Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
• ................................. ............(.........KK-CA(..).... .........) • ................................. ........... . ...... 1…........ 2….... 3…...... 4…... .... 5…...... 6….... 7…......... ... 8…............ . ........../....... ......(.....–...) 1 ......................... ..... • ...............(1).(2).2......... ./...........(2)................ ............/........... 2 ..............(......).... .......................... ......................... • .............................. ......... • ................... .......(.....–...) ........................... ............ . ............ ............................. ............ ........................... ............................ ........ • ................................ ........................ • ................................ ................................ ................ • ................................ .... .... ... (..) 35mm. ......*1 (mm) ... ... ..1*2 ..2*2 .. ....*3 (m) .. .... (.) .... ..... .(mm) ....(.. ....)(mm) ..(g) Vario-Sonnar T 16-35mm F2.8 ZA SSM (SAL1635Z) 24-52.5 13-17 107.-63.83.-44.0.28 0.24 F22 77 .83.114 .860 Vario-Sonnar T 24-70mm F2.8 ZA SSM (SAL2470Z) 36-105 13-17 84.-34.61.-23.0.34 0.25 F22 77 .83.111 .955 *1 ....35mm..........APS-C................................... *2 ..1.35mm.......2.APS-C................................... *3 ................................ • .................................. ......(ADI..).ADI...................... .. • ............................................................... ...:...(1).........(1).........(1).......(1).......(1)...... ....................................... .............. ............................. . Names of parts 1···Focusing ring 2···Distance index 3···Zooming ring 4···Lens contacts 5···Mounting index 6···Distance scale 7···Focus-hold button 8···Focus-mode switch . Attaching/detaching the lens To attach the lens (See illustration .–..) 1 Remove the rear and front lens caps and the camera body cap. • You can attach/detach the front lens cap in two ways, (1) and (2). When you attach/detach the lens cap with the lens hood attached, use method (2). 2 Align the orange index on the lens barrel with the orange index on the camera (mounting index), then insert the lens into the camera mount and rotate it clockwise until it locks. • Do not press the lens release button on the camera when mounting the lens. • Do not mount the lens at an angle. To remove the lens (See illustration .–..) While pressing and holding the lens release button on the camera, rotate the lens counterclockwise until it stops, then detach the lens. . Attaching lens hood It is recommended that you use a lens hood to reduce fl are and ensure maximum image quality. Align the red line on the lens hood with the red dot on the lens. Turn the hood clockwise until the red dot on the hood meets the red dot on the lens and it clicks into place. • When using a built-in camera fl ash, make sure to remove the lens hood to avoid blockage of the fl ash light. • If a marking (red line, red dot, etc.) is provided, attach the lens hood properly. Otherwise, the lens hood may interfere with the desired effect or may appear in pictures. • When storing, turn over the lens hood and place it onto the lens backwards. . Zooming Rotate the zooming ring to the desired focal length. . Focusing To switch AF (auto focus)/MF (manual focus) The focus mode can be switched between AF and MF on the lens. For AF photography, both the camera and lens should be set to AF. For MF photography, either or both the camera or lens should be set to MF. To set the focus mode on the lens (See illustration .-..) Slide the focus-mode switch to the appropriate mode, AF or MF. • In MF, turn the focusing ring to adjust the focus while looking through the viewfi nder (See illustration .-.). The focus signal in the viewfi nder indicates the current condition of the focus. To use a camera equipped with an AF/MF control button • Press the AF/MF control button to switch AF to MF when both the camera and lens are set to AF. • Press the AF/MF control button to switch MF to AF when the camera is set to MF and the lens is set to AF. Direct manual focus (DMF) Rotate the focusing ring to set correct DMF when the focus is locked in AF-A (automatic auto focus) or AF-S (single-shot auto focus). • DMF is not available in the following cases: - When the image is out of focus - When AF-C (continuous auto focus) is selected - When the focus is confi rmed for the second photo during continuous recording in AF-A Shooting at infi nity in MF The focusing mechanism turns slightly past infi nity to provide accurate focusing under various operating temperatures. Always confi rm the image sharpness through the viewfi nder, especially when the lens is focused near infi nity. Focus-hold button (See illustration .–..) While the focus-hold button is pressed, auto focus function is suspended and the focus is fi xed for shooting. • The function of the focus-hold bu...