In the case of health problems or . Pregnancy . Fever, PMF1232 1/2008 6 en 6 en . Serious diabetes, . Skin ailments or injuries, particularly open wounds . Inlammation of the feet or lower legs . Vein conditions, thrombosis or varicose veins . Bruises or pain in the feet, legs or joints . TB or cancers The appliance must not be used without consulting a doctor in advance. Use of the foot spa is not a substitute for therapy carried out by a physician. Application General The gentle oscillations a

Water level mark 2. Stimulation nodules 3. Bubble outlets 4. Massage tip 5. Massage roller 6. Function selector 7. Drain hole 8. Splash guard 9. Non-slip feet PT 1. Marca do nivel de agua 2. Nodulos de estimulacao 3. Saidas de borbulhas 4. Ponta de massagem 5. Rolo de massagem 6. Selector de funcoes 7. Canal de drenagem 8. Tampa anti-salpicos 9. Pes anti-deslizantes HU 1. VizszintjelzOE 2. SerkentOE csomocskak 3. Buborekkiaramlas 4. Masszirozo fej 5. Masszirozo henger 6. Funkcio kivalasztas 7. L

• Consult your doctor if you have any doubts about the appliance’s therapeutic uses. • Not to be used on any part of the body that is anaesthetised • Not to be used on any part of the body that has undergone surgery • Not to be used for treating unexplained pains without first consulting your doctor. • If you have any doubts about your state of health, consult your doctor before using this product. • Not to be used on areas with sensitive skin or circulatory problems Unsupervised use by children

- When pain is present. - Anaesthetized areas. - Front of the neck. Diabetics should consult a doctor before using the appliance. INFRARED LIGHT This ligth penetrates deep into the skin, so that the blood vessels are dilated and the flow of blood is stimulated. Decomposition products are more quickly removed. THERAPEUTIC APPLICATIONS Infrared light can relieve the pain with reumatic affections, musclar pain, we recommend that you consult your doctor first. COSMETIC APPLICATION Creams ar other sk

Safety notes • .....Danger of electric shocks and fire hazard Connect and operate the appliance as directed on the type plate. Children or persons whose physical, sensory or mental capacity does not guarantee safe usage should not be permitted to operate the appliance without assistance or supervision. Children under the age of 12 years should not use the appliance at all. Not to be used on infants To be used only if the lead and appliance are undamaged. Remove the plug after use. Unplug the app

Sicherheitshinweise Stromschlaggefahr und Brandgefahr • ..... Gerat mit Ladegerat nur nach Angaben auf dem Typenschild anschlie.en und betreiben. Kinder oder Personen, deren physische, sensorische oder geistige Fahigkeiten eine sichere Anwendung nicht gewahrleisten, durfen das Gerat nicht ohne Hilfe oder Aufsicht benutzen. Kinder unter 12 Jahren durfen das Gerat nicht benutzen. Nicht bei Sauglingen verwenden. Nur benutzen wenn Ladegerat und Gerat keine Beschadigung aufweist. Stecker nach jedem A

A sua Camara ou Municipio informar-lhe-a sobre as possibilidades de deposicao/eliminacao para os aparelhos que ja nao se usam. DEUTSCH 1. Funktionsschalter 2. Markierung Wassermenge 3. Spritzschutzabdeckung 4. Stimulationspunkte 5. Massageplatten und -rollen (abnehmbar) 6. Austritt Luftblasen 7. Heizbereich Wasser 8. Wasserzulauf des Aqua-Jet-Systems (Mod. B5615) 9. Aqua – Jet (Mod. B5615) 10. Fach fur Fu.pflegezubehor 11. Stif t zum Aufsetzen der Zubehor teile 12. Antriebsstift zum Aufsetzen de