|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
На отдельном бланке в “Примечаниях по использованию” содержится информация о мерах предосторожности, общих для всех объективов. Обязательно прочтите оба документа перед использованием объектива. Настоящее руководство предназначено для нескольких моделей объективов. Данный объектив предназначен для камер Sony . (модели, оборудованные датчиком изображения APS-C). Нельзя использовать для камер 35-миллиметрового формата. Примечания по использованию . Если в составе комплекта приобретена модель DT 18-55 mm F3.5-5.6 SAM, стандартная задняя крышка объектива ALC-R55 не включается в комплект, вместо нее включается упаковочная крышка. . При переноске камеры с подсоединенным объективом следует постоянно держать и корпус, и объектив. . Не следует удерживать камеру за какие-либо детали объектива, выдвигающиеся при трансфокации или фокусировке. Меры предосторожности при использовании вспышки . При использовании встроенной вспышки обязательно снимите бленду объектива и выполняйте съемку на расстоянии не менее 1 м от объекта съемки. При определенной комбинации положений объектива и вспышки объектив может частично закрывать свет вспышки, что приводит к возникновению тени в нижней части фотографии. Виньетирование . При использовании объектива углы экрана становятся темнее, чем его центр. Чтобы уменьшить этот эффект (называемый виньетированием), закройте диафрагму на 1–2 деления. . Названия деталей 1...Кольцо фокусировки 2...Кольцо трансфокатора 3...Шкала фокусного расстояния 4...Индекс фокусного расстояния 5...Контакты объектива 6...Переключатель режима фокусировки 7...Указатель подсоединения . Подсоединение и отсоединение объектива Подсоединение объектива (см. рис. .–.) 1 Снимите заднюю и переднюю крышки объектива, а также крышку корпуса камеры. . Можно надеть или снять переднюю крышку объектива двумя способами. См. рис. (1) и (2). Если крышка объектива надевается или снимается, когда установлена бленда объектива, воспользуйтесь способом (2). . Если прикреплена упаковочная крышка, снимите ее как показано на рис. (3). 2 Совместите оранжевую метку на корпусе объектива с оранжевой меткой на фотокамере (показатель подсоединения объектива), затем вставьте объектив в камеру и поверните его по часовой стрелке до полной установки. . Во время установки объектива не нажимайте кнопку ...