ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا .لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه مﺪﻘﻳ
IB
M® Lotus® Software Offe
r ﻦﻋ ةﺬﺒ ﻧ •
IBM Lotus Notes
®

ﻦﻋ ةﺬﺒ ﻧ •
IBM Lotus SmartSuite
®

ﻦﻋ ةﺬﺒ ﻧ •
ءﻼﻤﻌﻟا ﻢﻋ
د
•
ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺺﻴﺧﺮﺘﻟا ﺔﻴﻗﺎﻔﺗ ا •
قﺎﻘﺤﺘﺳﻻا تﺎ
ﺒﺛا
•
ﻲﻨﻔﻟا ﻢﻋﺪﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟاو ﺔﻴﻓﺎﺿا ﺺﻴﺧاﺮﺗو تﺎﻴﺛﺪﺤﺘﻟا ءاﺮ
ﺷ
•
ﺞﻣﺪﻤﻟا صﺮﻘﻟا ﺐﻠﻃ •
IBM Lotus Software Offer ﻦﻋ ةﺬﺒﻧ
ﻲﻠ
: ﻳ ﺎﻤﻣ يأ مﻼﺘﺳﺎﺑ مﻮﻘﺘﺳ ،Lenovo
™ ءﻼﻤﻋ ﺪﺣأ كرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ
مﻼﺘﺳﺎﺑ مﻮﻘﺘﺳ ،ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺐﺳﺎﺤﻟﺎﺑ Microsoft®

Vista

Wi

ndow

s™ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﺐﻴآﺮﺗ ﻢﺗ اذ ا •
."ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟا L
" otus Notes Clien tﺞﻣاﺮﺒﻟ دوﺪﺤﻣو ﺪﺣاو ﺺﻴﺧﺮﺗ
ﺺﻴﺧﺮﺗ مﻼﺘﺳﺎﺑ مﻮﻘﺘﺳ ،ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺐﺳﺎﺤﻟﺎﺑ Microsoft Windows®

XP ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﺐﻴآﺮﺗ ﻢﺗ اذ ا •
Lotus
.
Smar

tSuite ﺞﻣاﺮﺒﻟ ﺪﺣاو ﺺﻴﺧﺮﺗو "ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟا L
" otus Notes Clien tﺞﻣاﺮﺒﻟ دوﺪﺤﻣو ﺪﺣاو
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺪﻳﺪﺠﻟا Lenovo ﺐﺳﺎﺤﺑ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻩﺬه ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟذو ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣا ﺺﻴﺧاﺮﺘﻟا ﻩﺬه ﻚﺤﻨﻤﺗ
ﺔﻴﻟﺎ
: ﺘﻟا تارﺎﻴﺘﺧﻻا ﺪﺣأ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻂﺳو ﻚﻳﺪﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذا ضﺮﻌﻟا
.
اﺬه ﻲﻓ ﻦﻤﻀﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻩﺬﻬﺑ صﺎﺨﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﻂﺳ
و
•
صﺎﺨﻟا ﺞﻣﺪﻤﻟا صﺮﻘﻟا ﺐﻠﻃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ L
otus SmartSuite وأ Lotus Notes Clien
t ﺞﻣاﺮﺒﻠﻟ
صﺮﻗ ﺐﻠﻃ ﻰﻟا ﻊﺟرا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻚﺑ
. صﺎﺨﻟا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗو ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻩﺬﻬﺑ
.ﺞﻣﺪﻣ
ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿا ةﺪﺣاو ﺔﺨﺴﻧ ماﺪﺨﺘﺳاو ﻞﻤﻋ ﻚﻟ ﻖﺤﻳ ﺞﻣ
، اﺮﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﺼﺧﺮﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻚﻳﺪﻟ ﺖﻧﺎآ اذ ا •
.ﻚﻳﺪﻟ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
IBM Lotus Notes ﻦﻋ ةﺬﺒﻧ
ةراداو ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ردﺎﺼﻣ ﺞﻣد ﻚﻨﻜﻤﻳ ،Notes® Clie
nt ﺞﻣاﺮﺒﻟ دوﺪﺤﻤﻟاو ﻞﻘﺘﺴﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا لﻼﺧ ﻦﻣ
ءﺎﻨﺛأ ﺎﻬﻴﻟا ﻞﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻤﻣ لﺎﻤﻋ
(
ﻷا لوﺪﺟ ،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺜﻣ PIM
) (

) ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻰﻟا ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻲﻓ ﻖﺤﻟا ﻞﻘﺘﺴﻤﻟا ﺺﻴﺧﺮﺘﻟا ﻞﻤﺸﻳ ﻻ ﻚﺑ
. ﺔﺻﺎﺨﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺷ ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا مﺪﻋ وأ لﺎﺼﺗﻻا
IBM Lotus Domino
®
ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻰﻟا ﻞﻘﺘﺴﻤﻟا ﺺﻴﺧﺮﺘﻟا اﺬه ﺔﺨﺴﻧ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻦﻜﻟو ؛
ﺔﻣﺪﺧ تاﺪﺣو يأ
ﻊﻗﻮﻤﻟا ةرﺎﻳز ﻚﻨﻜﻤﻳ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺾﻔ
.
ﺨﻣ ﺮﻌﺴﺑ ﻞﻣﺎآ Notes
.http://www.lotus.com/notes
6-1

---

...

Ce manuel est également adapté pour les modèles :
Ordinateurs - J200P Desktop (3000) (2.62 mb)
Ordinateurs - J205 Desktop (3000) (2.62 mb)
Ordinateurs - S200 Desktop (3000) (2.62 mb)
Ordinateurs - S205 Desktop (3000) (2.62 mb)