Évaluations - 5, GPA: 4.4
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Diese Abschnitte enthalten wichtige Informationen fur den sicheren Betrieb dieses Gerates. Fur einen guten Uberblick uber die Moglichkeiten Ihres neuen Gerates empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung vollstandig zu lesen. Die Bedienungsanleitung sollten Sie zu Referenz-Zwecken aufbewahren. Im Auslieferungszustand sind die Batterien fur das TU-15’s noch nicht installiert. Lesen Sie bitte den Abschnitt “Wechsel der Batterien” und folgen Sie den Installations-Hinweisen. Copyright © 2002 BOSS CORPORATION Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf der ausdrucklichen Genehmigung von BOSS CORPORATION. Merkmale • Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung. Ermoglicht das Stimmen in dunklen Umgebungen. • Ausgestattet mit einem „Auto Mode,” der automatisch die jeweilige Note oder Saite erkennt, und einem „MANUAL Mode,” uber den Sie Noten-Namen und Saiten-Nummern eingeben konnen (eine praktische Funktion, nachdem Sie neue Saiten auf ihr Instrument aufgezogen haben). • Inklusive eines „CHROMATIC Mode”, der es ihnen ermoglicht, auf jeden einzelnen der 12 Halbtone der chromatischen Tonleiter zu stimmen, und inklusive eines „GUITAR/BASS Mode”, mit dem Sie die Gitarre und den Bass nach Saiten-Nummern stimmen konnen. • Kompatibel mit 7-saitgen Gitarren und 6-saitigen Bassen. • Inklusive einer „Flat Tuning“-Funktion, mit der Sie die Gitarre von einem Halbton bis zu 5 Halbtonen tiefer stimmen konnen (fur z.B. Heavy Rock). • Die „Open Tuning“-Funktion ermoglicht schnelles Umstimmen auf DROP D, OPEN D/E/G/ A, und DADGAD-Stimmung. • Mit dem„OCTAVE ADJUST Mode“ konnen Sie die exakte Tonhohe (Bund-Reinheit) der Oktave im 12. Bund einstellen. • Im „SOUND Mode“ kann der Referenz-Ton akustisch aufgerufen werden. • Die „Accu-Pitch“-Funktion erzeugt einen „Beep“-Ton, wenn die Stimmung korrekt ist. • Eine Netzadapter-Buchse fur den Gebrauch mit einem Netzteil. • Die „Auto Power Off-Funktion spart Batterie durch automatische Abschaltung (nur im Batterie-Betrieb). Bedienungsoberflache Display Hinweis fur die AUTO und MANUAL Modes Normalerweise benutzen Sie den „Auto Mode,” uber den die Noten-Namen und Saiten-Nummern automatisch angezeigt werden. Dennoch ist es komfortabler, wenn Sie nach dem Aufziehen neuer Saiten das Instrument im „MANUAL Mode” stimmen, indem Sie einfach den Noten-Namen und die Saiten-Nummer im Voraus uber den [NOTE]-TasterTaster eingeben. Wenn Sie den [AUTO/MANUAL]-TasterTaster drucken, wechseln Sie von „AUTO” zu „MANU“ und umgekehrt. Der aktuelle Mode wird im Display angezeigt. Ubersicht fur den CHROMATIC- und GUITAR/BASS-Mode Wie das Stimmgerat bedient wird. 1. Verkabeln Sie das zu stimmende Instrument mit der INPUT-Buchse des Stimmgerats. Das eingebaute Mikrofon ist fur das Stimmen von akustischen Instrumenten vorgesehen. Wenn Sie das Mikrofon benutzen, stellen Sie sicher, dass kein Instrument mit der INPUT- oder OUTPUT-Buchse verkabelt ist, und platzieren Sie das TU-15 in der Nahe des Instruments. * Um Fehlfunktionen und mogliche Schaden an Geraten und Lautsprechern zu verhindern, sollten Sie vor dem Verkabeln alle Lautstarke-Regler auf „0“ stellen bzw. alle Gerate ausschalten. 2. Schieben Sie den POWER-Schalter auf [ON]. Die Referenz-Tonhohe wird im Display angezeigt. Um die Referenz-Tonhohe zu verandern, drucken Sie den [PITCH]-Taster einmal oder mehrere Male bis die gewunschte Tonhohe, die Sie als Referenz-Tonhohe haben wollen, im Display erscheint (Die Werkseinstellung fur die Referenz-Tonhohe betragt 440 Hz). Schaltet sich das Gerat uber die „Auto Power Off“-Funktion ab, schieben Sie den POWERSchalter auf [OFF] und dann wieder auf [ON]. 3. Schalten Sie auf „Auto Mode“. Normalerweise wird der „Auto Mode” benutzt. In diesem Mode wird den Noten-Name und die Saiten-Nummer automatisch angezeigt. Wenn „MANU” auf dem Display erscheint, drucken Sie den [AUTO/MANUAL]-Taster, so dass „AUTO” angezeigt wird. 4. Spielen Sie eine einzelnen Note auf dem Instrument. Noten-Name und Saiten-Nummer des gespielten Tons erscheint auf dem Display. Mit der Nadel und den Stimmton-LEDs wird angezeigt, wie weit der gespielte Ton von der korrekten Tonhohe entfernt ist. 5. Stimmen Sie das Instrument. Ist der Noten-Name und die Saiten-Nummer auf dem Display erschienen, stimmen Sie das Instrument nun so, dass die beiden Vorzeichen „ ” und “ ” auf den Stimmton-Hilfe-LEDs leuchten, und die Aussteuerungs-Nadel auf „0“ zeigt (Mittel-Position). Ist die stabile Tonhohe erreicht, erzeugt das Gerat einen Beep-Ton, der Sie daruber informiert, dass die Tonhohe korrekt ist („Accu-Pitch“-Funktion). Tiefer Stimmen Wollen Sie das Instrument tiefer stimmen (1 bis 5 Halbtone), konnen Sie dies, ohne dass etwas auf dem Display verandert wird, wie folgt ausfuhren. Drucken Sie den [FLAT]-Taster und wahlen Sie die Anzahl der Halbtone aus, die von der Referenz-Tonhohe abweichen soll. Es erscheinen keine Erniedrigungszeichen, wenn die Standard-Stimmung ausgewahlt ist; 1 „ ” zeigt an, dass die Stimmung um einen Halbton tiefer liegt, 2 „ ” um 2 Halbto...