SCARLETT sc-1148 GB MEAT GRINDER 4 RUS МЯСОРУБКА 4 CZ MLYNEK NA MASO 5 BG МЕСОМЕЛАЧКА 6 PL MASZYNKA DO MI^SA 7 RO APARAT DE TOCAT CARNE 8 UA М’ЯСОРУБКА 9 SCG МАШИНА ЗА МЛЕВЕ№Е МЕСА 10 EST HAKKLIHAMASIN 11 LV GA^AS MASlNA 12 LT meSmale 13 H HÜSDARALÖ 13 KZ ET ТАРТКЫШ 14 D FLEISCHWOLF 15 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. On/Off switch 1. Выключатель 2. Reverse knob 2. Реверс 3. Head stopper 3. Фиксатор съемного блока мясорубки 4. Head inlet 4. Гнездо для установки блок

Noslaukiet to ar mitru drânu. • Tïro un nozâvëto nazi un rezgus noslaukiet ar drânu, kas samitrinâta augu ellâ. GLABÄSANA • Pirms glabâsanas pârliecinâties, ka ierTce ir atslëgta no elektrotTkla un pilnTbâ atdzisusi. • Izpildiet TÏRÏSANAS UN APKOPE sadalas prasïbas. • Satiniet barosanas vadu. • IerTci glabâjiet sausâ, vësâ vietâ. LT EKSPLUATAVIMO SALYGOS APSAUGOS PRIEMONÉS • Pries pat[ pirm^ jjungim^ patikrinkite, ar atitinka techninès gaminio charakteristikos, nurodytos ant lipduko tec

Jeigu tai ne padèjo, isjunkite prietaiso nuo elektros tinklo, isardykite j[ ir isvalykite uzsikimstas vietas. • Pernesant laikykite prietaiso rankomis uz korpus^ ir jokiu budu ne uz lov[ produktams arba ang^. • Naudojant antgal[ «KEBBE» nenustatykite peil[ ir grotelés. • Nenaudokite mèsmalèje kietus produktus (kaulus, riesutus, imbier^ ir kt.). • Jeigu suveikè motoro perkaitimo apsaugos sistema, nejjunginèkite prietaiso, kol jis visiskai nenuvès. • Maksimalus leidziamo be sustojim4 darbo la

SL-1549 5 GB MEAT GRINDER 6 RUS МЯСОРУБКА 7 CZ MLYNEK NA MASO 9 BG МЕСОМЕЛАЧКА 10 PL MASZYNKA DO MI^SA 12 RO APARAT DE TOCAT CARNE 13 UA М’ЯСОРУБКА 15 SCG МАШИНА ЗА МЛЕВЕЪЕ МЕСА 16 EST HAKKLIHAMASIN 18 LV GA^AS MASÍNA 19 LT MÉSMALÉ 20 H HÚSDARÁLÓ 22 KZ ЕТ ТАРТКЫШ 23 D FLEISCHWOLF 25 CR STROJ ZA MLEVENJE MESA 2 SL-1549 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ CZ POPIS 1. On/Off switch 1. Выключатель 1. Vypínac 2. Reverse knob 2. Реверс 2. Reverse 3. Head stopper 3. Фиксатор съе