|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
UBERPRUFEN SIE DIE INNENEINHEIT UND DIE DISPLAY- ANZEIGE Entpacken Sie Ihre Klimaanlage sorgfaltig und uberprufen Sie um sicherzustellen, dass sie nicht beschadigt ist. Hauptbestandteile Luftfilter (unter dem Panel) Lufteinzug Luftstromscheibe Ihre Klimaanlage kann in Ihrem Design von den Abbildungen des gezeigten Models abweichen. Scheiben Pinheber (hoch und runter) Empfanger der Fernbedienung Funktionsanzeiger Zeiteinsteller Energiesparanzeige Einschaltknopf 10_ Ansicht Ihrer Klimaanlage AQ09R@@ series_IB_D_29893-1.indd 10 2008-10-20 9:18:07 Ansicht Ihrer Klimaanlage _11 DEUTSCH FRONTPLATTE OFFNEN Nehmen Sie die Vorderseite der Frontplatte fest in die Hand und ziehen Sie die Platte nach oben. Schieben Sie die Platte dann langsam nach oben, bis diese uber den Haken des Gerats hangt. Einschaltknopf und Raumtemperatursensor Sie konnen den Power Einschaltknopf auf der rechten Unterseite der Klimaanlage betatigen. Wenn das Vordergitter offen ist, uberprufen Sie den Temperatursensor des Raums. Sie konne die Klimaanlage ohne die Fernbedienung durch Drucken des Power Schalters betatigen. Der Raumtemepratursensor misst die Innenraumtemperatur. Achten Sie darauf, dass der Raumtemperatur- und Feuchtigkeitssensor nicht beschadigt wird. UBERPRUFEN DER AUSSENEINHEIT AQ09R-Serie AQ09U-Serie/AQ12U-Serie AQ18U-Serie AQ24U-Serie Raum temepratur sensor Einschaltknopf VORSICHT Lufteinzug (Ruckseite) Verbindungsventil Luftauszug Lufteinzug (Ruckseite) Verbindungsventil Luftauszug Lufteinzug (Ruckseite) Verbindungsventil Luftauszug Lufteinzug (Ruckseite) Verbindungsventil Luftauszug AQ09R@@ series_IB_D_29995A_10.28.08.indd 11 2008-10-28 9:08:44 Ansicht Ihrer Klimaanlage UBERPRUFEN DER FERNBEDIENUNG Sie konnen Ihre Klimaanlage auch aus der Ferne mit Hilfe der Fernbedienung einschalten. Richten Sie die Fernbedienung stets direkt auf die Klimaanlage. Display der Fernbedienung Power Schalten Sie die KLimaanlage ein oder aus. Mode Stellen Sie einen der 5 Modi ein. (Siehe Seite 14~18 fur Hinweise.) Fan .• Regulieren Sie die mit den 4 Geschwindigkeiten Auto/Niedrig/ Mitte/Hoch die Luftmenge, die durch die Klimaanlage stromen soll. Smart Saver Bei geringerem Energieverbrauch wird Ihr Raum bei Temperaturen von 24.C~30.C kuhl gehalten. On Timer Timer fur das automatische Einschalten einstellen. Programmieren Sie den On-Timer. Turbo Halten Sie die Klimaanlage mit automatisch Ventilatorgeschwindigkeit um schnell zu kuhlen/oder zu warmen. Air swing Aktivieren/Deaktivieren Sie den Luftstrom durch die Luftstromscheibe automatisch nach oben und nach unten. Temp .• Temperature um 1.C erhohen oder verringern. Aktivieren Sie den Modus. Set/Cancel Timer/ Funktion einstellen/ beenden Off Timer Timer fur das automatische Ausschalten einstellen. Programmieren Sie den Off-Timer. Wenn Sie die Taste drucken, ertont ein kurzer Piep-Ton und auf dem Display der Fernbedienung erscheint die Ubertragungsanzeige ( ). 12_ Ansicht Ihrer Klimaanlage AQ09R@@ series_IB_D_29893-1.indd 12 2008-10-20 9:18:18 Display der Fernbedienung Uberprufen der Fernbedienung • Richten Sie die Fernbedienung in Richtung des Kontrollsensors der Einheit (Auf Seite 10 finden Sie die Position des Empfangers an der Fernbedienung). • Wenn Sie die Taste auf der Fernbedienung sachgema. drucken, horen Sie einen Piep- Ton am Gerat. Betriebsmodusindikator Temperatur/ Zeitanzeige einstellen Smart Saver Indikator Indikator On Timer Indikator Off Timer Indikator Fan speed indikator Automatisch (Turbo) Niedrig Mitte Hoch Luftschwungindikator Geringe Batterie- Indikator Turbo Indikator Ubertragungsindikator • Das Signal kann eventuell nicht ordentlich empfangen werden, wenn sich zum Beispiel elektronische, fluoreszierende Lampen im gleichen Zimmer befinden. • Rufen Sie Ihr nachstliegendes Kundenzentrum an, wenn andere elektrische Gerate durch die Fernbedienung bedient werden. Die Batterien einlegen 1. Den Hebel in Richtung 2. Legen Sie zwei AAA-Batterien ein. 3. Close the cover by place it des Pfeils auf der back to its original position. Uberprufen Sie die beiden Pole “+” Ruckseite der und “-” entsprechend. Stellen Sie You should hear click sound Fernbedienung schieben sicher die Batterien ordnungsgema. when the cover is locked und nach oben ziehen. eingelegt zu haben. properly. Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (In den Landern der Europaischen Union und anderen europaischen Landern mit einem separaten Altbatterie-Rucknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehorigen Dokumentation oder Verpack...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Climatiseurs - AQ09RGAN (7.76 mb)
Climatiseurs - AQ09RGAX (7.76 mb)
Climatiseurs - AQ09UGBN (7.76 mb)
Climatiseurs - AQ09UGBX (7.76 mb)