Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Make sure the appliance and the cord do not get wet. . Only use the cord supplied. Connecting Keep the appliance at a temperature between 5C and 35C. cc The appliance is suitable for mains voltages ranging from 100 to 240 V. 1 2 Put the appliance plug in the shaver. Put the powerplug in the wall socket. Shaving 1 2 Switch the appliance on by sliding the on/off button upwards. Move the shaving heads quickly over your skin, making both straight and circular movements. Shaving on a dr y face gives the best results. Your skin may need 2 or 3 weeks to get accustomed to the Philishave system. 3 4 Switch the shaver off. Put the protection cap on the shaver to prevent damage. Replace the shaving heads (type HQ4 Micro Action) ever y 2 years for optimal shaving results. C C ENGLISH Trimming For grooming sideburns and moustache. 1 Open the trimmer by pushing the slide upwards. The trimmer can be activated while the motor is running. Cleaning . Regular cleaning guarantees better shaving performance. C . For easy and optimal cleaning, the Philishave Action Clean (shaving head cleaner, type HQ100) is available. Ask your Philishave dealer for information. You can also clean the shaver in the following way: Shaving unit Clean the shaving unit ever y week. 1 2 Switch the shaver off, remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver. Clean the top of the appliance first, using the brush supplied. ENGLISH C 3 Remove the shaving unit. C 4 Clean the inside of the shaving unit and the hair chamber with the brush. 5 Put the shaving unit back onto the shaver. Shaving heads 2 1 Switch the shaver off, remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver. C Remove the shaving unit from the shaver. C Turn the wheel anticlockwise and remove the retaining frame. Clean the shaving heads ever y two months. 1 2 3 4 Remove and clean the shaving heads (cutters and guards) one by one. C Do not mix up the cutters and the guards. This is essential since each cutter has been ground with its corresponding guard for optimal 2 1 2 1 ENGLISH performance. If you accidentally mix the sets up, it could take several weeks before optimal shaving performance is restored. C 5 Clean the cutter with the short-bristled side of the brush. Brush carefully in the direction of the arrow. C 6 Brush the guard. If necessar y, you can clean the shaving unit with a degreasing liquid (e.g. alcohol). Remember to lubricate the central point of the guards with a drop of sewing machine oil after cleaning. C 7 Reassemble the shaving unit by replacing the retaining frame. Press the wheel and turn it clockwise. 8 Put the shaving unit back onto the shaver. Trimmer Clean the trimmer ever y time you have used it. 1 2 3 Switch the shaver off, remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver. Brush the trimmer. Lubricate the trimmer teeth with a drop of sewing machine oil every six months. 8 ENGLISH Troubleshooting Guarantee & service . Problem:The shaver does not work after the on/off button has been slided upwards. B Solution: Check whether the appliance plug has been properly inserted into the shaver. If the shaver still does not work, see 'Guarantee & ser vice'. If you need information or if you have a problem, please visit the Philips Web site at or contact the Philips Customer Care Centre in your countr y (you will find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your countr y, turn to your local Philips dealer or contact the Ser vice Depar tment of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. Wichtig DEUTSCH 9 C C . Achten Sie darauf, dass das Gerat und das Kabel nicht nass werden. . Verwenden Sie nur das mitgelieferte Kabel mit Steckernetzgerat. Das Gerat anschlie.en Bewahren Sie das Gerat bei Temperaturen zwischen 5C und 35C auf. cc Das Gerat ist fur Netzspannungen zwischen 100 und 240 V geeignet. 1 2 Stecken Sie den Geratestecker fest in den Rasierer. Stecken Sie dann das Steckernetzgerat in die Steckdose. Rasieren 1 2 Schalten Sie das Gerat ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter aufwarts schieben. Bewegen Sie die Schereinheit gegen die Bartwuchsrichtung zugig uber die Haut. Das beste Resultat erhalten Sie, wenn die Haut vollig trocken ist. Wenn Sie sich zum ersten Mal mit einem Philishave rasieren, benotigt Ihre Haut moglicherweise 2 bis 3 Wochen, um sich an das neue Schersystem zu gewohnen. 3 Schalten Sie das Gerat aus. C C C C 10 DEUTSCH 4 Setzen Sie die Schutzkappe auf die Schereinheit, um Beschadigungen zu vermeiden. Tauschen Sie die Scherkopfe spatestens alle 2 Jahre aus.Verlangen Sie Type Philips HQ4 Micro Action. Der Langhaarschneider Zum Trimmen von Koteletten und Schnurrbar t. 1 Schieben Sie den Schiebeschalter aufwarts, um den Langhaarschneider zuzuschalten. Der Langhaarschneider la.t sich bei laufendem Mo...