Évaluations - 4, GPA: 4
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Box 41.021 Auckland 9(09)8494160 fax 0(09) 84 97 858 4 English Illustrations: page 3 » "3> e LLl 10 o» .is o tn 3 (D tn T3 c _ra w 09 ■o 09 IB 10 a. tn LU e c .« 13 co j« tn s 09 > V) E o 3 co SUPPLY RADIO RECEPTION Battery supply • Open the battery compartment (fig. 2) and insert as indicated four batteries, type R20, UM1 or D-cells. • Remove the batteries if exhausted or if they will not be used again for a long period. The battery supply is switched off when the set is connected to the mains. To change over to battery supply, pull out the plug from the MAINS socket. Mains supply • Check if the mains voltage as shown on the type plate (on the base of the set) corresponds to your local mains voltage. If it does not, consult your dealer or service organisation. If the set is equipped with a VOL TAGE SELECTOR (fig. 3), set this selector to the local mains voltage. • Connect the mains lead to the MAINS socket (fig. 3) and the wall socket. The mains supply is switched on. • To disconnect the set from the mains completely, withdraw the mains plug from the wall socket. Important notes for users in the U.K.: Mains plug This apparatus is fitted with an approved moulded 13 Amp plug To change a fuse in this type of plug proceed as follows • Remove fuse cover and fuse • Fix new fuse (5 Amp) which should be a BS1362, A.S.T.A. or BSI approved type • Refit the fuse cover If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. It the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp. Note: The severed plug must be disposed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured with the following code blue = neutral (N), brown = live (L) As these colours may not correspond with the colour markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows • Connect the blue wire to the terminal marked N or coloured black. • Connect the brown wire to the terminal marked L or coloured red. • Do not connect either wire to the earth terminal in the plug, marked E (or or coloured green (or green and yellow) Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped over the sheath of the lead - not simply over the two wires Copyright: Recording and playback of material may require consent See Copyright Act 1956 and The Performer's Protection Acts 1958 to 1972 For models having 2 wave bands: • Set TAPE/AM/FM selector to FM or AM (= f For models having 3 wave bands: • Set TAPE/AM/FM selector to FM or AM and in case of AM, set the AM BAND selector (not all versionslto the desired AM wave band (see rear of set). • Tune to a radio station using TUNING knob. (SW and L W not on all versions). - For FM, pull out the telescopic aerial. To improve FM-re-ception, incline and turn the aerial. Reduce its length if the FM-signal is too strong (very close to a transmitter). - For AM/MW and LW (Medium and Long Wave), the set is provided with a built-in aerial, so there is no need to use the telescopic aerial. The aerial can be directed by turning the whole set. - For Short Wave (SW), the telescopic aerial must be pulled out and placed in the vertical position. To improve SW-re-ception, vary the length of the aerial. • Adjust the sound with the VOLUME control. • The set is switched off if TAPE/AM/FM selector is in position TAPE and the recorder buttons are released. CASSETTE RECORDER Copyright Recording is permissible insofar as copyright or other rights of third parties are not infringed. Fast winding and rewinding: Press fast forward wind F.FWD ■*< or REWIND ►► button. To stop, press STOP ■. Safeguarding a cassette against erasure: Keep the cassette side to be safeguarded in front of you (fig. 5) and break out the left tab. Now, recording on this side is no longer possible. 5 English RECORDING_ • Press EJECT ■ to open the cassette holder. • Insert the cassette (fig. 4). For recording you must use a NORMAL cassette (IEC I) on which the tabs (fig. 5) are not broken out. At the very beginning of the tape, no recording will take place during the first 7 seconds when the leader tape passes the recorder heads. • When monitoring during recording, adjust the sound with the VOLUME control. This control does not affect the recording. Recording from the radio • Set the TAPE/AM/FM selector to AM or FM. Microphone recording • Set the TAPE/AM/FM selector to TAPE. • Set the VOLUME control to zero (during microphone recordings, monitoring is not possible.) Starting and stopping the recording • To start recording, press RECORD •; in doing so. PLAY «is pressed too. • For brief interruptions, press PAUSE II. Press again to continue recording. • To stop, press STOP ■. O...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Récepteurs - AQ 4420 (239.32 kb)