|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Das attraktive und platzsparende Design ermoglicht die Aufstellung auch in kleinen Raumen. Authentischer Piano-Klang... Das FP-2 besitzt einen ausgereiften Piano-Klang und eine professionelle “Hammer Action“- Tastatur von Roland. Damit lasst sich das FP-2 mit der gleichen Dynamik spielen wie ein akustisches Piano. Zusatzlich ist das FP-2 mit drei Pedalbuchsen ausgestattet und besitzt ebenfalls die Halbpedal-Funktion, mit der eine noch ausdrucksvollere Pedalarbeit moglich ist. ...und noch mehr Sounds Das FP-2 besitzt uber 50 verschiedene Klange (inkl. Piano) und verschiedene Schlagzeug-Sets, mit denen Sie verschiedenste Musikstilrichtungen abdecken konnen. Mit den internen Effekten konnen Sie die Klange weiter veredeln. “Session Partner” – der ideale Begleiter Sie konnen zu einem Rhythmus mit Begleitung spielen und auch nach einer voreingestellten oder selbst eingegebenen Akkordfolge spielen. Dual- und Split-Funktionen Mit der Dual-Funktion konnen Sie zwei Klange ubereinander legen. Mit der Split-Funktion konnen Sie die Tastatur in zwei Bereiche aufteilen und zwei verschiedene Klange nebeneinander spielen. Einfache Aufnahme-Moglichkeit Die Aufzeichnung eigener Spieldaten ist mit dem FP-2 ein echtes Kinderspiel. USB-Anschluss Uber den USB-Anschluss konnen Sie das FP-2 mit einem Rechner verbinden und einfach und bequem MIDI-Daten austauschen. Professionelles Lautsprecher-System Das hochqualitative Lautsprechersystem des FP-2 sorgt fur einen wirklichen Horgenuss. “Sound Control” und “Equalizer” Mit diesen Funktionen konnen Sie den Klangcharakter durch Verandern der einzelnen Frequenzbander nachtreaglich anpassen. Copyright © 2004 ROLAND CORPORATION Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf einer ausdrucklichen, schriftlichen Genehmigung der ROLAND CORPORATION. 201a Bevor Sie dieses Gerat verwenden, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise auf den Seiten 2 und 4. Diese Abschnitte enthalten wichtige Informationen fur den sicheren Betrieb dieses Gerates. Um einen guten Uberblick uber die Moglichkeiten Ihres neuen Gerates zu bekommen, empfehlen wir Ihnen, die Anleitung vollstandig zu lesen. Das Handbuch sollten Sie zu Referenzzwecken aufbewahren. ® Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich fur das Roland FP-2 entschieden haben. Eigenschaften Modernes, kompaktes Design Das Gehause passt zu allen Einrichtungs-Gegenstanden eines modernen Haushalts. Das attraktive und platzsparende Design ermoglicht die Aufstellung auch in kleinen Raumen. Authentischer Piano-Klang... Das FP-2 besitzt einen ausgereiften Piano-Klang und eine professionelle “Hammer Action“- Tastatur von Roland. Damit lasst sich das FP-2 mit der gleichen Dynamik spielen wie ein akustisches Piano. Zusatzlich ist das FP-2 mit drei Pedalbuchsen ausgestattet und besitzt ebenfalls die Halbpedal-Funktion, mit der eine noch ausdrucksvollere Pedalarbeit moglich ist. ...und noch mehr Sounds Das FP-2 besitzt uber 50 verschiedene Klange (inkl. Piano) und verschiedene Schlagzeug-Sets, mit denen Sie verschiedenste Musikstilrichtungen abdecken konnen. Mit den internen Effekten konnen Sie die Klange weiter veredeln. “Session Partner” – der ideale Begleiter Sie konnen zu einem Rhythmus mit Begleitung spielen und auch nach einer voreingestellten oder selbst eingegebenen Akkordfolge spielen. Dual- und Split-Funktionen Mit der Dual-Funktion konnen Sie zwei Klange ubereinander legen. Mit der Split-Funktion konnen Sie die Tastatur in zwei Bereiche aufteilen und zwei verschiedene Klange nebeneinander spielen. Einfache Aufnahme-Moglichkeit Die Aufzeichnung eigener Spieldaten ist mit dem FP-2 ein echtes Kinderspiel. USB-Anschluss Uber den USB-Anschluss konnen Sie das FP-2 mit einem Rechner verbinden und einfach und bequem MIDI-Daten austauschen. Professionelles Lautsprecher-System Das hochqualitative Lautsprechersystem des FP-2 sorgt fur einen wirklichen Horgenuss. “Sound Control” und “Equalizer” Mit diesen Funktionen konnen Sie den Klangcharakter durch Verandern der einzelnen Frequenzbander nachtreaglich anpassen. Copyright © 2004 ROLAND CORPORATION Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf einer ausdrucklichen, schriftlichen Genehmigung der ROLAND CORPORATION. 201a Bevor Sie dieses Gerat verwenden, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise auf den Seiten 2 und 4. Diese Abschnitte enthalten wichtige Informationen fur den sicheren Betrieb dieses Gerates. Um einen guten Uberblick uber die Moglichkeiten Ihres neuen Gerates zu bekommen, empfehlen wir Ihnen, die Anleitung vollstandig zu lesen. Das Handbuch sollten Sie zu Referenzzwecken aufbewahren. IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE. BLUE: BROWN: As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK. Th...