Fabricant : Dell
Taille : 17.87 mb
Nom Fichier :
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
AVISO: un AVISO indica la posibilidad de danos en el hardware o perdida de datos, y le explica como evitar el problema. PRECAUCION: una PRECAUCION indica un posible dano material, lesion corporal o muerte. La informacion contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso. © 2008 Dell Inc. Todos los derechos reservados. La reproduccion por cualquier medio sin el consentimiento por escrito de Dell Inc. esta terminantemente prohibida. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL y XPS son marcas comerciales de Dell Inc.; Microsoft, Windows y Windows Vista y el Windows Vista start button son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos o en otros paises. Este documento puede incluir otras marcas comerciales y nombres comerciales para referirse a las entidades que son propietarias de los mismos o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interes sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos. Modelo DCDR01 Febrero 2008 Rev. A00 Contenido 1 Antes de comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Herramientas recomendadas . . . . . . . . . . . . . . . 9 Apagar el ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Antes de trabajar en el interior de su ordenador . . . . 10 2 Extraccion de la cubierta del ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3 Informacion general tecnica . . . . . . . . . 15 Vista interior del ordenador . . . . . . . . . . . . . . . 15 Componentes de la placa base . . . . . . . . . . . . . 16 Conector CC de la Unidad de suministro de energia (PSU, por sus siglas en ingles) Asignaciones de patas . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Conector de alimentacion de CC P1 . . . . . . . . 18 Conector de alimentacion CC P2 y P3 (Tarjeta grafica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Conectores de alimentacion CC P4–P7 (HDD0–HDD3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Conectores de alimentacion CC P8 (PHY) . . . . . 21 Conectores de alimentacion CC P9 y P10 (Bay1 SATA y Bay2 SATA) . . . . . . . . . . . . . 21 Conector de alimentacion CC P11 y P12 (BAY y BAY2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Contenido Conector de alimentacion CC P13 (FDI) . . . . . . 22 Conector de alimentacion CC P14 (MS BD) . . . . 22 Conector de alimentacion CC P15 . . . . . . . . . 23 Asignaciones de la pata CC del boton de encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 4 Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Informacion general sobre la memoria DDR2 . . . . . 25 Configuraciones de direccionamiento de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Instalacion de la memoria . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Extraccion de la memoria . . . . . . . . . . . . . . . . 30 5Tarjetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Extraccion de tarjetas PCI y PCI Express . . . . . . . . 32 Instalacion de tarjetas PCI y PCI Express . . . . . . . . 35 Extraccion de una tarjeta grafica PCI Express en una configuracion dual . . . . . . . . . . . . . . . 38 Instalacion de una tarjeta grafica PCI Express en una configuracion dual . . . . . . . . . . . . . . . 40 Configuracion del adaptador de red y la tarjeta de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 6 Unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Informacion sobre las unidades de Serial ATA (SATA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Contenido Pautas generales de instalacion de las unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Unidad de disco duro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Extraccion de una unidad de disco duro . . . . . 47 Instalacion de una unidad de disco duro . . . . . 50 Panel de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Extraccion del panel de la unidad . . . . . . . . . 53 Instalacion del panel de unidad . . . . . . . . . . 54 Unidad de disco flexible . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Extraccion de una unidad de disco flexible . . . . 55 Instalacion de una unidad de disco flexible . . . . 57 Lector de tarjetas multimedia . . . . . . . . . . . . . . 59 Extraccion de un lector de tarjetas multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Instalacion del lector de tarjetas multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Unidad de CD/DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Extraccion de una unidad de CD/DVD . . . . . . . 64 Instalacion de una unidad de CD/DVD . . . . . . . 66 7 Ventiladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Extraccion del ventilador de la tarjeta . . . . . . . . . 71 Instalacion del ventilador de tarjetas . . . . . . . . . 73 Extraccion del ventilador de la unidad de disco duro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Instalacion del ventilador del disco duro . . . . . . . 79 Contenido 8 Disipador de calor del procesador . . . . . 81 Extraccion del disipador de calor del procesador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Instalacion ...