|
Facilité d'utilisation
3 or Fig. 4). • To stop the chopper, push the Start-Stop Switch Knob. The fineness of cut depends on the hole size of the chopper's Plate. The Knife and Plate must be kept clean and sharp for a fine cut. The tightness of the Adjusting Ring does not regulate fineness of cut; therefore only moderate tightness is recommended. The Adjusting Ring should be only hand-tight. – 4 – Cut the meat into chunks about the size of a fist and place in the Feed Pan. Feed meat under the guard and into the Feed Pan opening. Use the Feed Stomper to dislodge over-sized pieces or to dislodge meat which may become stuck in the Feed Pan opening or the cylinder opening. It is not necessary to force meat through the chopper. When the product is run through the chopper a second time, more speed is attained by feeding small quantities at a time. Allow the machine to feed at its own rate. MODEL 4732 NON-REMOVABLE PL-56289 FEED STOMPER JUNCTION BOX MACHINE DATA PLATE DEFLECTOR CYLINDERWORM ADJUSTING RING PLATE KNIFE PLUG BUTTON OIL DRAIN PLUG FEED PAN OIL-FILL PLUG START - STOP SWITCH KNOB Fig. 3 – 5 – MODEL 4732A PL-56290 JUNCTION BOX MACHINE DATA PLATE PLUG BUTTON OIL DRAIN PLUG OIL-FILL PLUG FEED PAN LOCKING KNOB START - STOP SWITCH KNOB FEED STOMPER DEFLECTOR CYLINDERWORM ADJUSTING RING PLATE KNIFE REMOVABLE FEED PAN Fig. 4 – 6 – CLEANING (Fig. 3 or Fig. 4) WARNING: DISCONNECT ELECTRICAL POWER SUPPLY AND PLACE A TAG AT THE DISCONNECT SWITCH INDICATING THE CIRCUIT IS BEING WORKED ON BEFORE CLEANING, SERVICING OR REMOVING PARTS. The chopper should be thoroughly cleaned at the end of each day or any time it is not to be used for an extended period of time. On model 4732A only, rotate the Feed Pan Lock Knob counterclockwise to unlock the pan (Fig. 5). Slide the Feed Pan toward the chopping attachment until the pan is free of the alignment brackets. Lift off the Feed Pan and take it to a sink for cleaning. On model 4732, the Feed Pan is permanently attached and must be cleaned in place. Pull the Deflector straight up to remove it. Using the spanner wrench, loosen the Adjusting Ring. Unscrew and remove the Adjusting Ring with both hands. Hook the spanner wrench around the Worm stud and pull the Worm end out of the Cylinder. Fig. 5 Remove the Knife and Plate and then the Worm. Place the removed parts in a sink for cleaning. Using the spanner wrench, loosen but do not remove the cylinder nuts. With one hand on bottom of Cylinder for support (it is heavy), turn the Cylinder clockwise and remove to a sink. Thoroughly clean all removed parts in a sink using hot soapy water and sanitize them. Wipe machine housing with a damp cloth. Prior to reassembly, apply a light coating of tasteless mineral oil to the inside of the Cylinder, the threads on the Cylinder and the Adjusting Ring, the Worm edges, the Knife and Plate and any other exposed (non-plated) metal surfaces. To reassemble the machine, first install the Cylinder by rotating it counterclockwise until the ears are under the cylinder nuts. Tighten the cylinder nuts finger-tight. Slide the Worm into the Cylinder and rotate it to engage the square shank with the attachment drive. With the spanner wrench, tighten the cylinder nuts. CAUTION: Do not over-tighten the cylinder nuts. Install the Knife (cutting edges out) and the Plate. Screw the Adjusting Ring on hand-tight. To install the Feed Pan (model 4732A only), slide the alignment bracket (on the bottom of the pan) onto the alignment foot on the chopper housing. Make a visual check to make sure the Feed Pan is squarely on top of the machine. Push the Feed Pan Locking Knob in and rotate it 90o clockwise. Store the Feed Stomper as shown in Fig. 3 or Fig. 4. PL-41632-1 FEED PAN LOCK KNOB – 7 – MAINTENANCE LUBRICATION During normal operation, gear case oil may require changing due to condensate mixing with the oil. Gear case oil that has mixed with condensate water will have a milky brown color. If this is present, the oil should be replaced. PLASTIC OIL-FILL PLUG To change the gear case oil, place a suitable catch pan under the machine and remove the Drain Plug (Fig. 3 or Fig. 4). When old oil is completely drained, replace the Drain Plug. Fill the gear case with 21 fluid ounces of Mobilgear 634 as follows: Remove the Plug Button (Fig. 3 or Fig. 4); then remove the Plastic Oil-Fill Plug (Fig. 6). Pour the proper amount of Mobilgear 634 into the elbow. The gear case is full when the oil is at the bottom thread level of the elbow (Fig. 6). Thread the Plastic Oil-Fill Plug back into the elbow, finger-tight. Press the Plug Button back into the hole of the chopper housing. The chopper requires no other lubrication maintenance. PL-56171 FULL LINE Fig. 6 TROUBLESHOOTING SYMPTOM POSSIBLE CAUSE Chopper won’t operate. Electrical power not connected. Circuit breaker tripped or fuse blown. On model 4732A, removable pan is not assembled properly; interlock is not engaged. If the above suggestions do not remedy the situation, contact Service. SERVICE Contact ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :transformation des aliments - ML-19689 (553.45 kb)