|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
2 Zákazník dopraví výrobok k predajcovi, alebo do
3 Táto záruka sa vzťahuje iba na výrobok, nevzťahuje sa na
autorizovaného servisného centra Olympus na vlastné riziko
iné zariadenia príslušenstva, ako sú napríklad kryt, remienok,
a ponesie všetky náklady vzniknuté pri preprave výrobku.
kryt objektívu a batérie.
Záručné podmienky
4 Výhradná zodpovednosť spoločnosti Olympus je v rámci
1 „Spoločnosť OLYMPUS IMAGING CORP., Shinjuku
tejto záruky je obmedzená na opravu alebo výmenu výrobku.
Monolith, 2-3-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 163-0914,
Je vylúčená akákoľvek zodpovednosť za nepriamu alebo
Japonsko poskytuje celosvetovú záruku na jeden rok. Túto
následnú stratu či škodu akéhokoľvek druhu, vzniknutú alebo
celosvetovú záruku je potrebné predložiť v autorizovanom
utrpenú zákazníkom z dôvodu chyby výrobku, a obzvlášť za
servisnom stredisku Olympus pred akoukoľvek opravou
stratu alebo škodu spôsobenú na šošovkách, fi lmoch alebo
podľa podmienok tejto záruky. Táto záruka je platná, len ak
iných zariadeniach či príslušenstve používanom s výrobkom,
v servisnom stredisku Olympus predložíte záručný list spolu
alebo za akúkoľvek stratu vyplývajúcu zo zdržania v oprave
s dokladom o kúpe výrobku. Všimnite si, prosím, že táto
alebo za stratu dát. Záväzné zákonné predpisy zostávajú
záruka je navyše a neovplyvňuje zákonné práva zákazníka
týmto nedotknuté.
vyplývajúce z platných národných právnych predpisov
Poznámka k preukázaniu záruky
týkajúcich sa predaja spotrebného tovaru.“
1 Táto záruka bude platná iba v prípade, ak je záručný
2 Táto záruka sa nevzťahuje na nasledujúce prípady
list náležite vyplnený spoločnosťou Olympus alebo
a zákazník bude požiadaný o zaplatenie nákladov na
autorizovaným predajcom, alebo ak iný dokument obsahuje
opravu, aj v prípade chýb, ku ktorým došlo v záručnej
dostatočný dôkaz. Preto sa uistite, že je vyplnené vaše meno,
lehote zmienenej vyššie.
meno predajcu, sériové číslo, rok, mesiac a dátum nákupu,
a. Akákoľvek chyba, ku ktorej došlo z dôvodu nesprávneho
alebo že je k tomuto záručnému listu pripojená originálna
zaobchádzania (ako je napríklad vykonanie operácie,
faktúra alebo predajný doklad (s označením mena predajcu,
ktorá nie je popísaná v návode na manipuláciu alebo
dátumu nákupu a typu výrobku). Olympus si vyhradzuje
iných oddieloch návodov a pod.)
právo odmietnuť bezplatný servis v prípade, že nie je záručný
b. Akákoľvek chyba, ku ktorej došlo z dôvodu opravy, úpravy,
list vyplnený, alebo ak nie je pripojený žiadny z vyššie
čisteniu atď., ktoré boli vykonané kýmkoľvek iným než
uvedených dokumentov, alebo v prípade, kedy sú obsiahnuté
spoločnosťou Olympus alebo jej autorizovaným servisným
informácie nekompletné alebo nečitateľné.
centrom.
2 Pretože tento záručný list nebude znovu vystavený,
c. Akákoľvek chyba alebo poškodenie, ku ktorým došlo
uschovajte ho na bezpečnom mieste.
z dôvodu prepravy, pádu, nárazu atď. po zakúpení výrobku.
* Zoznam autorizovaných stredísk medzinárodnej servisnej siete
d. Akákoľvek chyba alebo poškodenie, ku ktorým došlo
Olympus nájdete na webovej adrese http://www.olympus.com.
z dôvodu požiaru, zemetrasenia, povodní, úderu blesku
alebo iných prírodných katastrof, znečistenia životného
Pre zákazníkov v Ázii
prostredia a nepravidelných zdrojov napätia.
e. Akákoľvek chyba, ku ktorej došlo z dôvodu nedbalého
Záručné podmienky
alebo nesprávneho skladovania (ako je napríklad
1 Ak sa ukáže, že tento výrobok je chybný, a to aj napriek
uchovávanie výrobku v prostredí s vysokými teplotami
jeho riadnemu používaniu (v súlade s dodaným písomným
či vlhkosťou, alebo blízko repelentov na hmyz, ako je
Návodom na používanie a manipuláciu), v priebehu jedného
naftalín alebo škodlivé drogy atď.), nesprávnej údržby atď.
roka od dátumu nákupu, bude tento výrobok bezplatne
f. Akákoľvek chyba, ku ktorej došlo z dôvodu vybitých
opravený alebo podľa uváženia spoločnosti Olympus
batérií atď.
vymenený. Pre uplatnenie tejto záruky musí zákazník pred
g. Akákoľvek chyba, ku ktorej došlo z dôvodu preniknutia
uplynutím ročnej záručnej lehoty vziať výrobok a tento
piesku, blata a pod. dovnútra puzdra výrobku.
záručný list k predajcovi, kde bol výrobok zakúpený, alebo
h. Ak nie je spolu s výrobkom vrátený záručný list.
do autorizovaného servisného centra spoločnosti Olympus
i. Ak boli vykonané akékoľvek zmeny v záručnom liste
uvedenom v tomto návode a požiadať o potrebnú opravu.
ohľadom roku, mesiaca a dátumu nákupu, mena
2 Zákazník dopraví výrobok k predajcovi, alebo do
zákazníka, mena predajcu a sériového čísla.
autorizovaného servisného centra Olympus na vlastné riziko
j. Ak nie je s týmto záručným listom predložený doklad
a ponesie všetky náklady vzniknuté pri preprave výrobku.
o zakúpení.
SK 71
...