|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Para mas informacion sobre como conectar los dispositivos de entrada de audio y video (AV), vease los controles del usuario en Ajuste de la pantalla LCD. Conexiones Conexion de un video Los dispositivos de audio y video como los VCR o camaras de video se conectan con el terminal AV IN [VIDEO] o AV IN [S-VIDEO] de la pantalla LCD usando el cable de S-VHS o de BNC. Conecte los terminales Audio (L) (Audio (I)) y Audio (R) (Audio (D)) del aparato de video o de la camara de video a los terminales AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] de la pantalla LCD mediante los cables de audio. Nota • Seleccione AV o S-Video para un VCR o una camara de video conectados con el boton SOURCE en la parte delantera de la pantalla LCD o del mando a distancia. • Seguidamente, inicie el VCR o la camara de video con una cinta. • El cable de S-VHS o de BNC es opcional. Conexion de un reproductor DVD Conectar el cableado de audio necesario entre los conectores COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] en la pantalla LCD y los conectores AUDIO OUT en el reproductor DVD. Conexiones Conectar un cable de componente entre los puertos BNC/COMPONENT IN - PR, Y, PB de la pantalla LCD y los conectores PR, Y, PB del reproductor DVD. Nota • Seleccione Componente cuando este conectado un DVD con el boton SOURCE en la parte delantera de la pantalla LCD o del mando a distancia. • Seguidamente, inicia el DVD con una cinta. • El cable de componente es opcional, • Para mas informacion sobre video de componente, consulte el manual de usuario del reproductor DVD. Conexion de una camara de video Localice los conectores de salida A/V en la camara de video. Suelen estar ubicados en un lateral o en la parte de atras de la camara de video. Conecte el cableado de audio necesario entre los conectores AUDIO OUTPUT en la camara de video y los conectores AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] en la pantalla LCD. Conecte un cable de video entre el conector VIDEO OUTPUT de la camara de video y el conector AV IN [VIDEO] en la pantalla LCD. Nota • Seleccione AV cuando este conectada la camara de video con el boton SOURCE en la parte delantera de la pantalla LCD o del mando a distancia. • Seguidamente, inicia la camara de video con una cinta. • Los cables de audio y video que se muestran aqui suelen venir incluidos con la camara de video. (Si no fuera asi, consulte a la tienda de electronica mas cercana). • Si la camara de video fuera estereo, seria necesario conectar dos cables. Conexiones Conexion de un decodificador de senal DTV Conecte un cable de componente entre el puerto BNC / COMPONENT IN - PR, Y, PB en la pantalla LCD y los conectores PR, Y, PB en el decodificador digital. Conecte el cableado de audio necesario entre los conectores COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] de la pantalla LCD y los conectores AUDIO OUT en el decodificador de senal. Nota • Seleccione Component cuando este conectado un decodificador de senal DTV con el boton SOURCE en la parte delantera de la pantalla LCD o del mando a distancia. • Para mas informacion sobre video de componente, consulte el manual de usuario del decodificador digital. Conexion a un equipo de audio Nota Conecte un conjunto de cables de audio entre las tomas AUX L, R del AUDIO SYSTEM (SISTEMA DE AUDIO) y las tomas AUDIO OUT [L-AUDIO-R] de la pantalla LCD. Conexiones Conexion de un mando a distancia por cable Nota • Se puede controlar la pantalla LCD permitiendo que este reciba las senales del mando a distancia de otros dispositivos a traves del terminal REMOTE OUT. • Se puede controlar un dispositivo permitiendo que este reciba las senales del mando a distancia de otros dispositivos a traves del terminal REMOTE IN. • Restricciones: Disponible solo si otros dispositivos admiten los terminales E/S del mando a distancia por cable. Conexion mediante un cable HDMI Nota • Los dispositivos de entrada como el DVD digital estan conectados al terminal HDMI IN de la pantalla LCD mediante el cable HDMI. • No se puede conectar un ordenador al terminal HDMI IN. Conexiones Conexion mediante un cable DVI a HDMI Nota • Conecte el terminal de salida DVI de un dispositivo con salida digital al terminal HDMI IN de la pantalla LCD mediante el cable DVI a HDMI. • Conecte los terminales rojo y blanco de un cable estereo a los terminales de salida de audio del mismo color del dispositivo con salida digital y conecte el terminal opuesto al terminal HDMI / PC / DVI-D AUDIO IN de la pantalla LCD. Conexion de un cable LAN. En el caso de un cable de alimentacion con conexion a tierra • Si se produce un fallo, la conexion a tierra puede provocar una descarga electrica. Antes de conectar la alimentacion de CA, debe asegurarse de que el cable de conexion a tierra este instalado correctamente. Asimismo, cuando vaya a desconectar el cable de conexion a tierra, no se olvide de desactivar la alimentacion de CA. Nota Los dispositivos de entrada de audio y video (AV) como DVD, VCR o Camaras de video, al igual que su ordenador, se pueden conectar con la pantalla LCD. Para mas informacion sobre como cone...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Moniteurs - 400UX-M (2.91 mb)
Moniteurs - 400UXN (2.91 mb)
Moniteurs - 400UXN-M (2.91 mb)
Moniteurs - 460UXN (2.91 mb)