|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
• Никогда не используйте чистящие средства, например спирт или растворитель. • Старайтесь не ставить сверху на устройство изделия из винила (винил может прилипнуть и обесцветить поверхность). ¦ Электрические помехи • Данное устройство содержит цифровые электрические цепи и может вызывать помехи при размещении рядом с радио- или телевизионными приемниками. При возникновении подобных помех переместите устройство подальше от оборудования. Установка и использование ¦Personal Studio™ ST9 Соединительный кабель Стереонаушники Рукоятка (Стр. 57) PM3 для ВАЛТОРНЫ Контргайка PM5 для ТРОМБОНА PM7 для ТРУБЫ PM6 для ФЛЮГЕЛЬГОРНА PM9 для Труба пикколо PM2 для БАРИТОНА Рукоятка Перед подсоединением кабеля и прикреплением Pickup Mute™ убедитесь, что питание отключено, а наушники вынуты из ушей. Перед подсоединением кабеля и прикреплением Pickup Mute™ убедитесь, что питание отключено, а наушники вынуты из ушей. а Соединительный кабель Стереонаушники PM1 для ТУБЫ Рукоятка ¦ Сборка PM1 Внутренняя головкаКорпус1. Положитеголовкунапол. 2. Поместитекорпуснаголовкуипристегнитеегокнейс помощьютрехкрючков. * Для получения инструкций по прикреплению Pickup Mute™ к инструменту см. стр. 56. крючокКонтргайка 3. Полностьювыдвиньтевнутреннююголовку, расположеннуюв центреголовки. КРАTКОE РУКОВОДСTВО ¦ Прикрепите Pickup Mute™ PM1 к тубе Какпоказанонарисунке,удерживайтеинструментлевойрукойи,вращаяPickup Mute™, плотно вставьте ее в раструб правой рукой. Прикрепление и снятие Pickup Mute™ PM9/PM7/ PM6/PM5/PM3 Для барито- на, направив раструб вверх, удерживайте PM2 за руко- ятку правой рукой и плотно вставьте ее в раструб. Прикрепите Pickup Mute™ PM2 к Баритон 1.ПослесборкиPM1(см.стр. 55)положитееенабок.Сидянастуле,расположитетубумеждуногами.ВозьмитесьзарукояткуPM1иподнимитеее. 2.УдерживаяPM1обеимируками,осторожновставьтевнутреннююголовкув раструбтубы.(Продолжайтеудерживатьтубумеждуногами.) 3.ОтрегулируйтеPM1,такчтобыонарасполагаласьпосерединераструба. * Если внутренняя головка будет касаться раструба, это будет вызывать шум. 4.ПрикрепитефиксирующиекрючкиPM1краструбу. Принеобходимостиотрегулируйтедлину(натяжение)ремнякрючка. 5.Подсоединитеконецприлагаемогокабеляс контргайкойквыходномугнездуPM1изатянитеконтргайку. После снятия PM1 с инструмента положите ее набок. Если PM1 поставить вертикально, внутренняя головка провалится, что вызовет внезапный громкий звук в наушниках, который может привести к повреждению слуха. При складывании PM1 удерживайте внутреннюю головку обеими руками и осторожно вложите ее в корпус. Резкое опускание внутренней головки может вызвать повреждение PM1. Удерживание Pickup Mute™ при игре стоя Какпоказанонарисунке,слегкапод- держивайтеPickupMute™посерединевозвышениембольшогопальца,удер- живаяинструментзаободостальнымипальцами.НаРукояткатакжеимеетсякольцодлязапястнойповязки,чтопо- зволяет Вам повесить этуPickup Mute™ назапястье(какилюбуюдругуюсурдину) при вынимании ее из инструмента. (За- пястная повязка не прилагается.) * Всегда вынимайте Pickup Mute™ перед очис...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Instruments de musique - PM1 (591.14 kb)
Instruments de musique - PM2 (591.14 kb)
Instruments de musique - PM3 (591.14 kb)
Instruments de musique - PM5 (591.14 kb)