|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
manteniendo pulsada PAD A o B del telemando) para seleccionar el sonido deseado. Usted podra seleccionar gran variedad de sonidos de bateria. El nombre del sonido aparecera en el visualizador. nKICK . SNARE A . A . El sonido que haya seleccionado se almacenara en PAD A o B. Para crear un redoble Mantenga pulsada PAD A o B del panel frontal. En el visualizador aparecera “CHAIN” y oira el sonido de ambas baterias. Gire el dial de control hacia la izquierda para PAD A o hacia la derecha para PAD B. Para ajustar el volumen de la bateria electronica Presione repetidamente BEAT LEVEL a fin de seleccionar el nivel deseado. Cada vez que presione la tecla, el nivel cambiara de la forma siguiente: nLEVEL 1 m LEVEL 2 m LEVEL 3 m LEVEL MAX PAD A PAD B SPEED ?// SELECT >/. Utilizacion de las funciones de compas Con las funciones de compas, usted podra crear automaticamente gran variedad de ritmos. Estos podran utilizarse con cualquier fuente para crear grabaciones originales. BEAT BEAT (Alimentacion) SELECT SPEED Mando de lanzadera BEAT JAM AUTO BPM BEAT ON/OFF BEAT LEVEL A . A . /Presione BEAT ON/OFF durante la reproduccion en el punto en el que desee iniciar el compas. El indicador de la tecla se encendera. Para cambiar la velocidad Gire el dial de control manteniendo pulsada BEAT SPEED (o presione SPEED ?o /del telemando) para seleccionar la velocidad deseada (BPM 40 - 200). Para cambiar el patron del compas Gire el dial de control manteniendo pulsada BEAT SELECT (o presione SELECT >o .del telemando) para seleccionar el patron deseado en el visualizador. El nombre del patron de compas aparecera en el visualizador. n8 BEAT 1 . 8 BEAT 2 . . nMIXED BEAT* * En el momento de adquirir esta unidad, tendra almacenado un solo compas. Su compas original se almacenara cuando confeccione su compas utilizando la funcion BEAT MIX (consulte “Utilizacion de la funcion BEAT MIX” de la pagina 30). Para cancelar el compas Presione BEAT ON/OFF. Cerciorese de que se haya apagado el indicador de la tecla. Para cambiar el volumen del compas Presione repetidamente BEAT LEVEL para seleccionar el nivel deseado. Cada vez que presione esta tecla, el nivel cambiara de la forma siguiente: nLEVEL 1 m LEVEL 2 m LEVEL 3 m LEVEL MAX BEAT ON/OFF Sugerencias • Usted podra utilizar simultaneamente la bateria SPEED ?// electronica y la funcion de compas. • Presione BEAT JAM manteniendo pulsada BEAT SPEED para escuchar todos los sonidos de la bateria y SELECT >/. los patrones de compas reproduciendose repetidamente cuando la alimentacion este conectada. Para parar, presione cualquier tecla (excepto BEAT LEVEL). Utilizacion de la funcion BEAT JAM Esta funcion sincronizara automaticamente los sonidos de PAD A y B con la fuente de sonido. 1 Ponga en reproduccion la fuente de sonido. 2 Presione repetidamente BEAT JAM para seleccionar el modo improvisacion deseado. El indicador de la tecla se encendera. Cada vez que presione la tecla, la visualizacion cambiara de la forma siguiente: nPAD MODE m RANDOM MODE m GUIDANCE MODE m JAM OFF PAD MODE Este modo acentua el ritmo de la fuente reproduciendo el sonido almacenado en PAD A sincronizado con los graves y reproduciendo el sonido almacenado en PAD B en sincronizacion con los agudos. RANDOM MODE Este modo acentua el ritmo de la fuente reproduciendo aleatoriamente sonidos (de la biblioteca de la bateria electronica) en sincronizacion con la fuente. GUIDANCE MODE En este modo, usted podra unir la musica. Golpee ligeramente PAD A cuando se encienda el indicador alrededor de PAD A (sincronizado con los graves) y PAD B cuando se encienda el indicador alrededor de PAD B (sincronizado con los agudos). Usted lograra un punto si golpea correctamente, o perdera un punto si golpea incorrectamente. El numero de compases y de puntos se indicara en el visualizador. Este modo podra cancelarse cuando presione BEAT JAM o despues de varios segundos de silencio, o cuando finalice la cancion actual. Nota BEAT JAM no podra utilizarse simultaneamente con las funciones de compas (BEAT ON). Cuando haya acivado BEAT JAM, BEAT se desactivara automaticamente. De forma similar, cuando active BEAT, BEAT JAM se desactivara automaticamente. Utilizacion de la funcion AUTO BPM Esta funcion sincronizara automaticamente el ritmo del patron del compas actual con la fuente de sonido. 1 Inicie la reproduccion de una fuente. 2 Seleccione un patron de compas. (Consulte “Para cambiar el patron del compas” de la pagina 28.) 3 Presione BEAT ON/OFF para parar la funcion de compas. 4 Presione AUTO BPM. El indicador de la tecla parpadeara en color anaranjado durante la medicion BPM de la fuente. Despues de la medicion, el indicador se encendera en verde. 5 Escuche la fuente de sonido y presione BEAT ON/OFF en el compas de tono menor. El ritmo del patron del compas se iniciara en sincronizacion con la fuente. Sugerencia Si el ritmo del patron del compas no coincide con la fuente, presione ENTER/NEXT en sincronizacion con el compas de tono menor de la fuente. No...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Stéréo - MHC-GRX80 (799.83 kb)
Stéréo - MHC-GRX80J (799.83 kb)
Stéréo - MHC-RXD8 (799.83 kb)
Stéréo - MHC-RXD8S (799.83 kb)