B321/B421
China RoHS

中国电子信息产品污染控制标识要求
仅适用于非热带气候条件下安全使用 :
本产品有毒有害物质或元素的名称及含量标识表：
汉
文 仅适用于非热带气候条件下安全使用。
有毒有害物质或元素
蒙古文
零部件名称
铅
汞
镉
六价铬
多溴联苯 多溴二苯醚
(Pb) (Hg) (Cd) (Cr 6+)
(PBBs)
(PBDEs)
藏
文
塑料外框
O
O
O
O
O
O
维
文
后壳
O
O
O
O
O
O
Dan hab yungh youq gij dienheiq diuzgen mbouj dwg
LCD CCFL
X
X
O
O
O
O
壮
文 diegndat haenx ancienz sawjyungh.
面板 LED
X
O
O
O
O
O
电源基板
X
O
O
O
O
O
主基板
X
O
O
O
O
O

按键基板
X
O
O
O
O
O
≤2000m 仅适用于海拔2000m以下地区安全使用:
底座
O
O
O
O
O
O
电源线
X
O
O
O
O
O
汉
文 仅适用于海拔 2000m 以下地区安全使用。
其他线材
X
O
O
O
O
O
蒙古文
遥控器
X
O
O
O
O
O
藏
文
*：电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件，如电阻、电容、
集成电路、连接器等。
维
文
○：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/
壮
文 Hai dou gaxgonq, wngdang sien duenh denvasen bae.
T11363-2006《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求》规定的
限量要求以下。
“注意
×：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出
汉
文 如果电池更换不当会有爆炸危险
SJ/T11363-2006《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求》规定
只能用同样类型或等效类型的电池来更换”
的限量要求；
备注：以上“×”的部件，部分含有有害物质超过是由于目前行业
蒙古文
技术水平所限，暂时无法实现替代或减量化。
藏
文
　
10 环保使用期限
在产品本体上标示的该标志表示环境保护使用期限为 10 年。
维
文
电子信息产品的环境保护使用期限是指电子信息产品中所含的有
毒有害物质或元素不会向外部泄漏或出现突然变异，并且电子信
息产品的用户在使用该电子信息产品时也不会对环境造成严重污
“Louzsim
染或对人体、财产带来严重损害的期限。
Danghnaeuz denyouz vuenh ndaej mbouj habdangq aiq miz
在环境保护期限中，请按照使用说明书使用本产品。
壮
文 gij yungyiemj fatseng bauqcaq
Cijndaej yungh gij denyouz doengzyiengh loihhingz roxnaeuz
本环境保护使用不覆盖易损件：电池。
daengjyauq loihl haenx vuenh”
《废弃电子产品回收处理管理条例》提示性说明
“接入本设备的有线网络天线必须与保护接地隔离 , 不
汉
文 然可能会引起着火等危险 !”
为了更好地关爱及保护地球，当用户不再需要此产品或产品寿命
终止时，请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律规定，
将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处
蒙古文
理。
藏
文
维
文
“Gij mizsienq vangjloz denhsen ciephaeuj bonj sezbi daeuj
壮
文 haenx itdingh aeu caeuq gij ciepdieg baujhoh doxliz, mboujne
aiq miz gij yungyiemj dawzfeiz daengj!”
vi

---

...

Ce manuel est également adapté pour les modèles :
Moniteurs - HP B321 31.5-inch LED Digital Signage Display (ENERGY STAR) (7.09 mb)