Évaluations - 3, GPA: 3.7
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
ein Pedal gedrückt halten oder den Chorus- oder Hall-Effekt ein- oder ausgeschaltet haben. Wenn das Haltepedal gedrückt/freigegeben ist: Hold Message (Kontrollwechsel-Nr. 64] Wenn das Soft-Pedal gedrückt/freigegeben ist: —+ Soft Message (Kontroliwechsel-Nr. 67) Wenn der Hall ein-/ausgeschaltet ist: Reverb Message (Kontrollwechsel-Nr. 911 Wenn der Chorus ein-/ausgeschaltet ist: —> Chorus Message (Kontrollwechsel-Nr. 93) jedesmal beim Einschalten des Instruments wird es automatisch auf „Control Change On" zurückgestellt. In der Stellung „Off" sendet und empfängt das ep-9 keine Kontroll-wechsel-Meldungen. Wenn Sie die Einstellung On/Off ändern wollen, halten Sie die 3 Voice-Tasten gedrückt [siehe unten], während Sie die entsprechende Taste der Position „5" in der Abbildung drücken. 6. Ein- und Ausschalten der Übertragung von Wiedergabedaten des Digital Recorders Die Einstellung „On" sollte gewählt werden, wenn Sie die im internen Sequencer enthaltenen Daten während der Wiedergabe über MIDI OUT ausgeben wollen. jedesmal beim Einschalten des Instruments wird dieser Parameter automatisch auf „Off" zurückgestellt. Wenn Sie die Einstellung On/Off ändern wollen, halten Sie die 3 Voice-Tasten gedrückt (siehe unten), während Sie die entsprechende Taste der Position „6" in der Abbildung drücken. 01 Piano 1 17 Piono 2 + Vibraphone 02 Piano 2 18 Piono 2 + Harpsichord 03 f. Piono 19 Piano 2 + Organ 04 Vibraph one 20 Piano 2 + Strings 05 Harpsichord 21 Piono 2 + Choir 06 Organ 22 E. Piono + Vibraphone 07 Strings 23 E. Piono + Harpsichord 08 Choir 24 E. Piono + Organ 09 Piano 1 + Piano 2 25 E. Piano + Strings 10 Piono 1 + E. Piano 26 E. Piano + Choir 11 Piono 1 + Vibraphone 27 Vibraphone + Harpsichord 12 Piono 1 + Harpsichord 28 Vibraphone + Organ 13 Piono 1 + Organ 29 Vibraphone + Strings 14 Piono ! + Strings 30 Vibraphone + Choir 15 Piano 1 + Choir 31 Harpsichord + Organ 16 Piano 2 + E. Piano 32 Harpsichord + Strings 11 MIDI-Anschlüsse TUNE $ 1> _t'FDAl ...... SOf ! im: ím Mv © f Ö > MIDI IN Die von einem externen Gerät übertragenen MIDI-Meldungen werden an dieser Buchse empfangen. Um das ep-9 über einen MIDI-Se-quencer oder ein anderes externes Gerät anzusteuern, verbinden Sie diese Buchse mit einem MIDi-Kabel mit der MIDI OUT-Buchse des externen Geräts. MID! OUT Von dieser Buchse aus können die MIDI-Meldungen des ep-9 an ein externes Gerät übertragen werden. Um das ep-9 zur Ansteuerung der Klänge eines anderen MIDI-Gerätes, z, 8. eines Klangmoduls, einzusetzen oder die Spieldaten des ep-9 mit einem Sequencer aufzuzeichnen, verbinden Sie diese Buchse mit einem MIDI-Kabe! mit der MIDI IN-Buchse des externen Geräts. Zu verwendende (Sonderzubehör}. MIDI-Kabel sind z.B. Roland MSC-15/25/50 Verbindungs-Beispiele Sound Module MIDI MIDI OUT ¡N THRU OUT SN Í ) C) ( } (■) C ) 1 ep-9 Sequenzer MIDI MIDI OUT IN THRU OUT IN Q (") C.) C.) i ) -í—1_i J 0 0 Verbindung mit einem Sound-Modul (z. B. Roland SC-55) Verbindung mit einem Sequenzer (z. B. Roland PR-1 oder MT-200} 12 Digital Piano Model ep-9 Date : Jun.3 1992 MIDI Implementation Chart version 100 Function... Transmitted Recongnized Remarks Basic Default 1 1 Channel Changed 1-16 1-16 Default Mode 3 Mode 3 Mode Messages Omni Off, Poly 0 Altered **************** *2 Note 15-113 0-127 Number True voice 21-108 Velocity Note ON 0 9n v=1-127 o 9n v=1 -127 Note OFF 0 8n v=1-127 X After Key's X X Touch Ch's X X Pitch Bend X X Control 64 0 *1 0 *1 Hold 1 Change 67 0 *1 0 *1 Soft 91 0 *1 0 *1 Effect 1 (Reverb) 93 0 *1 0 *1 Effect 2 (Chorus) 121 X 0 0 Reset All Controllers Prog *1 (0-35) *1 (0-35) Change True# 0-35 System Exclusive X X System Song Pos X X Song Sel X X Common Tune X X System Clock X X Real Time Commands X X Local ON/OFF X 0 Aux All Notes OFF X 0 Messages Active Sense 0 0 Reset X X Notes *1 Able to chose between 0 and X. *2 Recognize as Mode 3 even if MONO (M=1). Recognize as Mode 1 even if MONO (M*1). Mode 1 : OMNI ON , POLY Mode 2 : OMNI ON, MONO O : Yes Mode 3 : OMNI OFF, POLY Mode 4 : OMNI OFF, MONO X : No 13 Information U.S. A FRANCE Roland Corporation US Musikengro 7200 Dominion Circle 102 Avenue jean-jaures [os Angeles, CA 90040-3647, F-69007 Lyon Cedex 07 Tel. (2)3)685-514] Tel. (7) 858-54 60 CANADA Musikengro (Paris Office) Centre region Parisienne Roland Canada Music ltd. 41 rue Charles-Fourier, [Head Office! F-94400 Viiry SUR/SEINE 5480 Parkwood Way Tel. (1)46 808662 Richmond B. C., V6V 2M4 Tel. (604) 270-6626 BELGIUM/HOLLAND/ LUXEMBOURG Roland Canada Music Ltd. (Montreal Office) Roland Benelux N. V. 9425 Transcannadienne Service Houtstraat 1 Rd. N„ St. Laurenl, Quebec B-2260 Oevel-Westerfo H4S )V3, Tel. (0032) 14-57581? Te!. [514) 335-2009 DENMARK Roland Canada Music lid. (Toronto Office) Roland Scandinavia A/S 346 Watline Avenue, Langebrogade 6 Box 1937 Mississauga, Ontario...