|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Благодарим вас за приобретение гитарного усилителя Yamaha GA-15. Чтобы достичь оптимальных результатов и обеспечить долгий срок службы усилителя GA-15, рекомендуется внимательно прочитать данное руководство и хранить его в безопасном месте для использования в дальнейшем. 1. . 2. . 3. . 4. . 5. . 6. ! " . 7. . . 8. , , , " , " (% ), % . 9. " ' %( . , ) "". * %( %( ) . + %( ) % ) . , " , ) . 10. , ) , , . 11. - / , . 12. / " " . 13. " ( ' " . 0 , ) , , , " . 14. % , " . % . " , % , % % . , " , ) . 15. : Yamaha , " , " %. , ) " , ' ( %( ) . 0 . 16. 6 , , ) , " , " % % . *78,97,0: " " '" " . ) "". ; " , " % % % ( ). * " , , ( . ВНИМАНИЕ: ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ). ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОРУЧАЙТЕ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СПЕЦИАЛИСТАМ СЕРВИСА. •••••• Меры предосторожности •••••• . Во избежание повреждений не подвергайте устройство следующим воздействиям: • прямые солнечные лучи • слишком высокая или низкая температура/влажность • песок или чрезмерная запыленность * Температура в салоне автомобиля может быть слишком высокой, поэтому не оставляйте усилитель GA-15 в п рипаркованном автомобиле в солнечный день! . Перед подсоединением/отсоединением шнуров или включением/ выключением питания устройства обязательно выключайте громкость с помощью регулятора VOLUME (ГРОМКОСТЬ) усилителя GA-15. . Во избежание наводок не используйте усилитель GA-15 вблизи неоновых вывесок и люминесцентных осветительных приборов. . Наводки могут возникать вблизи теле- и радиовещательных башен и т.д. Попробуйте изменить угол расположения усилителя или изменить настройки DRIVE-GAIN (ДРАЙВ/УСИЛЕНИЕ) и т.д. . Обращайтесь с устройством аккуратно: никогда не применяйте чрезмерную силу к регуляторам и не роняйте устройство. . В целях безопасности всегда вынимайте вилку из розетки, если существует риск попадания молнии. . Во избежание повреждения и возможного поражения электрическим током никогда не вскрывайте корпус и не трогайте внутренние схемы. . Никогда не используйте для очистки усилителя GA-15 растворители, такие как бензол и разбавитель. Вытирайте устройство мягкой сухой тряпкой. •••• Технические характеристики •••• Номинальная выходная мощность: 15 Вт Колонка: 16,5 см x 1 Регуляторы и переключатели: DRIVE-GAIN, DRIVE-VOLUME, DRIVE/CLEAN, CLEAN-VOLUME, EQUALIZATION-TREBLE, EQUALIZATION-MIDDLE, EQUALIZATION-BASS, POWER Входные/выходные гнезда: INPUT (ВХОД), PHONES (НАУШНИКИ) Требования по питанию: модель для Японии: 100 В, 50/60 Гц Модель для США и Канады: 120 В, 60 Гц Общая модель: 220–240 В, 50 Гц Габариты (Ш x В x Г): 295 x 300 x 190 мм (11,6 x 11,8 x 7,5 дюйма) Вес: 5 кг * Технические характеристики и внешний вид могут изменяться без уведомления. ••••••••• Панель управления ••••••••• q INPUT (ВХОД) Служит для подключения гитары. w Регулятор DRIVE-GAIN Регулирует уровень д исторшн, применяемый к каналу DRIVE. Поверните регулятор по часовой стрелке, чтобы усилить дисторшн. Нажмите переключатель DRIVE/ CLEAN r для включения функции DRIVE (ДРАЙВ). e DRIVE-VOLUME Контролирует уровень громкости сигнала, который выводится через канал DRIVE. Нажмите переключатель DRIVE/ CLEAN r для включения функции DRIVE. r Переключатель DRIVE/CLEAN Служит для переключения между каналами DRIVE и CLEAN. Нажмите переключатель (>), чтобы включить режим DRIVE и добавить в звук эффект дисторшн. Переведите переключатель в приподнятое положение (?), чтобы включить режим CLEAN и отключить эффект дисторшн. t Регулятор CLEAN-VOLUME Регулирует громкость сигнала, поступающего из канала CLEAN. Переведите переключатель DRIVE/ CLEAN r в приподнятое положение (CLEAN)....