|
Facilité d'utilisation
При неправильном отсоединении труб существует опасность выброса хладагента и, как следствие, получение трамвы от контакта хладагента с кожей. ► Вторично используйте или утилизируйте упаковочные материалы кондиционера без нанесения вреда окружающей среде. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В Процессе Установки Установите кондиционер, избегая воздействия на него прямых солнечных лучей, обогревательных приборов и, особенно, воды. образом, чтобы обеспечить надлежащий выброс воздуха наружу. Избегайте мест, где шум от работы кондиционера может причинить беспокойство соседям. ► Установите сливной шланг таким образом, чтобы обеспечить надлежащим образом безопасный сток воды. О VIVACE_Inv_CIS_DB98-27328A_IB_R.indd 5 -ДО- 2007-2-24 17:19:08 ф ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Об ИcтoчникE ПитAHия Если Вы не используйте кондиционер в течение долгого времени, отключите прерыватель цепи в целях экономии электроэнергии. ■ SAM SUNG 1 Ремонт кондиционера должен осуществляться производителем или в сервисном центре. В случае возникновения странного звука, появления запаха или дыма из кондиционера, отключите питание кондиционера и обратитесь в сервисный центр. В Процессе Эксплуатации Не открывайте переднюю решетку в процессе работы кондиционера. Не используйте кондиционер в закрытом помещении в течение длительного времени или в месте, где находится маленький ребенок или человек в преклонном возрасте. холодного или горячего воздуха на человека, домашнее животное или растение в течение длительного времени. Не вставайте сверху на кондиционер и не кладите на него тяжелые предметы. Избегайте попадания воды внутрь кондиционера. Не пейте воду, выходящую из кондиционера. VIVACEJnv_CIS_DB98-27328AJB_R.indd 6 2007-2-24 17:19:14 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В Процессе Эксплуатации подсоединенным к кондиционеру. Не используйте кондиционер не по назначению, в частности, для охлаждения механизмов, пищевых продуктов, домашних животных и косметических средств. ► Не подвергайте кондиционер излишнему ударному воздействию. Прочее и Убедитесь, что воздушный фильтр не подвержен воздействию прямых солнечных лучей. Перед чисткой кондиционера обязательно отключите питание кондиционера и остановите работу вентилятора. Выполняйте чистку воздушного фильтра каждые 2 недели. Обязательно извлеките воздушный фильтр. Данный электроприбор не предназначен для использования маленькими детьми или людьми со слабым здоровьем без присмотра взрослых: Маленькие дети должны быть под присмотром, чтобы обеспечить безопасность от опасных игр с данным электроприбором. Запрещается чистить кондиционер водой, прыская из распылителя, а также использовать при чистке бензин, разбавитель или спиртосодержащие вещества. материалы в соответствие с местными требованиями. ► С целью обеспечения безопасности максимальный ток измеряется в соответствии со стандартом 1ЕС, а с целью рационального использования энергии ток измеряется в соответствии со стандартом Ш ► Проявляйте осторожность во время чистки кондиционера, особенно, острой поверхности теплообменника. Все упаковочные материалы для нового кондиционера могут быть утилизированы и не наносят вреда окружающей среде. VIVACE_Inv_CIS_DB98-27328A_IB_R.indd 7 2007-2-24 • ’:19:21 ф Названия составляющих частей кондиционера В зависимости от модели кондиционера дизайн и форма могут изменяться. Внутренний блок Воздушный фильтр (под панелью) Воздухоприемное отверстие Сенсор комнатной температуры Кнопка питания (On/Off) Индикатор режима таймера/ доос1'51еер Tcmp UUc Индикатор режима пцмгопе -Индикатор авточистки Настройка температуры и комнатной температуры Индикатор работы (Автоматического, Охлаждение, Осушка, Вентиляция, Обогрев) Серия AQV**VWA Серия AQV**VBA Серия AQV**VSA VIVACE_Inv_CIS_DB98-27328A_IB_R.indd 8 2007-2-24 17:19:25 ф Внешний б блок Серия AQV09V^^ Серия AQV12V^^ Воздухоприемное отверстие (заднее) Воздуховыпускное отверстие Соединительный Клапан (Внутренний) Внешний б блок Серия AQV18V^^ Серия AQV24V^^ Воздухоприемное отверстие (заднее) Воздуховыпускное отверстие Соединительный Клапан (Внутренний) VIVACEJnv_CIS_DB98-27328AJB_R.indd 9 -Ш}- 2007-2-24 ' Ф ’:19:26 Кнопки и дисплей пульта дистанционного управления Установка температуры Индикатор режима mpizone Индикатор скорости вентилятора Индикатор срока работы батареи Индикатор режима good'sleep Кнопка питания (On/Off) Кнопка установки режима (Aвтоматического, Охлаждение, ~ Осушка, Вентиляция, Обогрев) Кнопка поворота вокруг- Кнопка i цифрового On/Off" Кнопка Turbo-Кнопка энергосбережения" Кнопка включения таймера - Кнопка отключения таймера -Кнопка настройки времени щмешнт Кнопка i цифрового On/Off Если Вы хотите включить или выключить дисплей внутреннего блока в процессе работы кондиционера, нажмите на кнопку на пульте дистанционного управления. Mode "О с Fan Speed "Л DigitallОпЛЖЧ. (í —О О ■V ц5° t>® Silence IëI y— U OL a -Timer-- On ■ , good’ \ Up : Set/Cancel sleep \y— Ш; Down : СЮ| а о SAMSUNG Индикатор направлен...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Climatiseurs - AQV09V*A (11.34 mb)
Climatiseurs - AQV12V*A (11.34 mb)
Climatiseurs - AQV24V*A (11.34 mb)
Climatiseurs - AQV09VBAN (11.36 mb)