Évaluations - 4, GPA: 4.3
(
)
)
|
Photos et spécifications Roland FR-5 |
Facilité d'utilisation
WARNING – To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this device to rain or moisture. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral tri- angle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to per- sons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and mainte- nance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING – When using electric products, basic precautions should always be followed, including the following: 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accor- dance with the manufacturers instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat reg- isters, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that pro- duce heat. 9. Do not defeat safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 10. Protect the power cord from being walked on or pinched partic- ularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. 11. Only use attachments/accessories specified by the manufactur- er. 12. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 13. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is re- quired when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normal- ly, or has been dropped. For the U.K. This product must be disposed of separately at your local waste recycling centre. Do not dispose of in household waste bin. The technology used in the FR-7 and FR-5 is covered by U.S. Patent No. 6.946.594. r FR-7/FR-5 OS Version 2 Owner’s Manual Thank you for purchasing the Roland FR-7/FR-5 V-Accordion. The FR-7/FR-5 is an amazingly versatile electronic instrument that can emulate the sounds of a vast array of accordions. You may know that the term “accordion” refers to a portable musical instrument of the free reed family, that its sound is controlled by air flow from the bellows, and that there are almost as many types as there are countries. The accordion family indeed includes instruments called “Aeloine”, “Aerophone”, “Bayan”, “Buzika”, “Concertina”, “Drangkammarorgel”, “Fisarmonica”, “Hanuri”, “Melodeon”, “Pedalowka”, “Schwyzerorgeli”, “Squeeze Box”, “Sun Fin Chin”, and many others. For the first time in history, Roland introduces an accordion instrument that can emulate (recreate) the sounds and behavior of several bellows instruments. Though it is also the most sophisticated MIDI controller to date (even more powerful than any keyboard instrument), the major advantage of the FR-7/FR-5 is probably that it allows you to change sounds without changing instruments. Apart from the financial benefit (the FR-7/FR-5 costs far less than what you have to pay for the emulated originals), this also means that you can use your familiar playing style and techniques while covering a host of different musical genres. To get the most out of the FR-7/FR-5 and to ensure many years of trouble-free service, we urge you to read through this Owner’s Manual thoroughly. Before using this instrument, carefully read the “Important notes” (p. 9). They provide information concerning the proper operation of the FR-7/FR-5. Be sure to keep this manual in a safe place for future reference. Copyright © 2005 ROLAND EUROPE. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the written permission of Roland Europe S.p.a. FR-7/FR-5 V-Accordion | r 4 V-Accordion r Contents V-Accordion r Contents 1. Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 2. Important notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....