|
Facilité d'utilisation
IMPORTANT: Increasing the drain hose length, installing elbows, or causing bends will decrease drain flow rates and increase drain times, impairing machine performance. Refer to Table 5 for capacity-specific drain information. NOTE: Installation of additional machines will require larger drain connections. Refer to Table 6. Drain Information 20 30 40 60 80 125 Drain connection size, 2 in. 2 in. 3 in.* 3 in.* 3 in.* 3.5 in.* OD (51 mm) (51 mm) (76 mm) (76 mm) (76 mm) (89 mm) Number of drain outlets 1 1 1 1 1 1 Drain flow capacity 20 gal/min 25 gal/min 45 gal/min 55 gal/min 50 gal/min 70 gal/min (76 l/min) (95 l/min) (170 l/min) (208 l/min) (189 l/min) (265 l/min) Recommended 1.8 ft.3 2.5 ft.3 4.52 ft.3 4.52 ft.3 5.9 ft.3 13 ft.3 drain pit size (51 l) (71 l) (128 l) (128 l) (167 l) (368 l) * Also works with 3 in. OD PVC pipe if connected to inside of drain tee connector. Table 5 Drain Line SizingMinimum Drain ID Model Number of Machines 1 2 3 4 5 20 2 in. (51 mm) 3 in. (76 mm) 3 in. (76 mm) 4 in. (102 mm) 4 in. (102 mm) 30 2 in. (51 mm) 3 in. (76 mm) 3 in. (76 mm) 4 in. (102 mm) 4 in. (102 mm) 40 3 in. (76 mm) 4 in. (102 mm) 4 in. (102 mm) 4 in. (102 mm) 6 in. (152 mm) 60 3 in. (76 mm) 4 in. (102 mm) 4 in. (102 mm) 4 in. (102 mm) 6 in. (152 mm) 80, 125 4 in. (102 mm) 6 in. (152 mm) 6 in. (152 mm) 8 in. (203 mm) 8 in. (203 mm) Table 6 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F8208301 Installation Water Connection Requirements Connections should be supplied by a hot and a cold water line of at least the sizes shown in Table 8. Installation of additional machines will require proportionately larger water lines. To connect water service to a machine with rubber hoses, use the following procedure: 1. Before installing hoses, flush the building’s water system at the machine connection valves for at least 2 minutes. 2. Check filters in the machine’s inlet hoses for proper fit and cleanliness before connecting. 3. Hang hoses in a large loop; do not allow them to kink. If additional hose lengths are needed, use flexible hoses with screen filters. Cabinet Hardmount Water Supply Information Water Inlet Connection size, in. (mm) 3/4 (19) Thread Size 11.5 Number of water inlets 2 Recommended pressure, psi (bar) 30-85 (2-5.7) Inlet flow capacity, gal-min (l-min) (80 psi) C20-C80: 12 (45) C125: 50 (189) Table 7 Water Supply Line Sizing ModelNumber of Machines Supply Line Size Main Hot/Cold 20 – 80 1 .75 in. (19 mm) .75 in. (19 mm) 2 1 in. (25 mm) .75 in. (19 mm) 3 1.25 in. (32 mm) 1 in. (25 mm) 4 1.5 in. (38 mm) 1 in. (25 mm) 125 1 1.5 in. (38 mm) 1 in. (25 mm) 2 2 in. (50 mm) 1.5 in. (38 mm) 3 2 in. (50 mm) 2 in. (50 mm) 4 2.5 in. (70 mm) 2 in. (50 mm) Table 8 Suitable air cushions should be installed in supply lines to prevent “hammering.” Refer to Figure 26. MW008J 1 Water Supply Faucets 2 Air Cushions (Risers) 1 2 Figure 26 WARNING To prevent personal injury, avoid contact with inlet water temperatures higher than 125° Fahrenheit (51° Celsius) and hot surfaces. W748 Alliance Laundry Systems, LLC ranges of front loading commercial clothes washing machines have solenoid valves at the inlets. The water supply to the washing machines is supplied with an AB air gap between the soap tray and the drum. The soap tray is certified to meet ASSE 1055 requirements for a chemical dispenser. Minimum and maximum working pressure 1.4 bar and 8.3 bar. The machines are supplied with approved inlet hoses with a maximum inlet dimension of 12.6 mm (ID). NOTE: This machine has a fluid category 5 backflow prevention device built in between the soap tray and drum. F8208301 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation Electrical Installation Requirements IMPORTANT: Electrical ratings are subject to change. Refer to serial decal for electrical ratings information specific to your machine. Make sure the correct transformer jumper (208 Volt or 240 Volt) is in place. Refer to the “optional” Electrical Service Connection label located on the back of the machine near the electrical service input for machine electrical requirements. Refer to Figure 27. DANGER Hazardous Voltage. Will cause shock, burn or death. Allow machine power to remain off for three minutes prior to working in and around AC inverter drive. W735 WARNING Dangerous voltages are present insidethe machine. Only qualified personnel should attempt adjustments and troubleshooting. Disconnect power from the machine before removing any cover and guards, and before attempting any service procedures. W736 WARNING Hazardous Voltage. Can cause shock, burn or death. Verify that a ground wire from a proven earth ground is connected to the lug near the input power block on this machine. W360 CHM2287N 1 Electrical Service Connection Label 1 Figure 27 Machines equipped with an AC inverter drive require a clean power supply, free from voltage spikes and surges. Use voltage monitor to check incoming power. The customer’s local power compan...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Tondeuse à gazon - CHM1772C (809.13 kb)
Tondeuse à gazon - CHM1772C (809.13 kb)
Tondeuse à gazon - CHM1772C (809.13 kb)
Tondeuse à gazon - CHM1772C (809.13 kb)