|
Facilité d'utilisation
Answers to any questions regarding warranty or service locations may be obtained by calling Consumer Assistance and Information, Household Products, Inc. toll free, in the U.S.: 1-800-231-9786; in Canada: 1-800-465-6070. Using the Loop Ring/Como usar el aro/ Utilisation de l’anneau -2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Deben tomarse siempre algunas precauciones basicas de seguridad incluyendo las siguientes: Por favor lea todas las instrucciones • Siempre sujete la unidad por el asa cuando la retire del microondas. • Debe de haber supervision cuando la unidad sea usado cerca de o por un nino. • No opere la unidad sin agua en la taza inferior. • No coloque la unidad cerca ni sobre una hornilla caliente de gas o electrica ni dentro de un horno caliente. Use unicamente en un microondas. • No use la unidad mas que para lo que ha sido disenada. • No vierta ningun otro liquido que no sea agua dentro la taza inferior. • Este producto ha sido disenado SOLAMENTE para uso domestico. • Para evitar quemaduras utilice agarraderos para retirar el recipiente despues de colar el cafe. • Antes de usar, asegurese de que el empaque este limpio. Mantenga limpios los agujeros del recipiente para el cafe. No use el recipiente si esta danado. • Permita que transcurra un minimo de 3 minutos antes de desenroscar la unidad. Siempre desenrosque la taza inferior dejandole caer agua fria de la llave. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Un ano completo de garantia Household Products, Inc. garantiza este producto contra cualquier defecto originado por fallas en los materiales o mano de obra por un periodo de un ano a partir de la fecha original de compra. Esta garantia no incluye danos al producto ocasionados por accidentes, mal uso o reparado por personas no autorizadas por Black & Decker. Si el producto resulta con defectos dentro del periodo de garantia, de ser necesario, lo repararemos o reemplazaremos sin cargo alguno. Para que esta garantia sea valida debe presentar el producto con la poliza correspondiente y/o factura. Esta garantia le otorga derechos legales especificos, y usted podria tener otros que pueden variar en su pais. Si tiene cualquier pregunta, comuniquese con su sucursal o centro de servicio Black & Decker mas cercano. Nota: Solamente en Mexico, esta garantia incluye los gastos de transportacion que se originen dentro de su red de servicio. * is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. Marque de commerce de la societe The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.-U. -3 IMPORTANTES MISES EN GARDE Il faut toujours respecter certaines regles de securite fondamentales, notamment les suivantes. Lire toutes les directives. • Toujours se servir de la poignee pour retirer le produit du four a micro-ondes. • Exercer une etroite surveillance lorsqu’on utilise le produit pres d’un enfant ou que ce dernier s’en sert. • Ne pas utiliser le produit sans eau dans la tasse du bas....
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Cafetières - EE100 (124.06 kb)