|
Facilité d'utilisation
3 ft. A A A = 9” in U.S. = 12” in Canada L B J X E V A G Inside Corner Detail *18” Ventilated Soffit Horizontal Termination Detail D Exterior Wall Center Line of Termination C 18” Inside Corner BC C * See Item D in the Text Below. EXTERIOR HORIZONTAL VENT TERMINATION CLEARANCE REQUIREMENTS V V V V V F C Fixed Closed Window Operable Window B B A B H M I D 3 ft. 3 ft. A A A = 9” in U.S. = 12” in Canada L B J X E V A G Inside Corner Detail *18” Ventilated Soffit Horizontal Termination Detail D Exterior Wall Center Line of Termination C 18” Inside Corner BC C * See Item D in the Text Below. X = Air Supply Inlet V = Vent Terminal = Area where Terminal is not Permitted Canadian Installation* US Installation** A = Clearance above grade, veranda, porch, deck, or balcony. 12 inches (30cm)* 12 inches (30cm)** B = Clearance to window or door that may be opened. 6 in (15cm) for appliances < 10,000 Btuh (3kW), 12 in (30cm) for appliances > 10,000 Btuh (3kW) and < 100,000 Btuh (30kW), 36 inches (91cm) for appliances > 100,000 Btuh (30kW)* 6 in (15cm) for appliances < 10,000 Btuh (3kW), 9 in (23cm) for appliances > 10,000 Btuh (3kW) and < 50,000 Btuh (15kW), 12 inches (30cm) for appliances > 50,000 Btuh (15kW)** C = Clearance to permanently closed window 12" (305mm) minimum to prevent window condensation 9" (229mm) minimum to prevent window condensation D = Vertical clearance to ventilated soffit located above the terminal within a horizontal distance of 18 inches (458mm) from the center line of the terminal 18" (458mm) 18" (458mm) E = Clearance to unventilated soffit 12" (305mm) 12" (305mm) F = Clearance to outside corner 5" (12.7cm) minimum 5" (12.7cm) minimum G = Clearance to inside corner 6" (15.2cm) minimum 6" (15.2cm) minimum H = Clearance to each inside of center line extended above meter/regulator assembly 3 feet (91cm) within a height of 15 feet above the meter/regulator assembly* 3 feet (91cm) within a height of 15 feet above the meter/regulator assembly** I = Clearance to service regulator vent outlet 3 feet (91cm)* 3 feet (91cm)** J = Clearance to nonmechanical air supply inlet to building or the combustion air inlet to any other appliance 6 in (15cm) for appliances < 10,000 Btuh (3kW), 12 in (30cm) for appliances > 10,000 Btuh (3kW) and < 100,000 Btuh (30kW), 36 inches (91cm) for appliances > 100,000 Btuh (30kW)* 6 in (15cm) for appliances < 10,000 Btuh (3kW), 9 in (23cm) for appliances > 10,000 Btuh (3kW) and < 50,000 Btuh (15kW), 12 inches (30cm) for appliances > 50,000 Btuh (15kW)** K = Clearance to a mechanical air supply inlet 6 feet (1.83m)* 3 feet (91cm) above if within 10 feet (3m) horizontally** L = Clearance above paved sidewalk or paved diveway located on public property 7 feet (2.13m)‡ 7 feet (2.13m)‡ M = Clearance under veranda, porch, deck or balcony 12 inches (30cm)*‡ 12 inches (30cm)‡ * In accordance with the current CSA-B149.1 National Gas And Propane Installation Code. ** In accordance with the curent ANSI SZ223.1/NFPA 54 National Fuel Gas Codes. ‡ A vent shall not terminate directly above a sidewalk or paved driveway which is located between two single family dwellings and serves both dwellings. *‡ Only permitted if veranda, porch, deck or balcony is fully open on a minimum 2 sides beneath the floor: Figure 8 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. V NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. 7 Gas Line Center of gas line is 3 in. (76 mm) up from floor. *41... (1054) 48... (1108) *This dimension can be reduced to 41 inches (1041 mm). This results in 0 in. (0 mm) clearance between framing and unit framing spacers. (The 41... in. dimension permits easier fireplace installation, if unit is installed after framing is erected.) 26... (679) 11... (267) Dimension A Secure Vent - 46 (1168) Secure Flex - 47 ... (1213) 7 (178) 5... (130) 12... (308) 10... 22... (578) CDST (See-Through) VENT FRAMING - TOP VENT WITH ONE 90. ELBOW VENT FRAMING - REAR VENT WITH NO ELBOWS inches (millimeters) 6... (159) A Minimum Framing Stud Size is 2x4 7 (178) 5... (130) 12... (308) *41... (1054) 43... (1108) *This dimension can be reduced to 41 inches (1041 mm). This results in 0 in. (0 mm) clearance between framing and unit framing spacers. (The 41... in. dimension permits easier fireplace installation, if unit is installed after framing is erected.) 26... (679) 11... (267) 7 (178) 5... (130) 12... (308) 10... 22... (578) CDPF (Peninsula) VENT FRAMING - TOP VENT WITH ONE 90. ELBOW VENT FRAMING - REAR VENT WITH NO ELBOWS inches (millimeters) Gas Line Center of gas line is 3 in. (76 mm) up from floor. 6... (159) A Minimum Framing Stud Size is 2x4 7 (178) 12... (308) 5... (130) Dimension A Secure Vent - 46 (1168) Secure Flex - 47 ... (1213) *41... (1054) 43... (1108) *This dimension can be reduced to 41 inches (1041 mm). This results in 0 in. (0 mm) clearance between framing and unit framing spacers. (The 41... in. dimension permits easier fireplace installation, if unit is installed after framing is erected.) 26....
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Cheminées - CDCR-CEN (4.28 mb)
Cheminées - CDCL-CEP (4.28 mb)
Cheminées - CDCL-CEN (4.28 mb)
Cheminées - CDCL-CMP (4.28 mb)