|
Facilité d'utilisation
• Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbor’s phone. Follow the gas supplier’s instructions. • If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. -INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER, SERVICE AGENCY OR THE GAS SUPPLIER. WARNING: If the information in these instructions are not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. U.S. PATENT # 5253635 CANADIAN PATENT # 2066870 This appliance must be connected to an electrical ground. WARNING: CONNECT TO 115V ELECTRICAL POWER SUPPLY. DO NOT CONNECT TO 220V POWER SUPPLY. INSTALLER MUST LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE CONSUMER, HAVE THEM COMPLETE, AND RETURN THE WARRANTY CARD. MODEL NUMBERS NAT. GAS L.P. GAS BBT53 BBT54 BBT103 BBT104 NOTE: Obstruction in the vent exhaust tube or air intake tube due to insects, small animals, debris, etc. will prevent the heater from operating but DOES NOT constitute a warranty issue. This unit is not approved for installation in greenhouses, or environments involving dusty, wet, corrosive, or explosive conditions. Such conditions will invalidate the warranty and may create unsafe conditions. WARNING: Operation of this furnace without the properly installed, factory furnished vent system could result in Carbon Monoxide (CO) poisoning and possible death. For your safety, this furnace and the vent system should be inspected at least annually by a qualified service person. May be installed in an aftermarket, permanently located, manufactured home (mobile home) where not prohibited by local codes. See owner’s manual for details. This appliance is not convertible for use with other gases, unless a certified kit is used. The State of Massachusetts requires that installation and service of a gas appliance be performed by a plumber or gas fitter licensed in the Commonwealth of Massachusetts. CONTENTS Introduction……………………………..... 2 Wiring Diagram…………………………... 14 Specifications and Dimensions………...….. 2 Removing Main Burner………………....… 13 Safety Rules…………………………….. 3 Proper Burner Flame………………...…… 13 Clearances………………………………. 4, 5 Sequence of Operation……………......…. 15 Location………………………………… 5 Optional Kits………………………........16 - 20 Installation………………………………. 6 - 10 Trouble Shooting…………………..…... 21 - 22 Lighting Instructions……………………... 11 Parts Drawing…………………………..... 23 Gas Conversion......................................... 12 Parts List………………………………..... 24 Burner Orifice…………………………..... 13 Warranty………………………………..... 26 INTRODUCTION THIS IS A GAS-FIRED, DRAFT INDUCED, POWER DEPENDENT, DIRECT VENT WALL FURNACE; THAT WILL OPERATE SAFELY AND PROVIDE AN EFFICIENT SOURCE OF HEAT WHEN INSTALLED, OPERATED AND MAINTAINED AS RECOMMENDED IN THESE INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS. READ THESE INSTRUCTIONS THOROUGHLY BEFORE INSTALLING, SERVICING, OR USING THE APPLIANCE. IF YOU DO NOT UNDERSTAND ANY PART OF THESE INSTRUCTIONS CONSULT LOCAL AUTHORITIES, OTHER QUALIFIED INSTALLERS, SERVICE AGENCIES, THE GAS SUPPLIER OR THE MANUFACTURER. SPECIFICATIONS AND DIMENSIONS Your Direct Vent Wall Furnace is shipped complete in one carton. This carton contains the furnace, vent exhaust tube, air inlet tube, template with rough-in dimensions, installation and operating instructions, power cord (consult electrical codes), ball-valve w/flex connector, and wall thermostat. MODEL INPUT GAS TYPE MAX. WALL MIN. WALL NO. BTU/HR. WIDTH DEPTH HEIGHT CONN. GAS Thickness Thickness BBT53 5,000 BTU 48” 5.375” 9.375” 3/8” NAT. 16” 4” 1.45 KW 122cm 13.65cm 23.8cm 41cm 10cm BBT54 5,000 BTU 48” 5.375” 9.375” 3/8” L.P. 16” 4” 1.45 KW 122cm 13.65cm 23.8cm 41cm 10cm BBT103 9,000 BTU 72” 5.375” 9.375” 3/8” NAT. 16” 4” 2.61 KW 183cm 13.65cm 23.8cm 41cm 10cm BBT104 9,000 BTU 72” 5.375” 9.375” 3/8” L.P. 16” 4” 2.61 KW 183cm 13.65cm 23.8cm 41cm 10cm Page 2 SAFETY RULES The Direct Vent Gas Baseboard Heater and its components meet all applicable safety standards when installed as directed in this manual. For safe installation and operation of your Direct Vent Gas Baseboard Heater, read all these instructions before you begin. Failure to follow them exactly will void your warranty and may present a fire hazard. 1. Improper installation, adjustment, alteration, service, or maintenance can cause property damage, bodily injury, or death. 2. Use in other than a residential application may result in unsatisfactory performance and may void the warranty. 3. Follow all applicable codes and ordinances. If there are none, follow the latest edition of National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 A copy may be obtained from the CSA International, or the National Fire Protection Association, Batterymarch Park, Quincy, MA. 02269. In Canada, use latest edition of CAN1-B149 installation code. 4. DO NOT INSTALL THIS FURNACE IN A RECREATIONAL VEHICLE. 5. Do not operate baseboard heater unless it is connected to the factory supplied vent s...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Radiateurs à gaz - BBT103 (638 kb)
Radiateurs à gaz - BBT104 (638 kb)
Radiateurs à gaz - BBT53 (638 kb)