Évaluations - 5, GPA: 4
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Refer to P/N 725039M for Care and Operation Instructions. Ce manuel est disponible en francais, simplement en faire la demande. Numero de la piece 700036CF. USPortlandMODELS SDV35-N MILLIVOLT: INSTALLER: Leave this manual with the appliance. CONSUMER: Retain this manual for future reference. INSTALLATEUR : Laissez cette notice avec l'appareil. CONSOMMATEUR : Conservez cette notice pour consultation ulterieure. OTL Report No. 116-F-32-5 This appliance may be installed as an OEM installation in a manufactured home (USA only) and must be installed in accordance with the manufacturer’s instructions and the Manufactured Home Construction and Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280, in the United States or the Standard for Installation in Manufactured Homes, CAN/CSA Z240 MH, in Canada. This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate. This appliance is not convertible for use with other gases, unless a certified kit is used. WARNING / AVERTISSEMENT/AVISO • HOT GLASS WILL CAUSE • UNE SURFACE VITREE CHAUDE • EL VIDRIO CALIENTE BURNS. PEUT CAUSER DES BRULURES. CAUSARA QUEMADURAS. • DO NOT TOUCH GLASS • LAISSER REFROIDIR LA SURFACE • USTED DEBE NUNCA UNTIL COOLED. VITREE AVANT D'Y TOUCHER. TOCAR EL VIDRIO CALIENTE. • NEVER ALLOW CHILDREN • NE PERMETTEZ JAMAIS A UN ENFANT • LOS NINOS DEBEN NUNCA TO TOUCH GLASS. DE TOUCHER LA SURFACE VITREE. TOCAR EL VIDRIO. WARNING: If the information in these instructions is not followed exactly, a fire or explosion may result, causing property damage, personal injury, or death. - vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. - WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS: • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbor’s phone. Follow the gas supplier’s instructions. • department. -Installation and service must be performed by a AVERTISSEMENT : Assurez-vous de bien suivre les instructions donnees dans cette notice pour reduire au minimum le risque d’incindie ou d’explosion ou pour eviter tout dommage materiel, toute blessure ou la mort. - Ne pas entreposer ni utilizer d’essence ni d’autres vapeurs ou liquides inflammables dans le voisinage de cet appareil ou de tout autre appareil. -QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ : • Ne pas tenter d’allumer d’appareil. • Ne touchez a aucan interrupteur. Ne pas vous servir des telephones se trouvant dans le batiment ou vous trouvez. • Appelez immediatement votre fournisseur de gaz depuis un voisin. Suivez les instructions du fournisseur. • Si vous ne pouvez rejoindre le fournisseur de gaz, appelez le service des incindies. -L’installation et l’entretien doivent etre assures par un installateur ou un service d’entretien qualifie ou par le fournisseur de gaz. TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS Commonwealth of Massachusetts.Page 4 New York City Approval..................... Page 4 Cold Climate Insulation .....................Page 5 Manufactured Home Requirements ..Page 5 Location............................................Page 5 Vent Termination Clearances ............Page 6 Appliance and Vent Clearances .........Page 8 Detailed Installation Steps.................Page 9 Typical Installation Sequence ...........Page 9 Step 1. Framing.................................Page 9 Fireplace and Framing Specifications Page 10 Step 2. Routing Gas Line ..................Page 11 Step 3. Install the Venting System ....Page 12 Vertical Termination Systems............Page 13 Vent Section Length Charts...............Page 13 Vertical Vent Tables and Figures........Page 17 Horizontal Termination System .........Page 18 Horizontal Vent Tables and Figures ...Page 21 Venting Using Flexible Vent Pipe.......Page 24 Step 4. Field Wiring.........................Page 25 Step 5. Connecting Gas Line ...........Page 26 Step 6. Verifying Appliance Operation ......................................Page 27 Step 7. Installing Logs ...................Page 28 Step 8. Installing Glass Door ..........Page 30 Step 9. Burner Adjustments ............Page 30 Step 10. Hood Installation.................Page 31 Finishing Requirements ....................Page 31 Step 11. Attaching Safety-in Operation Warnings .....................Page 32 Installation Accessories ....................Page 33 Gas Conversion Kits.........................Page 36 Please read and understand these instructions before beginning your installation. PACKAGING The assembled vented gas fireplace heater is packaged with: 1 -One log set located in firebox area. 2 -One envelope containing the literature package which consists of the care and operation manual, installation instructions, safety in operation warning labels and warranty; envelope is located in the control compartment. 3 -One vent restrictor to be applied as shown on Page 12; restrictor is taped to the envelope. 4 -One hood located behind the top panel. 5 -Onebagofdecorativevolcanicstonelocated in the contr...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Cheminées - SDV35 (4.91 mb)
Cheminées - SDV35 (4.91 mb)
Cheminées - SDV35 (4.91 mb)
Cheminées - SDV35 (4.91 mb)