Évaluations - 4, GPA: 4.3
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
• When you need to transport the unit, package it in the box (including padding) that it came in, if possible. Otherwise, you will need to use equivalent packaging materials. • Unauthorized duplication, reproduction, hiring, and lending prohibited. • Roland has tested the UM-1X/UM-1SX with typical computers that meet the system requirements, but cannot guarantee that a given computer can be used satisfactorily with the UM-1X/UM-1SX based solely on the fact that it meets the requirements. This is because there are too many other variables that may influence the processing environment, including differences in motherboard design and the particular combination of other devices involved. Contents Contents Check the Contents of the Package ..................................................... 6 Front and Rear Panel ............................................................................. 7 Getting Connected and Installing Drivers (Windows)......................... 8 Getting Connected and Installing Drivers (Macintosh)..................... 22 Troubleshooting ................................................................................... 32 Deutsch Inhalt der Verpackung.......................................................................... 37 Namen und Funktionen........................................................................ 38 Installieren und Einrichten des Treibers............................................39 Fehlerbehebung.................................................................................... 49 Francais Contenu du paquet...............................................................................56 Description de l'appareil......................................................................57 Installation et configuration du pilote ................................................ 58 Depannage ............................................................................................ 68 Italiano Contenuto della confezione................................................................. 75 Nomi e funzioni.....................................................................................76 Installazione e configurazione del driver ........................................... 77 Ricerca e soluzione dei problemi........................................................ 87 Espanol Contenido del paquete.........................................................................94 Nombres y funciones...........................................................................95 Instalacion y configuracion del controlador......................................96 Resolucion de problemas.................................................................. 106 Specifications ..................................................................................... 113 Check the Contents of the Package Check the Contents of the Package . USB MIDI Interface UM-1X/UM-1SX . UM-1X/UM-1SX CD-ROM (one disk) Be sure to read the README_E.TXT file that is found in the UM-1X Driver CDROM. * Do not touch the silver recording surface of the disc, or scratch it. Doing so may make it impossible for data to be read correctly. If the disc becomes soiled, use a commercially available CD cleaner to clean it. * Do not play back the CD-ROM on a conventional audio CD player. Doing so will produce a high volume that may damage your ears or speakers. . Owner’s Manual (this document) This is the document you are reading. Keep it at hand for reference when needed. Front and Rear Panel Front and Rear Panel X 1 4 5 2 7 3 6 ¦ UM-1SX 2 3 4 5 7 6 1 USB Cable Connect this cable to the USB connector of your computer. 2 ADVANCED DRIVER (mode select) switch This switches the operating mode. ON (Advanced mode): FPT technology is used to allow high-speed MIDI transfer. Normally, you should use this mode. * FPT >Fast Processing Technology of MIDI Transmission OFF (Standard Driver mode): Use this if you are using the default MIDI driver provided by your operating system. 3 MIDI IN Indicator This will light when a MIDI message is received. 4 5 6 7 MIDI IN Connector (CONNECT TO MIDI OUT Connector) Connect this to the MIDI OUT connector of the keyboard or other devices that will transmit MIDI messages to your computer. MIDI OUT Connector (CONNECT TO MIDI IN Connector) Connect this to the MIDI IN connector of the sound modules or other devices that you wish to play from your computer. MIDI OUT Indicator This will light when a MIDI message is transmitted. USB Indicator This indicator will light when the unit is connected to your computer and is ready to operate. Getting Connected and InstallingDrivers (Windows) Getting Connected and InstallingDrivers (Windows) 1X, and from the UM-1X to your application. Installing the Driver The installation procedure will differ depending on your system. Please proceed to one of the following sections, depending on the system you use. • Windows XP users............................................(p. 8) • W...