|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Vea “Configuracion de los ajustes con el teclado” en la pagina S-21. • Diversas melodias tienen partes de cambio de tempo para producir efectos musicales especificos. 1. Utilice el boton PART/TRACK para desactivar un parte. • Cada presion del boton PART/TRACK permitira realizar un ciclo a traves de los ajustes de las partes, como se muestra debajo. Las lamparas indicadoras provistas encima del boton indican cual es la parte desactivada. Mano Mano izquierda derecha Ambas partes activadas Parte de mano derecha desactivada Parte de mano izquierda desactivada 2. Presione el boton SONG PLAY/STOP. • La reproduccion se inicia, sin la parte que se desactivo en el paso 1. 3. Ejecute la parte faltante en el teclado. 4. Para detener la reproduccion, presione de nuevo el boton SONG PLAY/STOP. S-16 Grabacion y reproduccion Puede almacenar las notas ejecutadas por usted en la memoria del piano digital para reproducirlas posteriormente. Puede tener hasta cinco canciones almacenadas simultaneamente en la memoria. Una pista es un contenedor de datos grabados, y cada cancion se compone de dos pistas: Pista 1 y Pista 2. Puede grabar separadamente cada pista y luego combinarlas de manera que se reproduzcan conjuntamente como una sola cancion. Capacidad de memoria • La memoria del piano digital puede retener hasta 50.000 notas en total, para cinco canciones. Cada cancion puede contener hasta unas 10.000 notas. • Cuando el numero de notas de la memoria exceda el valor maximo, la grabacion se detiene automaticamente y la lampara REC se apaga. Datos grabados • Ejecucion del teclado • Tonos usados • Operaciones de pedal • Ajustes de reverberacion y coro •Ajuste de tempo • Ajustes de estratificacion y division (solo pista 1) Almacenamiento de los datos grabados • Al iniciar una nueva grabacion se borraran los datos grabados previamente en la memoria. • Cualquier fallo en el suministro de energia electrica durante la grabacion hara que se borren todos los datos de la pista que se estaba grabando. • Si lo desea, podra guardar los datos de la memoria en un medio externo. Si desea mas informacion, vea “Uso de la tarjeta de memoria SD” en la pagina S-29. .IMPORTANTE! • CASIO COMPUTER CO., LTD. no se hace responsable por ningun dano, lucro cesante, o reclamos de terceros que sean el resultado de la eliminacion de los datos grabados debido a fallas de funcionamiento, reparaciones o por cualquier otro motivo. • Despues de seleccionar una cancion, la carga de los datos de la cancion puede tomar algunos segundos. Mientras se cargan los datos, el numero de cancion parpadeara en la pantalla, y se deshabilitara el funcionamiento de las teclas y botones del teclado. Si esta ejecutando algo en el teclado, la siguiente operacion hara que las notas dejen de sonar. Uso del boton RECORDER Cada presion del boton RECORDER permitira realizar un ciclo a traves de las opciones de grabacion, en la secuencia mostrada debajo. METRONOME RECORDER PART/TRACK SONG PLAY/STOP / Canciones y pistas Cancion Grabacion Grabacion Mientras se reproduce. . . Pista 2 Pista 1 Espera de reproduccion Espera de grabacion Normal Encendida Parpadeando Apagada Grabacion y reproduccion Puede almacenar las notas ejecutadas por usted en la memoria del piano digital para reproducirlas posteriormente. Puede tener hasta cinco canciones almacenadas simultaneamente en la memoria. Una pista es un contenedor de datos grabados, y cada cancion se compone de dos pistas: Pista 1 y Pista 2. Puede grabar separadamente cada pista y luego combinarlas de manera que se reproduzcan conjuntamente como una sola cancion. Capacidad de memoria • La memoria del piano digital puede retener hasta 50.000 notas en total, para cinco canciones. Cada cancion puede contener hasta unas 10.000 notas. • Cuando el numero de notas de la memoria exceda el valor maximo, la grabacion se detiene automaticamente y la lampara REC se apaga. Datos grabados • Ejecucion del teclado • Tonos usados • Operaciones de pedal • Ajustes de reverberacion y coro •Ajuste de tempo • Ajustes de estratificacion y division (solo pista 1) Almacenamiento de los datos grabados • Al iniciar una nueva grabacion se borraran los datos grabados previamente en la memoria. • Cualquier fallo en el suministro de energia electrica durante la grabacion hara que se borren todos los datos de la pista que se estaba grabando. • Si lo desea, podra guardar los datos de la memoria en un medio externo. Si desea mas informacion, vea “Uso de la tarjeta de memoria SD” en la pagina S-29. .IMPORTANTE! • CASIO COMPUTER CO., LTD. no se hace responsable por ningun dano, lucro cesante, o reclamos de terceros que sean el resultado de la eliminacion de los datos grabados debido a fallas de funcionamiento, reparaciones o por cualquier otro motivo. • Despues de seleccionar una cancion, la carga de los datos de la cancion puede tomar algunos segundos. Mientras se cargan los datos, el numero de cancion parpadeara en la pantalla, y se deshabilitara el funcionamiento de las teclas y...