Évaluations - 2, GPA: 5
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
¦ Zusammensetzen der Marschtuba (Nur fur Marschinstrumente) Bei Marschtuben kann das Mundrohr ausgewechselt werden, um eine Umstellung zwischen Marschtuba und normaler Tuba zu ermoglichen. (Marschtuben sind durch ein “M” hinter der Produktnummer gekennzeichnet.) 1. Losen Sie die Schrauben A und B, um das normale Konzertmundrohr abzunehmen. Bringen Sie dann das Marschmundrohr an und ziehen Sie die Schrauben A und B wieder fest. A B Passstuck Mundrohr Mittelrohr Schraube (an der Aufnahme) Mundrohraufnahme Mundstuck * Das Passstuck darf nicht permanent am Mundrohr angebracht bleiben, da es sich festfressen kann. Ziehen Sie das es nach dem Spielen aus dem Mundrohr und entfernen Sie jegliche Feuchtigkeit aus dem Passstuck. * Modell YSH-411 wird mit zwei unterschiedlichen Passstucken geliefert. Diese konnen bei Bedarf auch ineinander gesteckt werden. Konzertmundrohr Bevor Sie das Instrument spielen * Das Marschmundrohr kann sich festfressen, wenn es langere Zeit angebracht bleibt. Seinen Sie diesbezuglich bitte vorsichtig! 43 ¦ Anbringen des Mundstucks Stecken Sie das Mundstuck gerade so fest in das Rohr, dass es dicht sitzt und nicht mehr wackelt. ¦ Stimmen des Instruments Das Instrument wird durch Herausziehen bzw. Hineinschieben des Hauptstimmzugs gestimmt. Da die Tonhohe temperaturabhangig ist, blasen Sie vor dem Stimmen zunachst warme Luft durch das Instrument, um es aufzuwarmen. Mundstuck * Das Mundstuck darf NIEMALS mit Gewalt (durch Drucken oder Schlagen) in das Mundrohr getrieben werden. Es konnte sich im Mundrohr festsetzen. Hauptstimmzug C E D 2. Setzen Sie die rechteckige Stutze an der Ruckseite des Instruments an, stellen Sie den Mundrohrwinkel mit Schraube E ein, und sichern Sie das Mundrohr dann durch Anziehen der Schrauben C und D. Marschmundrohr Ruckseite Rechteckige Stutze Bevor Sie das Instrument spielen 44 ¦ Nach dem Spielen Entfernen Sie nach dem Spielen Feuchtigkeit und Schmutz aus dem Inneren des Instruments, wie nachfolgend beschrieben. . Pflege der Ventilzuge 1. Drucken Sie das Ventil des zu saubernden Ventilzugs hinein, und entfernen Sie den Ventilzug. * Wenn der Ventilzug ohne Hineindrucken des Ventils entfernt wird, kann der dabei im Rohr entstehende Unterdruck die Funktion Ventils beeintrachtigen und das Innere des Rohrs beschadigen. 2. Entfernen Sie Feuchtigkeit aus dem Zug. Lassen Sie au.erdem Flussigkeit uber die Wasserklappe ablaufen. * Ventilzuge bestehen aus Messing oder Nickelsilber, das zwar au.erst korrosionsbestandig ist, aber dennoch angegriffen wird, wenn das Innere des Instruments langere Zeit nass oder feucht bleibt. Achten Sie bitte auf diesen Punkt. . Olen der Ventile Tragen Sie, wie vor dem Spielen bereits getan, etwas Ventilol auf die Ventile auf, und bewegen Sie die Ventile einige Male auf und ab. (Siehe Seite 40) . Olen der Wechsel (nur Drehventiltuba) Tragen Sie, wie vor dem Spielen bereits getan, etwas Rotorol auf die Wechsel auf und betatigen Sie die Hebel einige Male. (Siehe Seite 40) . Pflege der Au...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Instruments de musique - YBB-105 (9.73 mb)
Instruments de musique - YBB-105S (9.73 mb)
Instruments de musique - YBB-201 (9.73 mb)
Instruments de musique - YBB-201S (9.73 mb)