Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
2 Press the release button to open the shaving unit. 3 Clean the shaving unit and the hair chamber by rinsing them under a hot tap for some time. Make sure you clean the inside as well as the outside of the shaving unit. 4 Close the shaving unit and shake off excess water. Never dry the shaving unit with a towel or tissue, as this may damage the shaving heads. 5 Open the shaving unit again and leave it open to let the appliance dry completely. You can also clean the hair chamber without water by using the brush supplied. Every six months: shaving heads 1 Open the shaving unit, turn the lock anticlockwise (1) and remove the retaining frame (2). , English 2 Clean the cutters and guards with the brush supplied. Do not clean more than one cutter and guard at a time, since they are all matching sets. If you accidentally mix up the cutters and guards, it may take several weeks before optimal shaving performance is restored. 3 Put the shaving heads back into the shaving unit. Put the retaining frame back into the shaving unit and turn the lock clockwise. 4 Close the shaving unit. Trimmer Clean the trimmer every time you have used it. 1 Switch off the shaver, remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver. 2 Clean the trimmer with the brush supplied. 3 Lubricate the trimmer teeth with a drop of sewing machine oil every six months. Storage Put the protection cap on the shaver to prevent damage to the shaving heads. , English EnglisH replacement Replace the shaving heads every two years for optimal shaving results. Replace damaged or worn shaving heads with HQ8 Philips shaving heads only. Note: Do not mix up the cutters and the guards to guarantee optimal shaving performance. 1 Switch off the shaver, remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver. 2 Press the release button to open the shaving unit. 3 Turn the lock anticlockwise (1) and remove the retaining frame (2). 4 Remove the shaving heads and place new ones in the shaving unit. Put the retaining frame back into the shaving unit and turn the lock clockwise. Make sure that the projections of the shaving heads fit exactly into the recesses. 5 Close the shaving unit. AccessoriesThe following accessories are available: HQ8500/HQ8000 powerplug. HQ8 Philips shaving heads. HQ110 Philips Shaving Head Cleaning Spray. HQ8010 car cord. , ---- 10 EnglisH Environment Guarantee & service Troubleshooting -Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preser ve the environment. If you need information or if you have a problem, please visit the Philips website at or contact the Philips Customer Care Centre in your countr y (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your countr y, go to your local Philips dealer or contact the Ser vice Depar tment of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. 1 Reduced shaving performance. Cause 1: the shaving heads are dir ty.The shaver has not been rinsed long enough or the water used was not hot enough. Clean the shaver thoroughly before you continue , shaving. See chapter ‘Cleaning and maintenance’. Cause 2: long hairs are obstructing the shaving heads. Clean the cutters and guards with the brush , supplied. See chapter ‘Cleaning and maintenance’, section ‘Every six months: shaving heads’. Cause 3: the shaving heads are damaged or worn. Replace the shaving heads. See chapter , ‘Replacement’. EnglisH 11 2 The shaver does not work when the on/off button is pressed. Cause 1: the appliance is not connected to the mains. Put the powerplug in the wall socket. ,3 The shaving unit has come off the shaver. The shaving unit has not been placed correctly. If the shaving unit becomes detached from the , shaver, you can easily put it back by inserting the hinge into the slot in the rim of the hairchamber and pushing it home until it locks into place (‘click’). 12 WichtigDEutscH 12 WichtigDEutscH Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerats aufmerksam durch und bewahren Sie sie fur eine spatere Verwendung auf. - - - - - -- - - - Dieses Gerat ist fur Benutzer (einschl. Kinder) mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder psychischen Fahigkeiten bzw. ohne jegliche Erfahrung oder Vorwissen nur dann geeignet, wenn eine angemessene Aufsicht oder ausfuhrliche Anleitung zur Benutzung des Gerats durch eine verantwor tliche Person sichergestellt ist. Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerat spielen. Verwenden Sie mit diesem Gerat ausschlie.lich das mitgeliefer te Netzteil. Das Netzteil wandelt Netzspannungen von 100 bis 240 Volt in eine sichere Betriebsspannung von unter 24 Volt um. Das Netzteil enthalt einen Transformator. Ersetzen Sie das Netzteil keinesfalls durch einen anderen Stecker, da dies den Benutzer gefahrden kann. Benutzen Sie ke...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :électrique - HQ7200/17 (3.47 mb)