Évaluations - 4, GPA: 4.3
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
При сильном загрязнении устройства используйте ткань с нейтральным растворителем, а затем вытрите остатки растворителя слегка влажной, тщательно отжатой тканью. Кроме того, не допускайте попадания воды или растворителя на прокладки в устройстве, это может привести к их повреждению. • При подключении и отключении кабелей держитесь за вилку, а не за кабель. Кроме того, не ставьте на кабель тяжелые или острые предметы. Применение к кабелю чрезмерной силы может привести к его повреждению, в том числе к разрыву проводов и т. д. • Не следует нажимать на предназначенную для игры поверхность пэда барабанными палочками или скрести ее, поскольку при этом пэд может стать менее чувствительным, и играть на нем станет сложнее. 4 Руководство пользователя TP70S Добро пожаловать! Прежде всего благодарим Вас за покупку пэда барабана Yamaha TP70S, предназначенного для использования с устройствами электронных ударных установок Yamaha серии DTX. Для максимального использования возможностей этой новой принадлежности внимательно прочитайте данное руководство пользователя. После прочтения храните это руководство в надежном месте, чтобы при необходимости можно было им воспользоваться. Комплект поставки q Пэд TP70S (1 шт.) w Крыльчатый болт (1 шт.) e Стереофонический аудиокабель (1 шт.) r Руководство пользователя (1 шт., данная брошюра) *: В канавках обода A и обода B на пэде TP70S имеются переключатели. Благодаря этому модуль ударных может производить разные звуки в зависимости от места удара по пэду. q w Обод A Обод B e Пэд r Руководство пользователя TP70S 5 Установка Как показано на рисунках, установите пэд на стойке для электронных ударных инструментов или стандартной подставке для томов (например, серии Yamaha WS). 1. Извлеките из упаковки пэд малого барабана (q) и крыльчатый болт (w). Слегка затяните крыльчатый болт (w) (достаточно сделать пять или шесть оборотов). wq 2. Поместите пэд (q) на держатель тома или шестигранный болт (e) из стойки или подставки тома. Затяните крыльчатый болт (w) для фиксации на месте. ВНИМАНИЕ При недостаточном затягивании крыльчатого болта и прочих крепежных средств пэд может упасть, причинив травму. Вследствие этого необходимо надежно закрепить пэд на стойке ударных инструментов или подставке. Кроме того, не следует устанавливать стойку или подставку на неровную поверхность, поскольку при этом увеличивается риск получения травмы в случае ее опрокидывания. eq w 6 Руководство пользователя TP70S Пэды и триггерные входные гнезда Функции, которые может выполнять пэд, зависят от триггерных входных гнезд, к которым этот пэд подключен. Таблицу соответствия функциональных возможностей пэда и типов входных гнезд см. на следующем веб-сайте: Подключение Используя прилагаемый стереофонический аудиокабель, подключите выход пэда TP70S к подходящему входному гнезду на модуле ударных серии DTX. В это время проверьте, что Г-образный штекер кабеля подключен к гнезду [OUTPUT] на пэде TP70S. TP70S Модуль ударных серии DTX Руководство пользователя TP70S 7 Устранение неполадок Если пэд не производит звук, выполните следующее. • Проверьте, что пэд правильно подключен к подходящему входному гнезду на модуле ударных серии DTX с помощью прилагаемого стереофонического аудиокабеля. Если пэд подключен с помощью монофонического кабеля, не будут воспроизводиться звуки, назначенные для ободов. Дополнительные рекомендации по устранению неполадок см. в руководстве пользователя, поставляемом с модулем ударных серии DTX. Если не найдете информации, необходимой для устранения проблемы, обращайтесь за помощью в региональное представительство или сервисный центр корпорации Yamaha. Технические характеристики . Пэд барабана TP70S • Внешние габариты: 220 (диаметр.) x 68 мм (без крыльчатый болт) • Вес: 0,9 кг (с крыльчатый болт) • Сенсорная система: триггерный датчик (пьезоэлектрический) 1 шт., переключатель обода (2 зоны) 1 шт. • Выходное гнездо: Стандартное стереофоническое аудиогнездо *: Технические характеристики и их описания в данном руководстве пользователя предназначены только для общего сведения. Корпорация Yamaha сохраняет за собой право модифицировать свои изделия и менять их технические характеристики без предварительного уведомления. Технические характеристики, оборудование и дополнительные принадлежности могут отличаться в зависимости от конкретного региона; уточните необходимую информацию в региональном представительстве Yamaha. 8 Руководство пользователя TP70S Подробные сведени я об инструменте можнополучитьу местногопредставителякорпорации Yamaha или уполномоченного дистрибьютора, указанноговследующемсписке. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A. Tel: 714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de Mexico S.A. de C.V. Calz. Javier Rojo Gomez #1149, Col. Guadalupe del Moral C.P. 09300, Mexico, D.F., Mexico Tel: 55-5804...