Évaluations - 3, GPA: 4.3
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
3 READ THIS MANUAL thoroughly for important safety and operating instructions before using this appliance. Notice d’utilisation et d’entretien............. xx Avant tout utilisation, USEZ ATTENTIVEMENT ce manuel, vous y trouverez des consignes importantes portant sur la sécurité et le fonctionnement de votre appareil. Manual de instrucciones y cuidado........... xx LEA ESTAS INSTRUCCIONES cuidadosamente por las instrucciones Importantes de seguridad y funcionamiento antes de utilizar el electrodoméstico. 2 IMPORTANT SAFEGUARDS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, Including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. • To protect against risk of electrical shock, do not put the hand mixer or cord in water or other liquid. If hand mixer or cord falls into liquid, unplug the cord from outlet immediately. Do not reach into the liquid. • To avoid possible accidental Injury, close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Do not leave the appliance unattended during operation. • Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning. • To disconnect: Switch appliance off, then remove plug from outlet. • Avoid conectlng moving parts. Keep hands, hair, clothing, as well as spatulas an other utensils away from beaters during operation to reduce risk of injury to persons, and/or damage to the mixer. • Remove beaters from the mixer before washing. • Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance has malfunctioned or has been dropped or damaged in any way or It is not operating properly. Return the appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or electrical or mechanical adjustment. • The use of attachements or accessories not recommended or sold by the appliance manufacturer may cause fire, electrical shock or injury, and is therefore prohibited. • Do not use outdoors or when standing in a damp area or anywhere the cord or mixer might come into contact with water while in use. • Do not let cord hang over the edge of the table or countertop or touch hot surfaces. • To avoid damage to cord and possible fire or electrocution hazard, do not let cord contact hot surfaces, including a hot gas or electric burner on a stove. • Do not use this hand mixer for other than intended use. Note: This appliance has a polarized plug (one prong is wider than the other). As a safety feature, this plug will fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fill fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not modify the plug In any way. 3 Congratulations on having selected one of the Bosch hand mixers. A series of hand mixers that we feel are the best available. The Bosch hand mixers are available in 3 models: The MFQ21OOUC With 2 stainless steel beating and whipping whisks and 2 stainless steel kneading hooks. The MFQ2600UC With 2 stainless steel beating and whipping whisks, 2 stainless steel kneading hooks and the chopper accessory with stainless steel blade, suction feet and lid for storage. The MFQ2700UC With 2 stainless steel beating and whipping whisks, 2 stainless steel kneading hooks and a mixing stand and bowl for stability and convenience. All models feature: - 300-watt powerful Bosch motor - 3 speed settings plus pulse function for perfect mixing, beating and whipping - Ergo grip for maximum comfort and superior handling. Overview Base unit 1.3-setting switch 0-1-2-3 Used for switching the appliance on and off and adjusting the operating speed. M Quick-actlon switch, to operate: pull back and hold in place 2. Release button Used for ejecting the tools 3. Holes for inserting the tools 4. Tools a. Beating Whisks b. Kneading hook 5 Chopper A Attachment B Cutting blade C Container D Lid E Bowl F Stand As the whisks or dough hooks rotate opposite to the bowl, it only takes a short time to produce a light dough or sponge mixture. Partlculary good resuls are achieved when the whisks are used to whip cream or egg-whites. 6 I Operating the appliance Base unit This appliance is designed for domestic use only. Use the appliance for processing normal quantities of food for domestic use. These operating instructions refer to various models. Please keep the operating instructions. If passing on the appliance to a third party, always include the operating instructions. 81 1. Clean the appliance and tools before using for the first time. 2. Fully unwind the cord. 3. Attach the desired tool to the base unit and lock Into position. Large hole = tools with plastic ring 4. Insert the plug into outlet. 5. Place food in a tall bowl or container. 6. Insert the tools into the bowl and switch on the appliance at the desired setting. Use the qulck-action setting...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Mélangeurs - MFQ 2100 UC (806.24 kb)