The -55 dB / 4 7 kQ interpreter console has been designed for two interpreters with 7 5 V supply who take turns. Each interpreter can connect one headset or Frequency response.............. 70 - 18,000 Hz (-3 dB) one microphone and headphone to the console. For powering, T HD < 0 15% the console does not need a control unit; it is powered via Signai-to-nojse ratio > 72 dB (A) the supplied p°wer supply unit. Cross-talk attenuation . . . . . . . . . . . . > 68 dB / 1 kHz The audio channels for input and 2-channel output are Bass control -15 - +15 dB / 125 Hz connected via a set of cables. As the work of an interpreter Treble control -15 - +12 dB / 8 kHZ requires a lot of concentration, aM controls and indicators are Headphone outputs . . . . . . . . . . . . . . on boths sides of the designed economically for a convenient operation. Unnoticed unit 1/4" (6 35 mm) by the participants of the meeting, the interpreter can contact jack for headphones a technician at any time by using a call button. with 100 - 600 Q Switching operation..............fully electronic, silent Weight.........................2.4 kg Dimensions..................... 340 x 196 x 102/35 mm Surface.........................matt, grey / black Germany beyerdynamic GmbH & Co. KG Theresienstr. 8 ■ 74072 Heilbronn - Germany Tel. +49 (0)7131 / 617-0 ■ Fax +49 (0)71 31 / 617-224 info@beyerdynamic.de ■ United States beyerdynamic Inc. USA 56 Central Ave. ■ Farmingdale, NY 11735 Tel. +1 (631) 293-3200 ■ Fax +1 (631) 293-3288 salesUSA@beyerdynamic.com ■ Great Britain beyerdynamic U.K. Ltd. 17 Albert Drive ■ Burgess Hill RH15 9TN Tel. +44 (0)1444 / 258258 ■ Fax +44 (0)1444 / 258444 sales@beyerdynamic.co.uk ■ Non-contractual illustrations. Subject to change without notice. E2 /SID 202 (06.07)...