|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Se recomienda usar un tripode o flash (se vende por separado) (pagina 37). [Crepusculo manual] (pagina 28) y [Anti movimiento] (pagina 29) tambien ayudan a reducir el desenfoque. 78ES Continua r El valor de exposicion parpadea en el monitor LCD. El valor de exposicion parpadea en el monitor LCD. El motivo es muy brillante o muy oscuro para el rango de medicion de la videocamara. Los motivos que pasan muy rapido por el marco aparecen torcidos. • Esto se denomina fenomeno de plano focal. Esto no es indicio de un mal funcionamiento. Debido al modo en que el dispositivo de imagen (sensor CMOS) lee las senales de imagen, los motivos que pasan por el marco rapidamente pueden aparecer torcidos en funcion de las condiciones de grabacion. El sonido no se graba correctamente. • No se puede cambiar entre el microfono integrado y un microfono externo (se vende por separado) durante la grabacion de peliculas. Coloque o quite un microfono externo antes de iniciar la grabacion. Reproduccion No es posible reproducir las imagenes. • El nombre de carpeta/archivo se ha cambiado en el ordenador. • Cuando un archivo de imagen haya sido procesado con un ordenador o cuando el archivo de imagen haya sido grabado utilizando un modelo distinto al de la videocamara, no se garantiza la reproduccion en la videocamara. • La videocamara esta en el modo USB. Finalice la conexion USB. • Para reproducir en la videocamara imagenes almacenadas en un ordenador, copie primero las imagenes en la videocamara mediante “PMB”. • Puede ser que no se puedan reproducir las imagenes grabadas en otros dispositivos o que se visualice con el tamano incorrecto. Esto no es indicio de un mal funcionamiento. No es posible reproducir las imagenes en el televisor. • La videocamara emite las senales a un televisor a traves del terminal HDMI solamente. Conecte la videocamara al televisor con un cable HDMI (se vende por separado). Borrado/edicion No es posible borrar imagenes. • Cancele la proteccion (pagina 49). Se han borrado imagenes por error. • Una vez que haya borrado una imagen, no podra recuperarla. Se recomienda proteger las imagenes que no desee borrar (pagina 49). Ordenadores No es posible copiar imagenes. • Haga la conexion USB conectando correctamente la videocamara al ordenador. • Siga el procedimiento de copia designado para su sistema operativo. • Si toma imagenes con una tarjeta de memoria formateada con un ordenador, es posible que no pueda copiar las imagenes en un ordenador. Tome imagenes utilizando una tarjeta de memoria formateada con la videocamara. Contenido Imagenes de muestra Menu Indice 79ES Continua r No es posible visualizar las imagenes en un ordenador. No es posible visualizar las imagenes en un ordenador. Si utiliza “PMB”, consulte la “Ayuda de PMB”. • Consulte al fabricante del software o del ordenador. Un ruido interrumpe la imagen y el sonido cuando se visualiza una pelicula en un ordenador. • Esta reprodu...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméras - NEX-VG10 (1.78 mb)