|
Instructions Roland, Modèle DE-200
Fabricant : Roland Taille : 637.13 kb Nom Fichier :
Langue d'enseignement:
|
|
|
|
Aller à la télécharger
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
T r- -: •-T-,-:- rk'sk-". ^'.T.'V -. ■: ■ .r.-’V • Analog logarithmic compression and 12 bit quantizing system is adopted to obtain high SIM ratio. • Provided with three output jacks, two kinds of stereo effects are selectable. • The Rhythm Sync function makes it possible to synchronize the DE-200 with any rhythm machine featuring a trigger out, such as the TR-606, DR-110, etc. Also, it can be used as a sampler. iMHMH ' - - - !, ■ i ' ■■I'-1,1 DE- ■V'" iv:t:‘ V VH:"v:-'№■; : f i/'rti > r >£iI'W -ivv:^:; № i"-':--V ■'j Important Notes •Please do not pulkthe cord but hold the plug when unplugging. • Piease avoid placing or dropping anything heavy on the Power Cabei. •Operating the DE-200 near a neon or fluorescent iamp may cause noise interference. If so, change the angle of the DE-200. •Avoid using the DE-200 in extreme heat, humidity or where it may be affected by dust. Fixing to the 19” Rack Use 5mm screws • Be sure to use the voltage shown on the Name Plate on the rear panel. •The DE-200 may genrate heat during operation, this is quite a normal situation caused by AC power, so there is nothing to worry about it. •Please never disassemble the DE-200 even if it breaks down. • If the DE-200 is not to be used for a iong period of time, unplug the cord from the socket. 3 Control Panel Front Panel (J) Input Jack Through this jack, signal is fed from an external device such as a musical instrument and mixer. * This Input Jack has priority to another input jack on the rear pane!. © Bypass Switch with Bypass Indicator When the DE-200 is turned to the Bypass mode, only direct sound is sent out. * This Bypass Switch is not mechanical, therefore does not function when the unit is turned off. Input Level Control with the Input Level Indicator This adjusts the input level. Delay Time Range Control This switch selects any delay time range among 9 options of 2.5 to 640ms. (§; Modulation Depth Control This sets the depth of the LFO modulation. Feedback Level Control This adjusts the feedback level. Delay Time Fine Control This knob is to delicately change the delay time set with the Deiay Time Range Control. It is continuously variable from 0.5 to 1.0 times. By using above two controls @ and <§> , it is possible to continuously alter the delay time from 1.25 to 640 ms. (§) Mode Switch with Mode Indicator This switch can double the delay time which is set with the Delay Time Range and the Delay Time Fine Controls. (3) Hold Switch with Hold Indicator This switch is used to retain data of panel settings. the 'S' Modulation Rate Control This is to change the LEO frequency for'modulation. Feedback Phase Switch with Feedback Phase Indicator. This is to invert the feedback signal. @ Direct Output Control This controls the output level of the direct sounds. @ Delay Output Control This adjusts the output level of the delay sounds. ® Output Jack Through this jack, the mixed signal of the delay and direct comes out. ® Power Switch with Power Indicator 4 Rear Panel © Input Jack Through this jack, signal is sent from an external device such as a musical instrument and mixer. *The Input Jacks on the front panel has priority to this jack. © Direct Output Jack Through this jack, only the direct sound is output. @ Mixed Output Jack The signal mixed in the OUTPUT MiXER section on thé front panel comes out through this jack. Inverted Mixed Output Jack The signal mixed in the OUTPUT MIXER section on the front panel is output through this jack. (Delay signal is inverted.) W Bypass Remote Jack This can be connected to the Foot Switch FS-1, thus the DE-200 can be turned to the Bypass or normal mode just by pressing the pedal switch. @ Hold Remote Jack By connecting the Pedal Switch DP-2 or Foot Switch FS-1 to this jack, the Hold function can be turned on or off with the foot pedal. Trigger In Jack. Through this jack, the signal from the Trigger Out of a rnythm machine can be input. © Foot Switch Jack The Pedal Switch DP-2 can be connected to this jack to control trigger signal. Voltage Selector Switch {100, 120, 220 or 240V) 25) AC Inlet Operation "I Connect the Echo Send jack of mixer or an instrument to the Input Jack. *As the DE*200 features rated input level (—20 dBm), it is not possible to input microphone signal directly. So, preamplifier such as the BOSS BX-400 will be required. * if both Input Jacks'on the front and rear panel are used, the one on the front panel will work. 5 Adjust the LFO frequency for modulation with the Modulation Rate Control, and its depth with the Depth Control. * If the Depth Control is set to MAX, the Delay Time set with the Delay Time Range Control will change between 0,5 to 1.0 times. 2 Use the Mixed Output Jack for monaural output. To return the signal to the Echo Return of a mixer, use the Mixed Output Jack, and set the Direct Level Control (of the OUTPUT MIXER on the front panel), to MIN (so that only delay sound will be obta...
Écrivez votre propre critique du dispositif
|
|