|
Facilité d'utilisation
6 Close the shaving unit. C . If the shaving heads have been properly inserted, the shiny parts are pointing inwards and towards each other. Accessories The following accessories are available: -HQ8000 powerplug. -HQ6 Philishave Quadra shaving heads. ENGLISH 11 C -HQ100 Philishave Action Clean (shaving head cleaner). -HQ101 Philishave Action Clean refill (shaving head cleaning liquid). -HQ110 Philishave shaving head cleaner (shaving head cleaning spray). Environment The built-in rechargeable battery contains substances that may pollute the environment. Disposal of the battery Remove the battery when you discard the appliance.Do not throw the battery away with the normal household waste, but hand it in at an official collection point.You can also take the appliance to a Philips service centre, which will remove the battery for you and will dispose of it in an environmentally safe way. Only remove the battery if it is completely empty. 1 Remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver. 2 3 Let the shaver run until it stops, undo the screws and open the shaver. Remove the battery. 12 ENGLISH Guarantee & service Troubleshooting Do not connect the shaver to the mains again after the battery has been removed. If you need information or if you have a problem, please visit the Philips Web site at or contact the Philips Customer Care Centre in your country (you will find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your country, turn to your local Philips dealer or contact the Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. 1 Reduced shaving performance B Cause 1:the shaving heads are dirty.The shaver has not been rinsed long enough or the water used was not hot enough. . Clean the shaver thoroughly before you continue shaving (see chapter 'Cleaning and maintenance'). B Cause 2: long hairs are obstructing the shaving heads. ENGLISH 13 2 C . Remove the retaining frame from the shaving unit by turning the wheel anticlockwise. . Remove the shaving heads from the shaving unit. C . Remove the hairs from the cutters and the guards with the brush supplied. Do not clean more than one cutter and guard at a time, since they are all matching sets. If you accidentally mix up the cutters and guards, it could take several weeks before optimal shaving performance is restored. . Put the shaving heads back into the shaving unit. Put the retaining frame back into the shaving unit, press the wheel and turn it clockwise. B Cause 3: shaving heads are damaged or worn. . Remove the retaining frame. . Remove the old shaving heads from the shaving unit and replace them with new ones. Damaged or worn shaving heads (cutters and guards) may only be replaced with original HQ6 Philishave Quadra shaving heads. . Put the retaining frame back into the shaving unit, press the wheel and turn it clockwise. 14 ENGLISH 2 The shaver does not work when the on/off button is pressed. B Cause: the shaver is connected to the mains. . Disconnect the shaver from the mains. B Cause:the battery is empty. . Recharge the battery. See chapter 'Charging'. Penting BAHASA MELAYU 15 Baca arahan penggunaan ini dengan teliti sebelum menggunakan peralatan dan simpan untuk rujukan di masa depan. . Gunakan plag kuasa yang disediakan sahaja untuk mengecas dan menggunakan peralatan. . Plag kuasa mengubah 220-240 volt kepada voltan rendah dan selamat yang tidak melebihi 24 volt. Hanya plag kuasa yang disediakan menjamin pengubahan kuasa yang selamat. . Plag kuasa itu mengandungi sebuah transformer. Jangan potong plag kuasa untuk menggantikannya dengan plag yang lain kerana ini akan menimbulkan situasi berbahaya. . Jika plag kuasa rosak, gantikan dengan jenis yang tulen untuk mengelakkan daripada kemudaratan. . Cas, simpan dan gunakan peralatan pada suhu di antara 5cC dan 35cC. . Jangan mengecas semula pencukur di dalam pau tertutup. C . Pastikan plag kuasa dan kord tidak kena basah. C . Peralatan mematuhi peraturan keselamatan antarabangsa IEC yang diluluskan dan selamat dibersihkan dengan air paip. Berhati-hati dengan air panas. Sentiasa periksa agar air tidak begitu panas, untuk mengelakkan tangan anda daripada kelecuran. C 16 BAHASA MELAYU Mengecas Pastikan semua peralatan dimatikan sebelum anda mula mengecasnya. Apabila mengecas pencukur untuk digunakan buat pertama kali atau telah lama tidak digunakan, biarkan dicas berterusan selama 12 jam. Mengecas alat pencukur selalunya mengambil masa kira-kira 8 jam. Jangan biarkan peralatan dipasang pada punca kuasa utama lebih daripada 24 jam. Arahan cas C . Sebaik sahaja anda mula mengecas pencukur yang kosong, lampu panduan hijau akan menyala. . Apabila bateri telah dicaskan sepenuhnya, lampu panduan hijau akan mula berkelip. Mengecas peralatan Cas peralatan apabila motornya terhenti atau mula berjalan semakin perlahan. Jangan mengecas semula pencukur di dalam pau tertutup. 1 Pasangkan plag peralatan pada...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :électrique - 662 (1.23 mb)