|
Facilité d'utilisation
However, you may have to support very tall or heavy cans. Tip: When the can is opened, the can opener will stop automatically. 3. To remove the can, hold it with one hand and raise the Caution: Avoid contact with the cut edges of the can or lids — discard the lid from the magnet. USING KNIFE SHARPENER (models CO85 & 1. For best results, sharpen the entire blade length continuous stroke carefully pressing down pull it through the slot (G) . 2. Repeat for desired sharpness. Important Tips: • Use caution when washing • Do not sharpen serrated • Do not sharpen scissors. 5 USING BOTTLE OPENER H 1. Grasp the bottle. 2. Position the cap under the metal "hook" and pull sideways to the right (H) . Important Tips: • Do not use this can opener to open cans with a pull tab, peel-off foil seal, or rolling key, rimless cans or cans with angled corner. • Open frozen juices or foods in cardboard cans right from the freezer. Aluminum lids will not stick to the magnet. Care and Cleaning This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. Important: Unplug the cord before cleaning the unit. REMOVING BLADE ASSEMBLY J K L 1. Lift the piercing lever up as far as it will go. 2. Carefully grip the blade assembly and pull it away from the can opener (J) . 3. Wash in sudsy water by hand and dry thoroughly. Do not put the blade assembly in the dishwasher. 4. Before replacing the blade assembly, wipe the can opener body, knife sharpener (Models CO85 & CO85BM) and area around the geared wheel with a slightly damp cloth or sponge. REPLACING BLADE ASSEMBLY 1. Align key post on the blade assembly with key slot on the unit (K) . 2. Push in blade assembly and turn clockwise until it locks into position (L) . 6 CO75Pub600066R1 7/21/06 3:18 PM Page 8 MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos electricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad incluyendo las siguientes: . Por favor lea todas las instrucciones. . A fin de protegerse contra el riesgo de un choque electrico, no sumerja el aparato en agua ni en ningun otro liquido. . Todo aparato electrico operado en la presencia de los menores de edad o por ellos mismos requiere la supervision de un adulto. . Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no este en uso, antes de instalar o retirar cualquier pieza y antes de limpiarlo. . Evite el contacto con las piezas moviles. . No utilice ningun aparato que tenga danado el cable o el enchufe, ni lo utilice al no funcionar bien, si lo ha dejado caer o lo ha danado de alguna manera. Devuelva el aparato a un centro de servicio autorizado para cualquier revision, reparacion o ajuste mecanico. . El uso de accesorios no recomendados ni a la venta por el fabricante del producto puede ocasionar incendio, choque electrico o lesiones personales. . No utilice este aparato a la intemperie. . No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre en contacto con las superficies calientes. . No abra latas presurizadas (tipo aerosol). . No abra latas inflamables tales como las de los liquidos encendedores. . No utilice este aparato mas que con el fin previsto. . A fin de reducir el riesgo de un incendio o de un choque electrico, ningun aparato de calentar ni de cocinar debajo del montaje . No instale el montaje de almacenaje/abrelatas sobre ni cerca aparato de calentar, de cocinar ni cerca de un lavabo o CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. 7 ENCHUFE POLARIZADO Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es mas ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque electrico, este enchufe encaja en una toma de corriente ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Cafetières - CO75 (355.94 kb)
Cafetières - CO85 (355.94 kb)