Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Cuando sustituya un dispositivo del servidor, es posible que necesite actualizar el servidor con la version mas reciente del firmware almacenado en la memoria del dispositivo o volver a actualizar el BIOS, el firmware de TMM y la FRU/SDR. Utilizacion del programa Firmware Updater El programa Firmware Updater le permite mantener el firmware del sistema actualizado y le ayuda a evitar paradas innecesarias. Para actualizar el firmware del sistema mediante el programa Firmware Updater, haga lo siguiente: Nota: Antes de distribuir las actualizaciones de firmware a un servidor, asegurese de que el servidor se puede reiniciar satisfactoriamente sin encontrar problemas de hardware. 1. Vaya a y siga las instrucciones que aparecen en la pagina Web para ubicar el programa Firmware Updater. 2. Descargue una imagen ISO del programa Firmware Updater y las instrucciones de instalacion en un archivo TXT. 3. Utilice cualquier software de grabacion de CD o DVD para crear un disco autoarrancable con la imagen ISO. 4. Imprima el archivo TXT que contiene las instrucciones de instalacion y siga las instrucciones para usar el programa Firmware Updater a fin de actualizar el firmware del sistema. Uso del programa Lenovo ThinkServer EasyManage El programa Lenovo ThinkServer EasyManage permite que los usuarios de empresas controlen y monitoreen varios servidores Lenovo dentro de una LAN. El programa proporciona una interfaz para mostrar todos los servidores que se administran, lo que permite al administrador buscar, de manera comoda, servidores de monitoreo y gestion. Para descargar el programa Lenovo ThinkServer EasyManage, vaya a y siga las instrucciones que aparecen en la pagina Web. Para obtener informacion detallada sobre el uso del programa Lenovo ThinkServer EasyManage, consulte el sistema de ayuda para el programa. Capitulo 5. Configuracion del servidor 69 70 Guia del usuario de ThinkServer RD330 Capitulo 6. Instalacion, extraccion o sustitucion de hardware En este capitulo se proporcionan instrucciones acerca de como instalar, extraer o sustituir hardware del servidor. Este capitulo contiene los siguientes elementos: • “Directrices” en la pagina 71 • “Extraccion de la cubierta del servidor” en la pagina 74 • “Instalacion, extraccion o sustitucion de hardware” en la pagina 76 • “Como finalizar la sustitucion de piezas” en la pagina 155 Para ver una lista de las opciones de ThinkServer, vaya a: Directrices En este tema se proporcionan algunas directrices que se deben leer y comprender antes de utilizar el servidor. Precauciones Antes de utilizar el servidor, asegurese de leer y comprender las siguientes precauciones: • Antes de utilizar el producto, asegurese de leer y comprender las instrucciones de seguridad multilingues y la garantia limitada Lenovo (LLW) en el DVD de documentacion que se proporciona con el producto. Leer y comprender las instrucciones sobre seguridad reduce el riesgo de danos personales o danos en el producto. • Cuando instale el nuevo servidor, tomese el tiempo de descargar y aplicar las actualizaciones de software mas recientes. Este paso le ayudara a asegurar que corrigen los problemas conocidos y que el servidor esta preparado para funcionar con los niveles maximos de rendimiento. Para descargar actualizaciones de firmware para su servidor, vaya a y, a continuacion, siga las instrucciones de la pagina Web. Consulte el apartado “Actualizacion del firmware” en la pagina 69 para obtener mas informacion. • Antes de instalar dispositivos de hardware opcionales, asegurese de que el servidor funciona correctamente. Si el servidor no funciona correctamente, consulte Capitulo 7 “Diagnostico y resolucion de problemas” en la pagina 161 para realizar resolucion de problemas basicos. Si no se puede resolver el problema, consulte Capitulo 8 “Obtencion de informacion, ayuda y servicio” en la pagina 169. • Realice un buen mantenimiento del area donde trabaja. Coloque las cubiertas y otras piezas que extraiga en un lugar seguro. • Si debe iniciar el servidor mientras la cubierta esta extraida, asegurese de que no haya nadie proximo al servidor y de que no haya quedado ningun objeto o herramienta dentro del servidor. • No intente levantar un objeto que crea que es demasiado pesado para usted. Si debe levantar un objeto pesado, tenga en cuenta las precauciones siguientes: – Asegurese de que puede mantenerse en pie sin resbalar. – Distribuya el peso del objeto de forma equitativa entre ambos pies. – Levantelo aplicando la fuerza lentamente. No se mueva nunca de forma repentina o gire mientras levanta un objeto pesado. © Copyright Lenovo 2012, 2013 – Para evitar sobrecargar los musculos de la espalda, levantelo estando de pie o haciendo fuerza hacia arriba con los musculos de las piernas. • Asegurese de tener un numero adecuado de tomas electricas con la adecuada toma de tierra para el servidor, el m...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Ordinateurs - ThinkServer RD330 (3073) (8.86 mb)
Ordinateurs - ThinkServer RD330 (3074) (8.86 mb)
Ordinateurs - ThinkServer RD330 (4302) (8.86 mb)
Ordinateurs - ThinkServer RD330 (4304) (8.86 mb)