|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
For more detailed information about recycling of this product or battery, please contact your local Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Inserting the batteries/a memory card (sold separately) Ensure the notched corner faces correctly. 1 Open the cover. 2 Insert the memory card (sold separately). 3 Match +/– and insert the batteries. x Batteries you can and cannot use with your camera In the table below, indicates the battery can be used, while — indicates the one cannot be used. Battery type Supplied Supported LR6 (size AA) alkaline batteries HR15/51: HR6 (size AA) Nickel-Metal Hydride batteries — Lithium batteries* — — Manganese batteries* — — Ni-Cd batteries* — — * Operating performance cannot be ensured if voltage drops or other problems are caused by the nature of the battery. • Nickel-Metal Hydride batteries can be charged using a battery charger (sold separately). • The performance of your camera differs depending on the manufacturer and the type of battery you use. Also, battery-performance may decline dramatically under low temperatures. Especially, at temperatures below 5 °C (41 °F), your camera may get turned off unexpectedly as you turn it on or switch the playback mode to the shooting mode. For more details on batteries, see “Batteries” in “Cyber-shot User Guide”. • Please note that we cannot guarantee full performance of your camera when using the batteries not indicated as “supported” in the above table. x Battery life and number of images you can record/view Battery life Number of images Shooting (still images) Approx. 175 min. Approx. 350 images Actual shooting (movies) Approx. 85 min. — Continuous shooting (movies) Approx. 150 min. — Viewing (still images) Approx. 400 min. Approx. 8,000 images • The number is based on the CIPA standard. (CIPA: Camera & Imaging Products Association) x To remove the memory card Push the memory card in once to eject the memory card. Setting the clock ON/OFF (Power) Control button 1 Press the ON/OFF (Power) button. 2 Select a desired language. 3 Select a desired geographic location by following the on- screen instructions, then press z on the control button. 4 Set [Date & Time Format], [Summer Time] and [Date & Time], then select [OK]. 5 Follow the instructions on the screen. Shooting still images/movies MOVIE buttonShutter button W/T (Zoom) Mode dial W: zoom out : Intelligent Auto T: zoom in : Sweep Panorama : Movie Mode Shooting still images 1 Press the shutter button halfway down to focus. 2 Press the shutter button fully down to shoot an image. Shooting movies 1 Press the MOVIE (Movie) button to start recording. 2 Press the MOVIE button again to stop recording. Viewing images Control button (Playback) W: zoom out T: zoom in (Delete) 1 Press the (Playback) button. Recommended computer environment The following computer environment is recommended when using the software “PlayMemories Home.” Windows OS (pre-installed) Windows Vista* SP2/Windows 7 SP1/Windows 8 CPU Intel Pentium III 800 MHz or faster Memory Windows Vista/Windows 7/Windows 8: 1 GB or more Hard Disk (Disk space required Approximately 600 MB for installation) Display 1,024.768 dots or more * Starter (Edition) is not supported. Mac OS (pre-installed) Mac OS X v10.6 to v10.8 Notes on using the camera On use and care Avoid rough handling, disassembling, modifying, physical shock, or impact such as hammering, dropping or stepping on the product. Be particularly careful of the lens. Notes on recording/playback • Before you start recording, make a trial recording to make sure that the camera is working correctly. • The camera is neither dust-proof, nor splash-proof, nor water-proof. • Avoid exposing the camera to water. If water enters inside the camera, a malfunction may occur. In some cases, the camera cannot be repaired. • Do not aim the camera at the sun or other bright light. It may cause the malfunction of the camera. • If moisture condensation occurs, remove it before using the camera. • Do not shake or strike the camera. It may cause a malfunction and you may not be able to record images. Furthermore, the recording media may become unusable or image data may be damaged. Warning on copyright Television programs, films, videotapes, and other materials may be copyrighted. Unauthorized recording of such materials may be contrary to the provisions of the copyright laws. No compensation for damaged content or recording failure Sony cannot compensate for failure to record or loss or damage of recorded content due to a malfunction of the camera or recording media, etc. Specifications Camera Microphone: Monaural Speaker: Monaural Exif Print: Compatible PRINT Image Matching III: Compatible Design and specifications are subject to change without notice. Trademarks • The following marks are trademarks of Sony Corporation. , “Cyber-shot,” “Memory Stick Duo,” “Memory Stick Micro,” “PlayMemories Home,” “PlayMemories Online” and “PlayMemories Online” ...