Évaluations - 3, GPA: 3.7
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
2008 All Rights Reserved PO Box 94 Lyndhurst, NJ 07071 1-800-207-0806 FAGOR Induction-Ready Cast Aluminum Cookware «y- m' ■ppp*^ User’s Manual CONTENTS Safety Instructions...................................................................................................2 Features....................................................................................................................3 Models With Removable Handles............................................................................3 Full Line....................................................................................................................4 Use And Care Instructions.......................................................................................5 Before First Use......................................................................................................5 Everyday Use..........................................................................................................5 Using the cookware in the oven...............................................................................6 Cleaning and storing...............................................................................................6 Using The Removable Handles................................................................................7 Español....................................................................................................................11 Warranty.................................................................................................................19 ENGLISH ENGLISH CAST ALUMINUM COOKWARE Thank you for choosing Fagor America’s Induction Compatible Cast Aluminum Cookware! Fagor’s Cast Aluminum line is crafted from the highest quality aluminum, cast from a single piece ensuring exceptional hardness and durability. It is suitable for all cooking surfaces: gas, electric, radiant and induction. Induction has long been considered the most energy efficient cooking technology. Fagor’s New Cast Aluminum Cookware is induction ready, allowing for a high level of efficiency and savings. Cast aluminum’s superior heat conductivity provides uniform heating and cooking, preserving the nutritious qualities and flavors of the prepared food while reducing energy consumption. With Fagor’s new cast aluminum line, low fat cooking is easy with the non-stick coating which prevents burning and sticking. Dishes can be prepared with little or no oil increasing the health factor of any meal. The combination of even heat distribution and non-stick coating also makes browning and searing an easy task. The simple yet modern design offers versatility and convenience in any kitchen; use it as a vessel to cook or as a stylish serving dish. Some models in the line feature a removable handle, which makes storage an easy task even in the smallest of kitchens. A perfect companion for the Fagor Cast Aluminum Cookware Line is the Fagor Portable Induction Cooktop. Learn more about it at Safety Instructions Prior to using your cast aluminum cookware for the first time, please read all the instructions carefully. • This cookware is intended for household use only. • Never leave children unattended in the kitchen while food is cooking. Keep small children away from hot surfaces. • Never leave an empty piece of cookware on a hot burner. An unattended, empty pot or pan on a hot burner can get extremely hot, which can cause personal injury and/or property damage. • Never attempt to use this cookware in a microwave. • We recommend using potholders to move the pan during or after cooking, as the handles might be hot. • To reduce the risk of burns or spills, the handle of the cookware should be positioned so that it is turned inward, and does not extend over adjacent surface units or overhang over the edge of the stove top. • Keep these instructions for future reference. CAST ALUMINUM COOKWARE Features • High quality cast aluminum quickly and evenly distributes heat, preventing hot spots. • Cast from one single piece. • Extra thick base guaranteed to never warp. • Easy to clean due to the superior quality of the SKANDIA by AZKO NOBEL double layer non-stick coating which prevents food from sticking and facilitates easy cleaning. • The high-grade nonstick coating is scratch resistant and ensures durability: no peeling, blistering or cracking. • The outside non-stick layer of coating ensures long lasting luster and even easier cleanup. • Body thickness ranging from 4 to 6 mm to ensure optimal heat distribution. • Save Energy: Cast aluminum cookware offers a high level of efficiency and savings when used on an induction cooktop due to the energy efficiency of induction technology and the superior heat conductivity of cast aluminum. The combination of the two provides uniform heating and cooking that maintain the flavors and nutritious qualities of food while reducing en...