped with an APS-C sized image sensor. *2 The value of angle of view 1 is based on 35mm-format cameras, and that of angle of view 2 is based on Digital Single Lens Refl ex Cameras equipped with an APS-C sized image sensor. *3 Minimum focus is the shortest distance from the image sensor to the subject. • This lens is equipped with a distance encoder. The distance encoder allows more accurate measurement (ADI) by using a fl ash for ADI. • Depending on the lens mechanism, the focal length may change with any change of the shooting distance. The focal length assumes the lens is focused at infi nity. Included items: Lens (1), Front lens cap (1), Rear lens cap (1), Lens hood (1), Lens case (1), Set of printed documentation Designs and specifi cations are subject to change without notice. is a trademark of Sony Corporation. Company names and company product names are trademarks or registered trademarks of those companies. .–2 . • ................................ ................................ ................................ ....(.....)...................... ..........(Sonnar T 135mm F1.8 ZA..) ............(.....-...) ............................. ............................. ....................... • ................................ .............................. ....... ............................. ............................. .............................. ............................. ............................. .... • ........35mm........APS-C......... .............................. ............ ....... • ................................ ...... • ................................ .. • ..............1..... ............ ............... ............................. .............................. ................... ......... ............................. ........... ........... ............................. ......... ...... ...... ¦ ...................... ....................... ............. ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ..................... . ...... ....................... 0570-00-0770 (...................... .) . .....PHS...... .....0466-38-0231 (...................... .....) ....: .~......9.~..8. ...........9.~..5. ...... ...... ...... ........................... .......................... .................................... ..................................... ................................ English This manual is for use with several different lenses. This lens is designed for Sony cameras. This lens was developed jointly by Carl Zeiss and Sony Corporation and designed for Sony mount cameras. This lens is produced according to the strict standards and quality assurance system of Carl Zeiss. WARNING To reduce fi re or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. Do not directly look at the sun through this lens. Doing so might harm your eyes or cause loss of eyesight. Keep the lens out of reach of small children. There is danger of accident or injury. Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This symbol...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméras - SAL85F14Z (2.01 mb)