Évaluations - 4, GPA: 4
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
392261-00 DW7464 Copyright © 2002 Before returning this product call 1-800-4-DEWALT IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR DEWALT PURCHASE, CALL 1-800-4 DEWALT. IN MOST CASES, A DEWALT REPRESENTATIVE CAN RESOLVE YOUR PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL TOTHE SUCCESS OF DEWALT'S QUALITY IMPROVEMENT PROGRAM. See our catalog on the World Wide Web. INSTRUCTIVO DE OPERACION, CENTROS DE SERVICIO Y POLIZA INSTRUCTION MANUAL DE GARANTIA. ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. SI TIENE DUDAS, POR FAVOR LLAME. GUIDE D'UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES DW7464 52" Rail System Systeme de rails 52 Sistema de rieles (1.32 m) A utiliser seulement les scies a DEWALT DW746 For Use Only With DEWALT DW746 Table Saw Para uso solo DW746 English WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY, READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE OPERATING SAW • ALWAYS WEAR EYE PROTECTION • DO NOT WEAR GLOVES, NECKTIES, JEWELRY OR LOOSE CLOTHING • CONTAIN LONG HAIR • KEEP HANDS AND FINGERS OUT OF THE SAW BLADE PATH — USE EXTRA CAUTION WHEN BEVELING • ALWAYS USE BLADE GUARD AND SPREADER FOR EVERY OPERATION FOR WHICH IT CAN BE USED, INCLUDING THROUGH SAWING • USE A “PUSH STICK” WHEN REQUIRED • KNOW HOW TO AVOID KICKBACKS — SEE MANUAL • ALWAYS SUPPORT WORK WITH TABLE AND FENCE OR MITER GAUGE • NEVER USE FENCE AND MITER GAUGE TOGETHER • NEVER REACH AROUND OR OVER SAW BLADE • SECURELY MOUNT SAW BLADE BEFORE OPERATING • NEVER REMOVE JAMMED OR CUT-OFF PIECES UNTIL POWER IS OFF AND BLADE HAS STOPPED • DO NOT EXPOSE TO RAIN OR USE IN DAMP LOCATIONS • DO NOT OPERATE THIS MACHINE WHILE UNDER THE INFLUENCE OF ALCOHOL OR DRUGS • FAILURE TO COMPLY WITH THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS PERSONAL INJURY. WARNING: USE OF THIS TOOL CAN GENERATE DUST CONTAINING CHEMICALS KNOWN TO CAUSE CANCER, BIRTH DEFECTS OR OTHER REPRODUCTIVE HARM. USE APPROPRIATE RESPIRATORY PROTECTION. DEWALT… GUARANTEED TOUGH DEWALT high performance industrial tools are made for America’s toughest industrial and construction applications. The design of every tool in the line – from drills to sanders to table saws – is the result of rigorous use on job sites and throughout Each tool is produced with painstaking manu- facturing systems and intense quality Every tool is checked before it leaves the factory to make sure that it meets your standards for durability, reliability and power. DEWALT Built Job site Tough… WE GUARANTEE IT. Items Included Box #1 • (1) 52" rail system table sub-assembly • ( 1) Support pan • ( 1) Support bracket • (2) Lower support rail • (3) Rear brackets Box #2 (Rail Carton) • (1) Front rail sub-assembly • (1) Rear rail • ( 2) Legs • (2) Feet • (1) Hardware bag Tools Included • 6mm hex wrench • Torx T40 wrench • Torx T50 wrench Tools Needed • 17 mm open end wrench • (2) 16mm or 5/8" open end wrench • 13mm or 1/2" open end wrench • Ruler • Soft hammer or regular hammer and block of wood • Small flat blade screwdriver To speed assembly, the following would be helpful: • 16mm or 5/8" socket wrench • 13mm or 1/2" socket wrench • T25 Torx driver Necessary Hardware The included hardware bags contains all the necessary nuts, bolts, and washers to assemble the components included with the DW7464 52" Rail System and to attach it to the DW746 Woodworker’s Table Saw. (When attaching as an add-on accessory use new hardware in place of removed hardware). To make assembly of your saw/accessory easier, match the nuts, bolts, and washers with the hardware chart. Before each step, check your hardware against the chart and identify the pieces you need. Additional pieces may be included in the hardware bags. Hardware Included with the DW7464 52" Rail System BOLT T50 TORX 10 mm x 35 mm FLAT HEAD SCREW (8 PIECES) 10mm X 30mm (6 PIECES) 6 MM HEX SOCKET (13 PIECES) M 10 NUT 16 mm HEX FLAT HEAD SCREW 10mm X 80mm BOLT (2 PIECES) 10 mm x 25 mm (5 PIECES) M 8 NUT 13 mm HEX (25 PIECES) 8 MM LOCK WASHER (25 PIECES) CARRIAGE BOLT 8 mm x 20 mm (11 PIECES) 8MM FLAT WASHER (19 PIECES) 10MM FLAT WASHER (22 PIECES) M 10 JAM NUT 17 mm HEX (6 PIECES) CAP HEAD SCREW 8mm x 20 mm 10 MM LOCK WASHER (15 PIECES) (20 PIECES) English 1 English T40 TORX WRENCH (1) T50 TORX WRENCH (1) 6 MM HEX WRENCH (1) Table saw Preparation: If you purchased the 52" Rail System as an add-on accessory, start with this section. If you purchased your 52" Rail System with your DW746 Woodworker’s Table Saw, skip to the assembly section. • Remove rear rail and associated hardware. If your saw has an Outfeed Table, remove the rail and any rear support brackets, but leave the hanger brackets in place (Fig. 1). FIG. 1 REMOVE REMOVE • Remove front rail by removing the four M10 x 25 flat head bolts from the top of each front rail bracket. If your saw has a Sliding Table accessory it will be necessary to remove M8 x 20 carriage bolts from the front rail brackets also. • Remove front rail brackets from the front rail. Loosen the M8 nuts until only a few thre...